Directed Electronics Viper 3100 Guia Del Propietario

Directed Electronics Viper 3100 Guia Del Propietario

Sistema de seguridad del coche

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

The company behind Viper
is Directed Electronics.
Vista, CA 92081
www.viper.com
Since its inception, Directed Electronics has had one
purpose, to provide consumers with the finest vehicle
security and car stereo products and accessories
available. The recipient of nearly 100 patents and
Innovations Awards in the field of advanced electronic
technology, Directed Electronics is ISO 9001 registered.
Quality Directed Electronics products are sold and
serviced throughout North America and around
the world.
©
2011 Directed Electronics. All rights reserved.
Directed Electronics is committed to delivering
world class quality products and services that
excite and delight our customers.
Directed Electronics is an
ISO 9001 registered company.
Auto Security Systems
®
G3100V BL 2011-03
N O O N E D A R E S C O M E C L O S E
O W N E R' S
G U I D E
®
M
O
D
E
L
3 1 0 0

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Directed Electronics Viper 3100

  • Página 1 ® is Directed Electronics. Vista, CA 92081 www.viper.com Since its inception, Directed Electronics has had one purpose, to provide consumers with the finest vehicle security and car stereo products and accessories ® available. The recipient of nearly 100 patents and Innovations Awards in the field of advanced electronic technology, Directed Electronics is ISO 9001 registered.
  • Página 2: What You Get

    A registration card This owner’s guide Registration Card Replacement remote controls If additional remote controls (P/N 473V) are desired, please see your authorized dealer or visit us at www.directedstore.com to order. G3100V BL 2011-03 © 2011 Directed Electronics. All rights reserved.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Comfort Closure ................10 Code Hopping Technology ..............10 Glossary of Terms ....................10 Government Regulations ..................11 Additional Information ..................12 Interference ..................12 Upgrades ..................12 Water/Heat Resistance ..............12 Español ......................13 © 2011 Directed Electronics. All rights reserved.
  • Página 4: Getting Started

    Replace battery while verifying the correct polarity and then snap case together Battery Disposal Directed Electronics cares about the environment. If you need to dispose of the battery, please do so in accordance with your municipal requirements for battery disposal.
  • Página 5: Remote Control

    Remote Control Feature Description Transmit LED Active when transmitting information Activates the Arm/Disarm function and Panic On/Off Activates Auxiliary Channel 2 output Activates Panic Activates Auxiliary Channel 3 output © 2011 Directed Electronics. All rights reserved.
  • Página 6: Using Your System

    An Alarm Report** alert of 4 or 5 siren chirps will replace the normal disarm chirps if the alarm was triggered. AUX Channel 2 Press and hold AUX . The Trunk opens (if connected) when this button is pressed for 2 sec- onds. © 2011 Directed Electronics. All rights reserved.
  • Página 7: Panic

    Press and hold the button, the output remains active until the button is released (for a maximum of 30 seconds). Remote and System Operations for details. Alarm Features ** See for details. © 2011 Directed Electronics. All rights reserved.
  • Página 8: Armed Protection

    Sensor Warn-away output: When the system sensors detect a Warn- away, it triggers the siren chirps and the parking lights flash for 3 seconds. Full Trigger output: An alarm Full Trigger sounds the siren and flashes the parking lights for 30 seconds. © 2011 Directed Electronics. All rights reserved.
  • Página 9: Emergency Override

    LED flashes in groups to indicate the last two zones that were triggered (see Table of Zones on next page). The report output will repeat for each disarm operation until the ignition is turned on. © 2011 Directed Electronics. All rights reserved.
  • Página 10: Nuisance Prevention Circuitry (Npc)

    It becomes active again only after being closed. Bypassed sensors automatically reset after one hour, and after the vehicle is driven. Disarming then re-arming the alarm does not reset bypassed sensors. © 2011 Directed Electronics. All rights reserved.
  • Página 11: Remote And System Operations

    You can also enter or exit Valet Mode by using the remote: Open any vehicle door. and then press AUX. Press Press again. The LED system status indicator lights solid when you enter Valet Mode and turns off when you exit Valet Mode. © 2011 Directed Electronics. All rights reserved.
  • Página 12: Glossary Of Terms

