Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG DM2740
Resumen de contenidos para LG DM2740
- Página 1 MANUAL DE USUARIO Sistema Micro Hi-Fi con DVD Por favor, lea este manual detenidamente antes de poner en funcionamiento el equipo y guárdelo para futuras consultas. DM2740 (DM2740, CMS2730F) www.lg.com.mx DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 1 2014-04-14 4:46:36...
-
Página 2: Comenzando
Al instalar el producto, asegúrese de en una instalación empotrada, como una librería o que el enchufe esté accesible. estante, a menos que se proporcione una correcta ventilación del mismo y se respeten todas las instrucciones del fabricante. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 2 2014-04-14 4:46:38... - Página 3 Retire la batería o pilas antiguas siguiendo el orden COFETEL: RCPLGRS14-0035 inverso al de instalación. Para evitar contaminar el Receptor inalámbrico, LG: RS3 / REGISTRO COFETEL: medioambiente y llevar posibles daños a la salud RCPLGRS14-0035 pública, las baterías viejas deben llevarse a los La operación de este equipo está...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Ajuste de los valores de configuración – Configuración del idioma inicial del OSD - Opcional – ómo mostrar y salir del menú de configuración – IDIOMA (Language) – PANTALLA (Display) – Audio – Bloque (Lock) (Control parental) – OTROS (Others) DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 4 2014-04-14 4:46:38... - Página 5 – Eliminar una estación guardada – Mejora de una mala recepción de FM Ajuste del sonido – Configuración del modo surround – Ajuste el nivel de los altavoces Operaciones avanzadas – Grabar a USB Cómo usar la tecnología inalámbrica Bluetooth DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 5 2014-04-14 4:46:39...
-
Página 6: Características Únicas
Muestra una calidad de imagen de alta definición con una configuración sencilla. Bluetooth Antena FM (1) Cable de vídeo (1) Reproduzca la música almacenada en su dispositivo Bluetooth. Etiqueta NFC Puede conectar fácilmente dispositivos Bluetooth mediante la etiqueta NFC. Cable de HDMI (1) DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 6 2014-04-14 4:46:42... -
Página 7: Introducción
Si intenta reproducir un DVD con un código de región diferente al del reproductor, verá aparecer el mensaje “Check Regional Code” en la pantalla del televisor. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 7 2014-04-14 4:46:45... -
Página 8: Requisito De Archivo Reproducible
Debe elegir la opción de formato de disco [Mastered] para que los discos sean compatibles y Formato de códec reproducible : “DIVX3.11”, con los reproductores LG cuando se formatean “DIVX4”, “DIVX5”, “DIVX6”. discos regrabables. Cuando seleccione la y Formato de audio reproducible : “AC3”, “PCM”, opción Sistema Live File, no puede usarla en... -
Página 9: Control Remoto
: También puede controlar el nivel de radio deseada. de sonido, la fuente de entrada y b ENTER: Confirma la selección el apagado con otros TV LG. del menú. - También puede controlar el nivel Configuración de las emisoras de radio. -
Página 10: Panel Frontal
Comenzando Panel frontal DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 10 2014-04-14 4:46:48... - Página 11 / p (Volumen) Ajusta el volumen de los parlantes. Z (Detener) Detiene la reproducción o grabación. k USB REC. Grabar a USB. l PORT. IN (Entrada de puerto) Conecta con un reproductor portátil con salidas de audio. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 11 2014-04-14 4:46:48...
