General Information
Attention:
We will not assume any responsibility for any damages in the event of:
use which is improper or which does not conform to that which is intended;
repairs that are not carried out at an authorized service centre;
tampering with the power cable;
tampering with any component of the machine;
the use of spare parts and accessories which are not original.
In these cases, the guarantee shall be null and void.
Keep these operating instructions in a safe place and attach them to the multi-function cleaner
whenever another person needs to use it.
For additional information or in the event of problems that are not completely or only partially dealt
with in these instructions, contact the specialists responsible.
KEY TO SYMBOLS
Do not aim the steam jet
toward yourself
and/or other people,
animals or appliances that
have electrical components
fitted (e.g.: inside of ovens)
Maximum power supplied
P Max 800 W
at the accessories socket
800 W
Construction and execution due to technological progress are subject to change without notice.
This piece of equipment conforms to European Directive 89/336/ECC (legislative decree no. 476
of 12/04/92) regarding the elimination of radio and television interference.
In the event that boiling
water or steam escapes
beware of the danger
of burns!
20
MANTENIMIENTO
Mantener limpios y lubricados los acoplamientos de los accesorios.
Si se notara una fuerte prolongación de los tiempos de calentamiento y una disminución de la
presión estabilizada de funcionamiento, se tendrá la indicación que la formación de cal ya es
notable. En estos casos, dirigirse a un Centro de Asistencia Técnico Autorizado para la descalcificación
de la caldera.
Informaciones de carácter jurídico
Las presentes instrucciones de uso contienen las informaciones necesarias para el empleo correcto,
para las funciones operativas y el mantenimiento esmerado del aparato.
• Estos conocimientos y la observancia de las presentes instrucciones representan la premisa para
un uso sin peligro en el pleno respeto de la seguridad en caso de funcionamiento y mantenimiento
del aparato.
• Si se desean ulteriores informaciones, o si se presentaran particulares problemas que se consideran
no explicados en estas instrucciones de uso con suficiente claridad, rogamos dirigirse al revendedor
local o directamente a la empresa constructora.
• Además hacemos notar que el contenido de estas instrucciones de uso no es parte de una
convención precedente o ya existente, de un acuerdo o contrato legal y que no cambian la
sustancia.
• Todas las obligaciones del fabricante se basan en el relativo contrato de compraventa que
contiene también el reglamento completo y exclusivo con respecto a las prestaciones de garantía.
• Las normas de garantía contractuales no son limitadas ni extendidas en base a las presentes
explicaciones.
• Las instrucciones de uso contienen informaciones protegidas por el derecho de autor.
• Está prohibido fotocopiarlas o traducirlas en otro idioma sin previo acuerdo escrito por parte
del Fabricante.
Eliminación
• Hacer inutilizable los aparatos que ya no se utilizan.
• Desconectar el enchufe de la toma y cortar el cable eléctrico.
• Entregar los aparatos fuera de uso a un centro de recogida idóneo.
81