Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
®
Répartiteur de signal vidéo
F
B
CH
1 Possibilités d'utilisation
Le TD-816 est un répartiteur de signal vidéo et est uti-
lisé dans des installations de surveillance vidéo et
peut répartir les signaux vidéo de huit caméras de sur-
veillance sur respectivement deux appareils (p. ex.
moniteur, magnétoscope, sélecteur de caméras...).
Par les cavaliers internes, il est possible de relier les
sorties "1-1" à "2-4" avec chacune des entrées "1" à "4"
et les sorties "1-5" à "2-8" avec chacune des entrées
"5" à "8". Toutes les entrées et sorties se font par pri-
ses BNC.
2 Conseils d'utilisation
Le TD-816 répond à la norme européenne 89/336/
CEE relative à la compatibilité électromagnétique et à
la norme 73/23/CEE portant sur les appareils à basse
tension.
Attention !
Il est alimenté par une tension en 230 V~. Ne touchez
jamais l'intérieur de l'appareil car en cas de mauvai-
se manipulation vous pourriez subir une décharge
électrique mortelle. En outre, l'ouverture de l'appareil
rend tout droit à la garantie caduque.
L'appareil n'est conçu que pour une utilisation en
intérieur. Protégez-le des éclaboussures, de tout
type de projections d'eau, de l'humidité et de la cha-
leur (température ambiante admissible 0 – 40 °C).
En aucun cas, vous ne devez poser d'objet conte-
nant du liquide ou un verre sur l'appareil.
La chaleur dégagée par l'appareil doit être correcte-
ment évacuée par les ouïes de ventilation. En aucun
cas, ces dernières ne doivent être obturées.
Ne faites rien tomber dans les ouïes de ventilation,
vous pourriez vous électrocuter.
Ne le faites jamais fonctionner et débranchez-le
immédiatement lorsque :
1. des dommages sur l'appareil et sur le cordon
secteur apparaissent,
2. après une chute ou accident similaire..., l'appareil
peut présenter un défaut,
T315mA
1-1
2-1
1
AC
IN
1
2-1
2-2
2-3
TP221
TP231
TP251
VIDEO OUT
IN
IN
4
4
3
3
2
2
1
1
J201 J211
J221 J231
J241 J251
1-1
2-1
1-2
2-2
1-3
TP201
TP221
TP241
1-1
1-2
1-3
K201
K221
Platine de gauche pour les canaux 1 – 4
(vue depuis la face arrière de l'appareil)
®
Copyright
by MONACOR
©
TD-816
3. des dysfonctionnements apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent être
réparés par un technicien spécialisé.
Tout cordon secteur endommagé doit être exclusi-
vement remplacé par le fabricant ou un technicien
habilité.
Ne débranchez jamais l'appareil en tirant sur le cor-
don secteur.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mage si l'appareil est utilisé dans un but autre que
celui pour lequel il a été conçu, s'il n'est pas correc-
tement utilisé ou réparé par une personne habilitée.
Pour nettoyer l'appareil, utilisez un chiffon sec et
doux, en aucun cas de produits chimiques ou d'eau.
Lorsque l'appareil est définitivement retiré du circuit
de distribution, vous devez le déposer dans une
usine de recyclage adaptée, locale, pour une élimi-
nation non polluante.
3 Mise en service
L'appareil est réglé en sortie d'usine de telle sorte
qu'un signal d'entrée respectivement est réparti sur
deux sorties :
Entrée
1
2
3
4
5
6
7
8
1) Reliez les sorties vidéo des caméras (ou des au-
tres sources vidéo) aux prises VIDEO IN (3).
2) Reliez les sorties VIDEO OUT (2) à une entrée
vidéo de l'appareil suivant (p. ex. moniteur,
magnétoscope...).
3) Reliez maintenant la prise du cordon secteur (1) à
une prise 230 V~/50 Hz et allumez le répartiteur
avec l'interrupteur situé sur la face avant.
VIDEO IN
1-2
2-2
1-3
2-3
2
3
2
2-4
TP271
VIDEO IN
4
IN
4
3
3
2
2
1
1
J261 J271
2-3
1-4
2-4
TP261
1-4
K231
K241
International GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.
®
Best.-Nr. 19.7420
Sorties
1-1
et
2-1
et
1-2
2-2
1-3
et
2-3
et
1-4
2-4
1-5
et
2-5
et
1-6
2-6
Voir chapitres 3.1
et
1-7
2-7
pour régler un ordre
et
1-8
2-8
différent.
VIDEO OUT
1-4
2-4
1-5
2-5
4
5
VIDEO OUT
3.1 Gestion libre des entrées et sorties
Adaptation du niveau de sortie
Attention :
Pour ces modifications, l'appareil doit être ouvert : seul
un personnel qualifié peut exécuter cette manipulation.
1) Débranchez tout d'abord l'appareil puis dévissez le
couvercle du boîtier (4 vis sur le dessus, 2 vis de
chaque côté).
2) Avec les cavaliers J201 à J271, sélectionnez
séparément pour chaque sortie, l'entrée souhaitée.
Les cavaliers pour les canaux 1 – 4 se trouvent sur
la platine gauche, vue de derrière (schéma 2), et
les cavaliers pour les canaux 5 – 8 sur la platine de
droite (schéma 3). Le numéro correspondant de la
sortie est donné sur les schémas sous les cavaliers
(voir les flèches VIDEO OUT). Les entrées sélec-
tionnables sont respectivement indiquées dans le
cercle du schéma correspondant.
3) Avec les 16 potentiomètres trimmers TP201 à
TP271, vous pouvez si besoin adapter le niveau de
toutes les sorties. Le numéro correspondant de la
sortie est donné sur les schémas au-dessus ou au-
dessous des potentiomètres trimmers (voir les
flèches VIDEO OUT).
4) Revissez le couvercle du boîtier.
4 Caractéristiques techniques
Entrées : . . . . . . . . . . . . .
8 x BNC, 1 – 2 Vcc/75 Ω
Sorties : . . . . . . . . . . . . . 16 x BNC, 1 – 2 Vcc/75 Ω
Largeur bande vidéo : . . 10 MHz, ± 3 dB
Rapport signal/bruit : . . . > 55 dB
Température fonc. : . . . . 0 – 40 °C
Alimentation : . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/12 VA
Dimensions, poids : . . . . 432 x 44 x 240 mm, 4,7 kg
D'après les données du constructeur.
Tout droit de modification réservé.
VIDEO IN
1-6
2-6
1-7
2-7
6
7
2-5
2-6
2-7
2-8
TP221
TP231
TP251
TP271
IN
IN
IN
4
4
4
3
3
3
2
2
2
1
1
1
J201 J211
J221 J231
J241 J251
J261 J271
1-5
2-5
1-6
2-6
1-7
2-7
1-8
2-8
TP201
TP221
TP241
TP261
1-5
1-6
1-7
1-8
K201
K221
K231
Platine de droite pour les canaux 5 – 8
(vue depuis la face arrière de l'appareil)
®
1-8
2-8
8
3
VIDEO IN
8
7
6
5
K241
11.01.01
Publicidad