-
Página 12: Panel Trasero
ANTENNA (FM) Conecta los cables de la bocina. Conecta la antena de cable FM f Ventilador de enfriamiento c VIDEO OUT g Cable de energía Permite la conexión a una TV con entradas de video. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 12 2014-04-14 4:46:49... -
Página 13: Conectando
VCR. La imagen se podría distorsionar al realizar la copia. > PRECAUCIÓN Coloque el altavoz central fuera del alcance de los niños. De lo contrario, podría caer el altavoz y provocar lesiones personales y/o daños materiales. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 13 2014-04-14 4:46:49... -
Página 14: Conexión De Salida Hdmi
Cuando la conexión HDMI con HDCP no se realiza, la pantalla de la TV cambia a negro o verde o se ve borrosa. En este caso, revise la conexión HDMI o desconecte el cable HDMI. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 14 2014-04-14 4:46:50... -
Página 15: Conexión Del Vídeo
[HDMI OUT] (Salida HDMI): 1 080 progresivo, 1 080 entrelazado, 720 progresivo, 480 progresivo ( ó 576 progresivo) y 480 entrelazado (ó 576 entrelazado) [VIDEO OUT] (salida de video): 480 entrelazado ( ó 576 entrelazado) DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 15 2014-04-14 4:46:51... -
Página 16: Conexión De Equipo Opcional
2. Desconecte la corriente pulsando 1 (POWER). 4. Para salir de AUX OPT utilizando OPTICAL. 3. Seleccione la función PORTABLE pulsando La función vuelve al paso anterior. P RADIO&INPUT. 4. Prenda el lector portátil o dispositivo externo e inicie la lectura. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 16 2014-04-14 4:46:52... -
Página 17: Conexión De La Antena
Conectando Conexión de la antena Conecte la antena FM facilitada para escuchar la radio. Conecte la antena de hilo FM al conector de antena Nota Asegúrese de extender por completo el cable de la antena FM. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 17 2014-04-14 4:46:53... -
Página 18: Conexión Usb
1 000. y No se admiten discos duros externos, dispositivos bloqueados o discos duros USB. y El puerto USB de la unidad no puede conectarse a una computadora. La unidad no puede usarse como dispositivo de almacenamiento. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 18 2014-04-14 4:46:54... -
Página 19: Configurando Del Sistema
2. Utilice WSAD para seleccionar un idioma y b ENTER Permite confirmar después pulse b ENTER. Select el menú. Aparecerá el menú de confirmación. 3. Utilice AD para seleccionar [Enter], después pulse b ENTER para finalizar la configuración del idioma. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 19 2014-04-14 4:46:54... -
Página 20: Idioma (Language)
4:3. [480p (o 576p)] [16:9] Salida de 480 (o 576) líneas de video progresivo. Selecciónelo cuando esté conectado un TV de [480i (o 576i)] pantalla panorámica 16:9. Salida de 480 (o 576) líneas de video entrelazado. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 20 2014-04-14 4:46:54... -
Página 21: Audio
(8) es el que menos restricciones presenta. [Unlock] si selecciona el desbloqueo, el control parental no se activa y el disco se reproduce en su totalidad. 4. Pulse b ENTER para confirmar su selección de clasificación. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 21 2014-04-14 4:46:54... -
Página 22: Contraseña (Password)
4. Pulse b ENTER y seleccione el segundo sólo pueden reproducirse en esta unidad. carácter utilizando los botones WS. 5. Pulse b ENTER para confirmar su selección del código de área. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 22 2014-04-14 4:46:54... -
Página 23: Operación
Nota y La mayoría de CD de audio y DVD-ROM se reproducen automáticamente. y La unidad sólo reproduce archivos de música contenidos en el dispositivo o de almacenamiento USB o en el disco automáticamente. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 23 2014-04-14 4:46:54... -
Página 24: Otras Funciones
Menú podrá seleccionar el menú que quiere utilizar. 1. Pulse DISC MENU. Aparecerá el menú del disco. 2. Seleccione el menú utilizando WSAD. 3. Pulse el botón d PLAY, MONO/STEREO para confirmar. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 24 2014-04-14 4:46:54... -
Página 25: Para Iniciar Una Reproducción Desde El Tiempo Seleccionado Ry
Aunque la energía de repente se apague, encienda la unidad y luego la unidad empieza a tocar en la posición donde el contenido estaba siendo tocado. El sistema irá periódicamente guardar el estado actual de la reproducción. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 25 2014-04-14 4:46:54... -
Página 26: Reproducción Marcada
Nota 3. Si quiere ver una presentación de diapositivas, presione WS para resaltar un archivo y Si quiere seleccionar todos los archivos de la presione d PLAY, MONO/STEREO. lista, seleccione [Select All] y presione b ENTER. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 26 2014-04-14 4:46:55... -
Página 27: Selección Del Sistema - Opcional
TV. Presione y mantenga presionado M PAUSE/STEP por más de cinco segundos para poder seleccionar un sistema en el [Home Menu]. Nota Si el dispositivo USB está conectado o hay un disco insertado, esta función no está activada. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 27 2014-04-14 4:46:55... -
Página 28: Ajuste Del Reloj
SET/DEMO para guardar. El icono Puede comprobar el tiempo restante antes de del reloj “(“ muestra que la alarma está que se apague la unidad. establecida. Si pulsa SLEEP, el tiempo restante aparecerá en la ventana de visualización. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 28 2014-04-14 4:46:55... -
Página 29: Dimmer
20 minutos. Lo mismo ocurre después de seis horas tras la conexión de la unidad principal a otro dispositivo utilizando la entrada analógica. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 29 2014-04-14 4:46:55... -
Página 30: Funcionamiento Del Sintonizador
6. Repita los pasos 2 al 5 para guardar otras emisoras. Eliminación de todas las emisoras guardadas 1. Mantenga pulsado CLEAR por dos segundos. ERASE ALL parpadeará en la pantalla del receptor DVD. 2. Pulse CLEAR para borrar todas las estaciones de radio guardadas. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 30 2014-04-14 4:46:55... -
Página 31: Ajuste Del Sonido
Este función está optimizada MP3 -- OPT para archivos comprimidos en MP3. Mejora los graves. Durante la reproducción, refuerce los agudos, los BASS BLAST graves y el efecto de sonido surround. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 31 2014-04-14 4:46:55... -
Página 32: Operaciones Avanzadas
Este equipo no debe ser usado con tales fines. Sea responsable Respete los derechos y las leyes de copyright DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 32 2014-04-14 4:46:56... -
Página 33: Cómo Usar La Tecnología Inalámbrica Bluetooth
BT. Por ejemplo, si su unidad tiene Para utilizar la tecnología inalámbrica Bluetooth®, una dirección de BT como 9C:02:98:4A:F7:08, los dispositivos deben cumplir con ciertos perfiles. usted verá "LG MINI(F7:08)" en el dispositivo Esta unidad es compatible con los perfiles Bluetooth. siguientes. - Página 34 Si se desconecta la conexión Bluetooth, vuelva a conectar el dispositivo Bluetooth a la unidad. y La función Bluetooth se convertirá al conectarse mediante Bluetooth o NFC. (La acción REC (grabar) no se incluye.) DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 34 2014-04-14 4:46:56...
