I
NSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Cuando utilice un artefacto eléctrico, siempre se deben
seguir las precauciones básicas. Las instrucciones son
las siguientes:
Lea todas las instrucciones antes de utilizar su ProHeat
ADVERTENCIA:
el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones:
■ No sumerja el artefacto.
■ Utilice únicamente sobre superficies humedecidas mediante
un proceso de limpieza.
■ Conéctelo siempre a un tomacorriente con conexión a tierra
adecuado.
■ Consulte las instrucciones para la conexión a tierra.
■ Desenchúfelo cuando no esté en uso y antes de realizar
el mantenimiento o la solución de problemas.
■ No abandone la máquina mientras esté enchufada.
■ No realice el servicio técnico de la máquina mientras esté enchufada.
■ No lo utilice con el cable o el enchufe dañados.
■ Si el artefacto no está funcionando como debería, se ha
caído, dañado, dejado afuera o caído dentro del agua, hágalo
reparar por un Centro de servicio técnico especializado.
■ Para uso en interiores solamente.
■ No jale ni transporte del cable, no utilice el cable como una manija,
no cierre la puerta sobre el cable, no jale el cable por esquinas
o bordes filosos, no haga funcionar el artefacto sobre el cable ni
exponga el cable a superficies calientes.
■ Para desenchufarlo, tome el enchufe, no el cable.
■ No toque el enchufe ni el artefacto con las manos mojadas.
■ No coloque ningún objeto sobre las aberturas del artefacto, tampo-
co lo utilice con las aberturas bloqueadas ni restrinja el flujo de aire.
■ Aleje el cabello, la ropa suelta, los dedos o cualquier parte
del cuerpo de las aberturas o de las piezas en movimiento.
■ No recoja objetos calientes o en llamas.
■ No recoja materiales inflamables o combustibles (líquido
combustible, gasolina, kerosén, etc.), tampoco utilice el
artefacto en presencia de líquidos o vapor explosivos.
■ No utilice el artefacto en un espacio cerrado lleno de vapores liberados
por pintura a base de aceite, diluyente de pintura, alguna sustancia
antipolilla, polvo inflamable u otro vapores explosivos o tóxicos.
■ No recoja materiales tóxicos (blanqueador a base de cloro,
amoníaco, limpiador para desagües, gasolina, etc.).
■ No modifique el enchufe de 3 clavijas con conexión a tierra.
■ No permita que se lo utilice como un juguete.
■ No lo utilice con ningún otro fin que no sea el descrito en
esta Guía del usuario.
■ No opere el artefacto a menos que la puerta de la correa esté
correctamente trabada en la ubicación indicada.
■ No desenchufe el artefacto jalando del cable.
■ Utilice únicamente los accesorios recomendados por el fabricante.
■ Utilice únicamente los productos de limpieza formulados por
BISSELL para este artefacto a fin de evitar dañar sus com-
ponentes internos. Vea la sección de líquido de limpieza de
esta guía.
■ Mantenga las aberturas sin polvo, pelusas, cabello, etc.
■ No apunte la boquilla de accesorio a personas o animales.
■ Coloque el artefacto en una superficie nivelada.
w w w . b i s s e l l . c o m
ug120-4049_25A3_608span.indd 3
■ Apague todos los controles antes de desenchufar.
■ Debe ser más cuidadoso cuando limpie escaleras.
■ Preste mucha atención cuando niños utilicen el artefacto
®
o cuando este sea utilizado cerca de niños.
■ Desenchufe antes de conectar el TurboBrush
para reducir
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES.
ESTE MoDELo ESTá DISEñADo PArA SEr UTILIzADo
SoLAMENTE PArA USo DoMéSTICo.
El uso comercial de esta unidad anula la garantía
del fabricante.
GROUNDING INSTRUCTIONS
Este artefacto debe estar conectado a un sistema de conexión a
tierra. En caso de que el aparato funcione mal o se produzca una
falla, la conexión a tierra proporciona una ruta segura de menos
resistencia para la corriente eléctrica, lo que reduce el riesgo de
descarga eléctrica. El cable de este artefacto cuenta con un con-
ductor para la conexión a tierra del equipo y un enchufe con con-
exión a tierra. El enchufe se debe enchufar en un tomacorriente
que esté instalado y conectado a tierra correctamente de acuerdo
con todos los códigos y las ordenanzas locales.
ADVERTENCIA:
la conexión incorrecta del conductor para la con-
exión a tierra del equipo puede provocar riesgo de
descarga eléctrica. Consulte con un electricista o un
técnico de reparación calificado si no está seguro
de si el tomacorriente está conectado a tierra cor-
rectamente. NO MODIFIQUE EL ENCHUFE. Si no
encaja en el tomacorriente, haga que un electricista
calificado instale un tomacorriente adecuado.
Este artefacto está diseñado para utilizar en un
circuito nominal de 120 voltios y está equipado con
un enchuche con conexión a tierra que tiene una
apariencia similar al enchufe en la figura anterior.
Asegúrese de que el artefacto esté conectado a un
tomacorriente que tenga la misma configuración
que el enchufe. Este artefacto no debe utilizarse con
un adaptador de enchufe.
®
Tomacorrientes con
conexión a tierra
Clavija con
conexión a tierra
8 0 0 . 2 3 7 . 7 6 9 1
6/26/08 2:16:08 PM
3