Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Shiatsu Massager
Model No.: EM-SH7
EN
D E
F R
E S
IT
Questions or Concerns? support.eu@etekcity.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Etekcity EM-SH7

  • Página 1 Shiatsu Massager Model No.: EM-SH7 Questions or Concerns? support.eu@etekcity.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Function Diagram Diagrama de Función Safety Information Información De Seguridad Set Up Configuración Operation Operación Maintenance Mantenimiento Specifications Especificaciones Warranty Información de Garantía Funktionsverlaufsanzeige Diagramma di Funzionamento Sicherheitshinweise Informazioni sulla sicurezza Einrichtung Impostazione Bedienung Operazione Pflege Manutenzione Spezifikationen Specificazione Garantie Informationen Informazione sulla Garanzia Diagramme de Fonction Informations de Sécurité...
  • Página 3: Function Diagram

    English Shiatsu Massager Model No.: EM-SH7 Function Diagram Massager housing Massager nodes Power/Reverse button Speed/Heat button Adjustable strap Power cord connector AC adapter Pillow Cover DC car adapter Back view...
  • Página 4: Safety Information

    Safety Information overheats, discontinue use and allow it to completely cool before resuming use. • To reduce the risk of electric shock, DO NOT remove the IMPORTANT: Please read and comply with all of the housing cover. instructions and warnings provided in this manual before •...
  • Página 5: Operation

    Operation Maintenance Press the Power/Reverse button to turn on the Unplug the massager, allow the unit to cool before massager with heating. The massage nodes will change cleaning. direction every 60 seconds. Remove the pillow cover, wash and dry it. Press the Power/Reverse button to reverse the direction Wipe down the massager with a dry clean cloth.
  • Página 6: Specifications

    Specifications Warranty Terms & Policy AC Adapter Input AC 100-240V / 50-60Hz Etekcity warrants all products to be of the highest quality in DC Car Adapter DC 12V material, craftsmanship and service for a minimum of 2 years, Output effective from the date of purchase. Warranty lengths may Rated Power vary between product categories.
  • Página 7: D E

    Deutsch Shiatsu Massagegerät Model No.: EM-SH7 Funktionsverlaufsanzeige Gehäuse Massagepunkten Power / Rückwärts-Taste Geschwindigkeit/ Wärme-Taste Verstellbares Band Netzkabelanschluss Wechselstromadapter Kissenbezug DC Auto-Adapter Back view...
  • Página 8: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Gebrauch aufhören und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie ihn weiter benutzen. • Um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden, darf die • Tauchen Sie das Gerät NICHT in Wasser oder andere Abdeckung nicht entfernen werden. Flüssigkeiten. •...
  • Página 9: Bedienung

    Bedienung Pflege Drücken Sie den Ein- / Rückwärts-Taste, um den Trennen Sie das Gerät von der Steckdose zum Abkühlen Massagegerät mit Heizung einzuschalten. Die vor der Reinigung. Massagepunkte werden die Richtung alle 60 Sekunden Entfernen Sie den Kissenbezug, waschen und trocknen wechseln.
  • Página 10: Spezifikationen

    Garantie Informationen Bestimmungen und Richtlinien Eingangsspannung des AC 100-240V / 50-60Hz Adapters Etekcity garantiert bei allen Produkte, dass wir die höchsten Standards bei den Materialien, der Verarbeitung DC Auto-Adapter Ausgang DC 12V und beim Service anlegen. Diese Garantie ist gültig Nennleistung für zwei Jahre ab Kaufdatum.
  • Página 11: Diagramme De Fonction

    Français Masseur Shiatsu Numéro de modèle: EM-SH7 Diagramme de Fonction Boîte du masseur Nœuds de masseur Bouton marche/marche arrière Bouton de vitesse/température Courroie réglable Connecteur de câble d’alimentation Adaptateur AC Couverture du coussin Adaptateur DC pour la voiture Back view...
  • Página 12: Informations De Sécurité

    Informations de Sécurité NE PAS utiliser ce produit directement sur zones enflées • ou enflammées. • NE PAS utiliser ce produit pendant plus de 20 minutes. IMPORTANT: Veuillez lire, comprendre, et respecter toutes • Un usage intensif de la fonction de réchauffement les instructions données dans ce guide avant d’utiliser pourrait surchauffer le masseur et raccourcir sa durée de l’appareil.
  • Página 13: Mise En Service