    A light used to indicate the status of your system. Valet Button A small push button located in your vehicle. It is used to over- ride (disarm) the alarm when a remote is not available or to enter or exit Valet Mode. © 2011 Directed Electronics. All rights reserved.
  • Página 13: Government Regulations

    © 2011 Directed Electronics. All rights reserved.
  • Página 14: Additional Information

    This product is not designed to be water and/or heat-resistant. Please take care to keep this product dry and away from heat sources. Any damage from water or heat will void the warranty. © 2011 Directed Electronics. All rights reserved.
  • Página 15: Español

    Español Modelo 3100 Guía del Propietario...
  • Página 16: Felicitaciones

    Tarjeta de registro Esta guía del propietario Registration Card Reemplazo de controles remotos Si desea más controles remotos, llame al distribuidor autorizado o vaya a www.directedstore.com para pedirlos. El número es (1 Vía) 473V. © 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.
  • Página 17 Tecnología de salto de códigos ............10 Glosario de Términos ..................11 Reglamentos del gobierno .................. 12 Información adicional ..................13 Interferencia ..................13 Actualizaciones ................13 Resistencia al agua y al calor .............. 13 © 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.
  • Página 18: Inicio

    Al cam- biar la pila verifique la polaridad, luego cierre la caja a presión. Desecho de la pila Directed Electronics se preocupa por el medio ambiente. Si tiene que © 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.
  • Página 19: Control Remoto

    Indicador LED Activo al transmitir información. Este botón controla una armado/desarmado/pánico. Este botón controla una salida auxiliar (canal 2). Este botón controla una pánico. Éstos botónes controla una salida auxiliar extra (canal 3). © 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.
  • Página 20: Utilizando El Sistema

    . AUX (Canal 2) Oprima y mantenga oprimido el botón AUX Activa la salida auxiliar, que puede ser la apertura del maletero (si está conectada). © 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.
  • Página 21: Modo Pánico

    (durante un máximo de 30 segundos) Operaciones a distancia y * Los detalles se encuentran en la sección de sistema Características de la alarma ** Los detalles se encuentran en la sección © 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.
  • Página 22: Características De La Alarma

    3 segundos. Salida de activación total: La activación total de la alarma hace so- nar la sirena y destellar las luces de estacionamiento durante 30 segundos. © 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.
  • Página 23: Anulación De Emergencia

    LED de estado. La sirena trina 4 veces (o 5 veces si el Circuito de Prevención de Molestias © 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.
  • Página 24: Circuito De Prevención De Molestias (Cpm)

    60 minutos y cada vez es el mismo sensor o switch. El CPM interpretara esos disparos como falsas alarmas. Después del tercer disparo, CPM ignorara, o anulara el sensor o el switch (permitiendo que las demás zonas sigan protegidas) por 60 Minutos. © 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.
  • Página 25: Operaciones A Distancia Y De Sistema

    El indicador LED de estado se enciende cuando se entra y se apaga cuando se sale de la modalidad Valet. También se puede entrar o salir de la modalidad Valet por medio del © 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.
  • Página 26: Cierre De Comodidad

    Para recuperar la sincroni- zación, oprima varias veces el botón estando el vehículo al alcance del control remoto. El sistema vuelve a sincronizarse automáti- camente y el control remoto reanuda su funcionamiento normal. © 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.
  • Página 27: Glosario De Términos

    Un pequeño botón de presión que se localiza en su centro de control. Y es utilizado en caso de emergencia para desacti- var en caso de que se extravié los controles o se dañen. O sirve para ingresar o salir del Modo Valet © 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.
  • Página 28: Reglamentos Del Gobierno

    20 cm o más entre el cuerpo de la persona y el dispositivo y su antena, excepto en lo que se refiere a la mano y a la muñeca. Este dispositivo © 2011 Directed Electronics. Reservados todos los derechos.
  • Página 29: Información Adicional

    Actualizaciones Toda actualización de este producto debe ser llevada a cabo por un distribuidor autorizado de Directed Electronics. No intente hacerle modificaciones no autorizadas a este producto. Resistencia al agua y al calor Este producto no ha sido diseñado para resistir al agua y/o al calor.

Tabla de contenido