Defi nición de términos
Concordancia con el mapa digital:
Esta función compara los datos de historial del vehículo
con la forma de la carretera en los datos del mapa para
inferir la carretera que se está utilizando y mostrar la
posición en la carretera del mapa.
Dolby Digital:
Este formato completamente discreto divide las señales
de música en 5.1 canales: delantero izquierdo (I),
delantero derecho (D), central (C), surround izquierdo
(SI), surround derecho (SD) y subwoofer (SW:
0.1 canales) para la grabación y la reproducción.
El número de canales grabados depende del software.
(1 a 5.1 canales)
DVD interactivo:
Un DVD interactivo es software de DVD que incluye
varios ángulos, distintos fi nales del argumento, etc.
Evitar zona:
Si se ha ajustado una zona a evitar al establecer una
ruta, la ruta se creará de forma que se evite la zona.
GPS (Global Positioning System):
Es un sistema de detección de la posición que utiliza
satélites enviados por el Departamento de Defensa de
EE.UU. Se reciben las señales de tres o más satélites
que orbitan a 21 000 km de altitud y estas señales se
triangulan para calcular la posición.
Libreta de direcciones, contacto:
Cuando se registra un punto clave o un punto que debe
recordarse, se puede acceder de inmediato a este lugar.
Resulta muy útil a la hora de establecer rutas.
También se puede establecer el domicilio del usuario,
con lo cual se facilita la creación de una ruta de vuelta a
casa.
LPCM (audio PCM lineal):
En este formato, la señal de audio se convierte en datos
digitales y se graba en dos canales sin compresión.
Gracias a la gran capacidad de un disco DVD, se pueden
guardar en él más datos con una mayor precisión que en
un CD.
Nivel de precisión:
Indica la precisión de la corrección de distancia. El nivel
de aprendizaje 4 tiene la más baja cantidad de errores.
La computadora interna del sistema realiza
automáticamente ajustes iniciales para encontrar el
coefi ciente de distancia y otras propiedades del vehículo
en que está montado el sistema. Tras conducir durante
unos 60 minutos, se elimina gradualmente cualquier
discrepancia y se mejora la precisión. El procesamiento
continúa para seguir mejorando la precisión.
Pantalla completa:
Se refi ere a una pantalla en que la imagen de
reproducción de los DVD panorámicos se corta en el
lado izquierdo y derecho.
Pantalla en formato de buzón:
Se refi ere a una pantalla en que la imagen de
reproducción de los DVD panorámicos aparece con
bandas negras en la parte superior e inferior.
PDI (punto de interés):
La posición de varios puntos de interés guardados en los
datos del mapa, como restaurantes, hoteles, estaciones
y cines.
Pista (CD):
Los Video CD o CD se dividen en varias secciones
(pistas). Cada sección va numerada; estos números se
denominan "número de pista".
Pista 1
Pista 2
Sensor:
Los sensores internos permiten al sistema medir el
movimiento del vehículo. Estas mediciones se combinan
con los datos GPS para calcular la posición del vehículo.
SRS CS Auto:
SRS CS Auto es un sistema de audio posicional diseñado
para utilizarse en un automóvil. Convierte distintas
fuentes AV de dos canales en audio posicional virtual de
5.1 canales, con lo cual se genera un efecto de sonido
envolvente.
Las cuatro funciones son SRS Circle Surround II, SRS
FOCUS, SRS TruBass y Mix to Rear (mezcla trasera).
El sistema utiliza cuatro parlantes para ofrecer una
experiencia de audio posicional impresionante.
Título, capítulo (DVD):
Los DVD se dividen en secciones grandes (títulos) o en
secciones más pequeñas (capítulos).
Cada sección va numerada; estos números se
denominan "número de título" o "número de capítulo".
Título 1
Capítulo 1
Capítulo 2
Dolby
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. "Dolby"
y el símbolo de la doble D son marcas registradas de
Dolby Laboratories.
Pista 3
Pista...
Título 2
...
Capítulo 1
...
111
339