    Mise en Service REMARQUE: • L’appareil s’éteint automatiquement au bout de 20 minutes. • Il est recommandé de laisser l’appareil hors tension pendant au Prendre le masseur et l’adaptateur de l’emballage. moins 30 minutes avant la prochaine utilisation. Mettre la housse de l’oreiller sur le masseur. Fixer le masseur sur une chaise de bureau ou un bureau Entretien à...
  • Página 14: Spécifications

    Spécifications Informations de Garantie Conditions et Politiques Adaptateur d’alimentation AC 100-240V / 50-60Hz Etekcity garantit que tous les produits sont de la plus Adaptateur voiture DC 12V haute qualité en ce qui concerne les matières utilisées, Puissance nominale la fabrication et le service pour un minimum de 2 ans, à...
  • Página 15: Diagrama De Función

    Español Masajeador Shiatsu Modelo No.: EM-SH7 Diagrama de Función Masajeador De Vivienda Nodos Masajeadores Botón de Potencia/Inversión Botón de Velocidad/Temperatura Correa Ajustable Conector del Cable de Alimentación Adaptador de CA Funda de Almohada Adaptador DC de Coche Vista Posterior...
  • Página 16: Información De Seguridad

    Información de Seguridad • Uso extenso de la función de calentamiento puede sobrecalentar al masajeador y acortar su vida útil. Si se recalienta el masajeador, deje de usarlo y deje que se IMPORTANTE: Por favor lea, comprenda y cumpla con todas enfríe completamente antes de volver a usar.
  • Página 17: Operación

    Operación Mantenimiento Apretar el botón de potencia/retroceso para encender Desconecte el masajeador, permita que la unidad se el masajeador con calefacción. Los nodos de masaje enfríe antes de limpiarlo. cambiarán de dirección cada 60 segundos. Retire la funda de almohada, lavar y secar. Presione el botón de potencia/retroceso para invertir la Limpie el masajeador con un paño limpio y seco.
  • Página 18: Especificaciones

    Especificaciones Información de Garantía Términos y Política Adaptador de CA AC 100-240V / 50-60Hz Etekcity garantiza que todos los productos sean de la más Adaptador DC de DC 12V alta calidad en materiales, fabricación y servicio durante un Coche mínimo de 2 años, efectivo a partir de la fecha de la compra.
  • Página 19: Diagramma Di Funzionamento

    Italiano Massaggiatore Shiatsu Modello No.:EM-SH7 Diagramma di Funzionamento Custodia massaggiatore Nodi del massaggiatore Tasto d’alimentazione/inversione Tasto di velocità/calore Cinghia regolabile Connettore cavo alimentazione Adattatore Elettrico Federa di massaggiatore Aattatore DC per auto Vista Posterior...
  • Página 20: Informazione Sulla Sicurezza

    Informazione sulla Sicurezza • Per ridurre il rischio di uno shock elettrico, NON rimuovere la copertura della custodia. • Qualsiasi donna che sia in cinta, o persona che abbia un IMPORTANTE: Si prega di leggere e rispettare tutte le cardiostimolatore, che soffra di diabete, flebite, e/o di istruzioni e avvertenze fornite da questo manuale prima trombosi, o che abbia sviluppato un rischio sostenuto di di utilizzare il prodotto.
  • Página 21: Operazione

    Operazione Manutenzione Premere il tasto Alimentazione/Inversione per accendere Scollegare il massaggiatore, lasciando che l’unità si il massaggiatore col riscaldamento. I nodi del massaggio raffreddi prima di pulirla. cambieranno direzione ogni 60 secondi. Rimuovere il copri cuscino, lavarlo ed asciugarlo. Premere il tasto Alimentazione/Inversione per invertire la Asciugare il massaggiatore con un panno pulito asciutto.
  • Página 22: Contenuti Della Confezione

    Termini e Condizioni Adattatore Elettrico AC 100-240V / 50-60Hz Ingresso Etekcity garantisce che tutti i prodotti sono di alta qualità in termini di materiale, fabbricazione e servizio per un minimo Adattatore DC per Auto DC 12V di 2 anni, a partire dalla data di acquisto. La lunghezza della Uscita garanzia può...
  • Página 24 Scan here to join the community! Visit us at www.etekcity.com Building on better living.

Tabla de contenido