-
Página 35: Emparejar La Unidad Con Un Dispositivo Bluetooth A Través De Una Etiqueta Nfc
4. Ingrese el codigo PIN. Codigo PIN: 0000 5. Se muestra en la unidad si se realiza con éxito el emparejamiento de Bluetooth. 6. Puede escuchar la música que se reproduce en esta unidad mediante su dispositivo Bluetooth. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 35 2014-04-14 4:46:57... -
Página 36: Solución De Problemas
El control remoto no funciona bien o remoto. en absoluto funciona Hay un obstáculo entre el control remoto y la unidad. Retire el obstáculo. La batería del control remoto se ha agotado. Sustituya las pilas por otras nuevas. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 36 2014-04-14 4:46:57... -
Página 37: Apéndices
Ucrania Estados Unidos Costa Rica Japón Polonia Croacia Kenya Portugal Uruguay República Checa Kuwait Rumanía Uzbekistán Dinamarca Libia Federación de Rusia RU Vietnam Luxemburgo Arabia Saudí Zimbabwe Ecuador Egipto Malasia Senegal El Salvador Maldivas Etiopía México DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 37 2014-04-14 4:46:57... -
Página 38: Códigos De Idioma
Kurdo 7585 Gaélico escocés 7168 Xhosa 8872 Serbio 8382 Yiddisio 7473 Estonio 6984 Laosiano 7679 Faroés 7079 Latín 7665 Serbo-Croata 8372 Yoruba 8979 Fiji 7074 Latvio, Letón 7686 Shona 8378 Zulú 9085 Finlandés 7073 Lingala 7678 DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 38 2014-04-14 4:46:57... -
Página 39: Marcas Comerciales Y Licencias
Bluetooth®. La marca mundial Bluetooth® y los logotipos son propiedad de Bluetooth® SIG, Inc. y el uso de esas marcas por parte de LG Electronics se realiza bajo licencia. Toda marca o nombre comercial es propiedad de sus respectivos titulares. -
Página 40: Especificaciones
Fuente de alimentación del bus 5 V 0 1 A (USB) Amplificador Modo estéreo 80 W + 80 W (4 Ω a 1kHz) Sintonizador Rango de sintonización FM 87,5 a 108,0 MHz ó 87,50 a 108,00 MHz DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 40 2014-04-14 4:47:00... - Página 41 Potencia máxima de entrada 160 W Dimensiones netas (An. x Al. x Prf.) (126 X 295 X 315) mm Peso neto 3,5 kg y El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 41 2014-04-14 4:47:00...
-
Página 42: Mantenimiento
La unidad es un dispositivo de precisión y alta tecnología. Si las lentes ópticas o la unidad del disco acumulan suciedad o presentan desgaste, esto reducirá la calidad de la imagen. Para información más detallada, consulte en el centro de servicio autorizado más cercano. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 42 2014-04-14 4:47:00... - Página 43 DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 43 2014-04-14 4:47:00...
- Página 44 Sor Juana Inés de la Cruz 555 Col. San Lorenzo Industrial Tlalnepantla de Baz Estado de México C.P. 54033 Tel. (55) 5321-1919 Lada sin costo 01 (800) 347 1919 LG Electronics México S.A. de C.V. DM2740-FB_WMEXCLK_SPA.indd 44 2014-04-14 4:47:01...