Sonelco MANXc Instrucciones De Uso Y Mantenimiento

INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO
UNIDAD DE GESTIÓN DE LA MATRIZ
MAN Xc es la unidad de gestión de la Matriz MANX88.
Unidad procesadora para el control de sistemas de megafonía.
Un display LCD y un dial situados en el frontal permiten
configurar algunas funciones y mostrar los diferentes estados.
Gracias a su reloj interno es posible generar secuencias de
difusión de mensajes, efectuar un fechado de eventos en el
registro de defectos o activar funciones (día/noche) a
determinadas horas.
Un conector USB en la parte frontal permite un fácil acceso,
desde un PC, a todas los funciones de parametrización,
configuración, supervisión y simulación.
Un conjunto de 4 LEDs del panel frontal permiten una
señalización directa del estado de funcionamiento del
dispositivo.
Es capaz de controlar las matrices de conmutación de audio
MANX88 y tratar los comandos DTMF transmitidos por dichas
matrices.
Gestiona pupitres de llamada a través de una conexión serie
para la selección de zonas y la señalización de de estados de
conmutación.
Permite centralizar los defectos de los amplificadores y las líneas
de altavoces conectadas a estos amplificadores, de conformidad
con la requisitos de la norma 60849.
Es capaz de gestionar 4 lectores de mensajes para la difusión
simultánea de 4 mensajes diferentes a zonas diferentes.
Dispone de un conjunto de contactos de entrada (ETOR)
parametrizables y activables mediante diferentes tensiones.
Es capaz de proporcionar contactos de salida (STOR)
parametrizables para la señalización de los diferentes estados:
conmutaciones, fallos, ...
Es compatible con diferentes protocolos: MODAN (SNCF), GTC
MODBUS (RATP), sincronización de reloj externo.
Un interfaz de incendios (UGA) opcional asegura la activación
automática del mensaje de evacuación así como la transmisión
del estado general de la central de megafonía.
La opción "IP" incluye un interfaz que permite asignar una
dirección IP para acceder y controlar el sistema a distancia.
Una tarjeta I/O opcional permite la extensión del número de
contactos Entradas/Salidas así como una gestión más flexible de
las tensiones de conmutación. Las salidas están equipadas con
un relé.
La MANXc está prevista para funcionar a 24 V DC.
Montaje en rack de 19". Ocupa 2 unidades.
Compatible con las normas en vigor
e r l a u d
D03-51 FT NT V040412
/ / OPERATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS
DO3-51-3881-MANXc-V050509
S O N E L C O
Sistemas de Comunicación y Sonido, S.A.L.
Pol. Ind. El Portazgo, Nave 62B Autovía de Logroño Km. 2,400 - 50011 ZARAGOZA
Tel. 976 259 125 - Fax 976 373 775 -
www.sonelco.com / www.merlaud.fr
/ MATRIX MANAGEMENT
The MAN Xc is a 'processor' for controlling PA systems.
LCD Display and a navigation dial on the front allow you to
configure some functions and display the different status.
With the internal clock Sequences of digital messages can be
managed, it also alllows to make a timestamp of events in the log
of defects or trigger functions (Day / Night) at specific times.
A USB jack on the front allows easy access, from a PC, to all
functions of setup, configuration, monitoring and simulation.
A set of 4 front panel LEDs provide signalling to major functioning
of the device.
It is capable of controlling audio switching matrices MANX88 type
and process DTMF commands sent by these matrices.
It manages paging desks by a serial link to allow zone selection
and signaling the status of switchings.
It allows to centralize defects of amplifiers and speakers lines,
connected to these amplifiers, in accordance with the
requirements of the standards .
It is cappable to handle four Digitl Messages players for the
simultaneous broadcasting of different messages on 4 different
areas.
It includes a set of configurable input contacts and triggered by
different voltages.
It is capable of providing configurable output contacts for the
signaling of various states: Switchings, defects, ...
It is compatible with different protocols: MODAN (SNCF) MODBUS
GTC (RATP), external clock synchronization.
An Optional interface with fire alarm panels (UGA) provides
automatic evacuation message broadcast and the transmission of
the general state of the PA system.
The 'IP' option includes an interface that allows you to assign an IP
address to access and remotely control the system.
The option I / O allows the extension of the number of contact
inputs / outputs and a more flexible switching voltages. The
outputs are equipped with a relay.
The MANXc is expecting for operation 24V DC.
19"-2U rackmount unit.
Compatible with existing standards
- M E R L A U D
comercial@sonelco.com
MANXc
código 3881
Pg 1/5