Edelbrock 110 Instrucciones De Instalación

Edelbrock 110 Instrucciones De Instalación

Bombas de combustible

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

PLEASE study these instructions carefully before beginning this installation. Most installations can be accomplished with common tools and
procedures. However, you should be familiar with and comfortable working on your vehicle. If you do not feel comfortable performing this installation,
it is recommended to have the installation completed by a qualified mechanic. If you have any questions, please call our Technical Hotline at:
1-800-416-8628, 7:00 am - 5:00 pm, Monday through Friday, Pacific Standard Time.
IMPORTANT NOTE: Proper installation is the responsibility of the installer. Improper installation
will void your warranty and may result in poor performance and engine or vehicle damage.
DESCRIPTION: Edelbrock Fuel Pumps are for high performance street or street/strip use where there is a demand for high volume fuel delivery. These
pumps are compatible with GASOLINE FUELS ONLY. They have been thoroughly tested and proven to have flow capacity significantly greater than other
popular mechanical fuel pumps used for street and street/strip applications. Edelbrock 110/130 Fuel Pumps fit the following applications:
110 FUEL PUMPS
AMC V8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .#1716
Small-Block Chevrolet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .#1721
Big-Block Chevrolet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .#1722
Small-Block Chrysler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .#1720
Big-Block Chrysler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .#1723
289-351W Ford . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .#1725
390-428 FE Ford . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .#1724
429/460 Ford . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .#1726
Pontiac V8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .#1713
NOTE: Installation of the mechanical fuel pump is the same as for OEM pumps. If uncertain of the procedure to follow for your particular vehicle,
consult the appropriate repair manual for your model vehicle. Note that the fuel inlet and outlet of the Edelbrock Street Performance Fuel Pump is
much bigger than original equipment (3/8" NPT). See next page for instructions on re-positioning the pump body for fuel line clearance.
IMPORTANT NOTES:
Pump inlet and outlet ports are tapped to 3/8" NPT.
For off-road or race applications, we recommend the use of a dust-shield between fuel pump and the nearest wheel, to prevent dirt or
debris from plugging the pump vent hole.
110 GPH Fuel Pump output fuel pressure is set at 6 psi. An external fuel pressure regulator is NOT REQUIRED in most cases.
130 GPH Fuel Pump output fuel pressure is set at 10 psi. An external fuel pressure regulator IS REQUIRED in most cases.
Edelbrock recommends the use of our regulators # 1727, or 8192. See our catalog or website for more details.
On some 351-W Ford engines there may be casting flash on the front cover which will interfere with proper seating of your new fuel
pump. File this area flat for proper gasket seating.
When installing fittings, we recommend a liquid teflon thread sealant be used. This will help prevent the fitting from galling and
ensure a proper seal. DO NOT use teflon tape.
Part #1711, 1712, 1713, 1715, 1716, 1718,
1720, 1721, 1722, 1723, 1724, 1725, 1726
Rev. 4/09- AJ/mc
®
INSTALLATION PROCEDURE
Part #1711, 1712, 1713, 1715, 1716, 1718, 1720,
1721, 1722, 1723, 1724, 1725, 1726
130 FUEL PUMPS
Small-Block Chevrolet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .#1711
Big-Block Chevrolet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .#1712
289-352W Ford . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .#1715
429/460 Ford . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .#1718
1 / 6
110/130 FUEL PUMPS
INSTALLATION INSTRUCTIONS
©2009 Edelbrock Corporation
Brochure #63-1721

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Edelbrock 110

  • Página 1 NOTE: Installation of the mechanical fuel pump is the same as for OEM pumps. If uncertain of the procedure to follow for your particular vehicle, consult the appropriate repair manual for your model vehicle. Note that the fuel inlet and outlet of the Edelbrock Street Performance Fuel Pump is much bigger than original equipment (3/8"...
  • Página 2 After installing the fuel pump, run the engine and check for fuel leaks and proper operation. If leaks exist, stop engine immediately and correct any leaks BEFORE any further engine operation. ® Edelbrock Corporation • 2700 California St. • Torrance, CA 90503 Tech-Line: 1-800-416-8628 Part #1711, 1712, 1713, 1715, 1716, 1718, 1720, 1721, 1722, 1723, 1724, 1725, 1726 ©2009 Edelbrock Corporation...
  • Página 3: Descripción

    • Bomba 110: La presión de salida de combustible debe de ser de 41.37 a 42.86 KPA (6 a 7 PSI). En la mayoría de los casos, NO SE REQUIRE un regulador de presión externo.
  • Página 4: Reposicionamiento De La Armazón Inferior De La Bomba

    Si la fuga existe, pare la maquina inmediatamente y corrija cualquier fuga ANTES de continuar operando de la maquina. ® Edelbrock Corporation • 2700 California Street • Torrance, CA 90503 (EUA) Línea de Asistencia: 1-800-416-8628 (EUA) Para Nombre, Dirección y Teléfono del Importador: Ver con Distribuidor Catálago #1711, 1712, 1713, 1715, 1716, 1718,...
  • Página 5: Procédure D'installation

    • POMPE A CARBURANT 110 : La pression de la sortie de carburant est de 6 à 7 livres par pouce carré. Un régulateur externe de pression de carburant n’est pas nécessaire dans la plupart des cas.
  • Página 6: Repositionnement De La Partie Inférieure De La Pompe

    En cas de fuites, arrêtez le moteur immédiatement et corrigez toutes fuites AVANT de continuer à faire marcher le moteur. ® Edelbrock Corporation • 2700 California Street • Torrance, CA 90503 Ligne d’Assistance Technique : 1-800-416-8628 • E-Mail : Edelbrock@Edelbrock.com No. de Catalogue 1711, 1712, 1713, 1715, 1716, 1718, 1720, 1721, 1722, 1723, 1724, 1725, 1726 ©2009 Edelbrock Corporation...

Este manual también es adecuado para:

13017111712171317151716 ... Mostrar todo

Tabla de contenido