Diagramas de cableado
Fuente de alimentación
Utilice las terminales O o B para la válvula de relevo
Conexión común 24 VAC opcional cuando el termostato se usa en modo de
alimentación por batería
Puente suministrado en fábrica
Sistema de bomba de calor 2H/1C - Ajuste predeterminado de fábrica
R
RELEVADOR DEL
Y
COMPRESOR
C
W/E
RELEVADOR DEL
G
VENTILADOR
W2
AUXILIAR
Sistema típico de bomba de calor 2H/1C con calor de emergencia independiente
R
RELEVADOR DEL
Y
COMPRESOR
C
RELEVADOR DE
W/E
EMERGENCIA
G
RELEVADOR DEL
W2
VENTILADOR
AUXILIAR
Sistema convencional 1H/1C, 2H/1C
R
Y
C
W/E
G
W2
7
Ajustes técnicos
Ajustes técnicos
Esta función comenzará a calentar o a
enfriar de forma anticipada para llevar
Recuperación
la temperatura del edificio a su punto
Pro
de ajuste programado al comienzo del
periodo de tiempo de LEVANTARSE o
REGRESAR.
Puede configurar ese termostato para
tener una programación de 7 días,
Opciones
5+1+1 o no programable.
del
programa
Cuando se ajusta a ON (ENCENDIDO),
este termostato operará un sistema de
Bomba de
bomba de calor (predeterminado). Si se
ajusta a OFF (APAGADO), este termostato
calefacción
operará un sistema convencional, y no
aparecerá el siguiente paso técnico.
Auxiliar de
Para aplicaciones de combustible
combustible
dual (Gas/combustibles fósiles para
calefacción auxiliar), gire este ajuste a
dual para
ON para LOCKOUT (BLOQUEAR) la Bomba
bomba de
de Calor (Y) cuando el Calor Auxiliar
calefacción
(W2) esté encendido. Si se desea,
también puede utilizarse con Auxiliar
Sólo se
desplegará
Eléctrico.
si la bomba
de calor está
activada.
11
C
Nota: En muchos sistemas
sin relevador de calefacción
L2
de emergencia, pueden
L1
(CALIENTE)
instalarse un puente entre
R
E y W2.
VÁLVULA DE
CAMBIO DE FRÍO
VÁLVULA DE
CAMBIO DE CALOR
C
L2
L1
(CALIENTE)
R
VÁLVULA DE
CAMBIO DE FRÍO
VÁLVULA DE
CAMBIO DE CALOR
(bomba de calor ajustada a APAGADO en los ajustes técnicos)
C
L2
L1
(CALIENTE)
R
RELEVADOR DEL
COMPRESOR
RELEVADOR DE
LA CALEFACCIÓN
RELEVADOR DEL
VENTILADOR
RELEVADOR DE LA
CALEFACCIÓN 2
Opciones de ajuste
La pantalla mostrará
Utilice la tecla
y
encender o apagar.
Next Step
Prev Step
Utilice las teclas
y
seleccionar 7d para 7 días, 5d para
Next Step
5+1+1, o 0d para no programable.
Prev Step
ON - configurado para operar un
sistema de bomba de calor.
Next Step
OFF - configurado para operar un
sistema convencional. Vaya a la
página 6 para las designaciones de
las terminales.
Prev Step
OFF (APAGADO) permite que
Y (primera etapa de calor) y
Next Step
W2 (Calor Auxiliar) funcionen
simultáneamente si se les llama.
ON (ENCENDIDO) Desenergizará el
Prev Step
terminal Y 45 segundos después de
una llamada de Calor Auxiliar (W2).
Características y Placa universal con la marca del distribuidor
Función en espera temporal y permanente
Cuando se enciende el enfriamiento o la calefacción, el termostato mostrará
HOLD y RUN SCHED (EJECUTAR HORARIO) a la izquierda de la pantalla
cuando presione el botón
En espera temporal: En este momento, si usted no hace nada, la
temperatura permanecerá en este punto establecido temporalmente hasta
el siguiente periodo de tiempo.
En espera permanente: Si presiona la tecla HOLD a la izquierda de su
pantalla, verá aparecer la palabra HOLD debajo de la temperatura del
punto establecido en la pantalla. Ahora el termostato se mantendrá
permanentemente en este punto establecido y se puede ajustar con las
teclas
Para regresar al programa de funcionamiento: Presione el botón RUN
SCHED (EJECUTAR HORARIO) a la izquierda de la pantalla para salir de la
O
espera temporal o permanente.
B
Aviso para cambiar el filtro
Si su contratista de instalación configuró el termostato para recordarle
cuándo es necesario cambiar el filtro de aire, verá FILT en la pantalla cuando
sea necesario cambiar su filtro de aire.
Volver a ajustar el recordatorio de cambio del filtro. Cuando aparezca
el aviso de FILT, deberá cambiar su filtro de aire y restablecer el aviso
presionando el segundo botón del lado superior izquierdo del termostato
durante 3 segundos.
Sobre la placa
O
Todos nuestros termostatos usan la misma placa magnética universal.
B
Visite el sitio web de la compañía para saber más de nuestro programa
gratuito de etiqueta de privado.
Nota:
Ese
termostato sólo
es compatible con
sistemas de UN
transformador.
Deslice con cuidado un destornillador en el borde inferior de la
placa. Gire suavemente el destornillador en sentido contrario
a las manecillas del reloj. La placa está sostenida por un imán
en la cavidad de la cubierta de la batería. La placa debe salir
fácilmente. NO USE FUERZA.
Ajustes técnicos
Predeterminado
Ajustes técnicos
Seleccione GAS para sistemas que
para
ON
Operación
controlan el ventilador durante una
llamada de calor. Seleccione ELEC para
del
(ENCENDI D O)
hacer que el termostato controle el
ventilador
ventilador durante una llamada de
calor.
para
Esta función controla el número de
Etapas de
5d
etapas en el modo Calor de Emergencia.
calor de
Sólo aparece si el Paso de Configuración
emergencia
del Técnico para BOMBA DE CALOR está
ENCENDIDO (ON).
ON
Punto
Esta función permite que el termostato
mantenga energizadas múltiples etapas
establecido
(ENCENDI D O)
de calefacción hasta que se satisfaga el
de
punto establecido.
satisfacción
Esta función permite que ocurra una
demora cuando se necesita una segunda
Demoras
etapa. Esto permite un tiempo adicional
OFF
a la etapa previa para satisfacer el punto
de etapas
establecido.
(APAGADO)
o
el botón.
o
.
La pantalla mostrará
Next Step
Prev Step
Next Step
Prev Step
Next Step
Prev Step
Next Step
Prev Step
(Si se utiliza programación)
Use el bisel en el borde inferior
Imán de la puerta
8
Opciones de ajuste
Predeterminado
EL - Eléctrico para control del
termostato
EL
GS - Gas para control del sistema
Utilice la tecla
o
para
seleccionar la operación etapa 1 o
1
etapa 2.
Utilice la tecla
o
para
OFF
ENCENDER o Apagar.
(APAGADO)
Utilice la tecla
o
para
OFF
seleccionar OFF, 5, 10, 15, 30, 45,
60, o 90 minutos.
(APAGADO)
12