Inovent Ream Cutter Guia Del Usuario página 15

Flip over trays
1
Rollenauflagen umdrehen
Tournez les racks
Ponga las bandejas boca arriba
Remove screws
2
Schrauben lösen
Devissez les vis
Quite tornillos
Set screws aside for later use.
Schrauben zur späteren Verwendung beiseite legen
Mettez les vis de côté pour l'usage plus tard
Ponga tornillos a un lado para un uso más último
Remove endcaps
3
Endkappen entfernen
Enlevez les embouts
Quite las piezas laterales
Discard endcap wall
Seitenteil Endkappe beiseite legen
Mettez les côtés des embouts de côté
Ponga pieza laterale a un lado
Flip trays back over
4
Rollenauflagen wieder umdrehen
Re-tournez les racks
Reponga las bandejas
2
15