Resumen de contenidos para Home Depot GLACIER BAY 5318WWHD
Página 1
Item #1004 101 724, 1004 101 708 Model #5318WWHD, 5318GYHD USE AND CARE GUIDE WALL CABINET Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY THANK YOU...
Glacier Bay products are warranted to the original consumer purchaser to be free of defects in materials or workmanship. We will replace FREE OF CHARGE any product or parts that proves defective. Simply return the product/part to any of The Home Depot retail locations or call 1-855-HD-GLACIER to receive the replacement item.
Pre-Assembly PLANNING ASSEMBLY □ Identify all parts and hardware pieces before you begin. □ When laying out parts, place them on a soft surface to prevent scratching. TOOLS REQUIRED Phillips Hammer Pencil Drill Level screwdriver HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware not shown to actual size. Some of the hardware offered may be more than needed, please keep them as spare parts.
Página 4
[Heading goes here] Pre-Assembly (continued) HARDWARE INCLUDED (continued) NOTE: Hardware not shown to actual size. Some of the hardware offered may be more than needed, please keep them as spare parts. Door handle Door handle screw Hinge Hinge screw x 16 Magnet Magnet screw...
Página 5
[Heading goes here] Pre-Assembly (continued) HARDWARE INCLUDED (continued) NOTE: Hardware not shown to actual size. Some of the hardware offered may be more than needed, please keep them as spare parts. Magnet strike Magnet strike screw Shelf pin Cam cover x 10 Mounting screw Wall anchor...
Pre-Assembly (continued) PACKAGE CONTENTS Top Panel Bottom Panel Left Side Panel Right Side Panel Hanging Rail Wall Cleat Fixed Shelf Adjustable Shelf Back Panel Left Side Door Right Side Door...
Assembly (continued) arrow direction Attaching the hinges □ Attach the hinges (GG) to the side panel (C and D) using the hinge screws (HH). □ Attach the cam bolts (AA) to the side panels (C and D). □ Insert cams (BB) to the side panels (C and D) and note the direction of the arrow on the cams (BB), as shown.
Página 8
Assembly (continued) Inserting cams into the hanging rail and the fixed shelf □ Insert cams (BB) into the hanging rail (E) and the fixed shelf (G) and note the direction of the arrow on the cams (BB), as shown. arrow direction arrow direction arrow direction...
Página 9
Assembly (continued) Attaching the side panels to the hanging rail and the fixed shelf □ Insert the dowels (CC) into the side panels (C and D). □ Attach the side panel (C) to the hanging rail (E) and the fixed shelf (G).
Página 10
[Heading goes here] Assembly (continued) Attaching the bottom panel □ Insert the dowels (CC) into the side panels (C and D). □ Attach the bottom panel (B) to the side panels (C and D) using the wood screws (DD), as shown.
Página 11
[Heading goes here] Assembly (continued) Inserting the back panel □ With the tape side of the back panel (I) facing out, slide it down the notch on the side panels (C and D), as shown. notch in the side panels (C and D) □...
Página 12
[Heading goes here] Assembly (continued) Attaching the magnet to top panel □ Attach the cam bolts (AA) to the top panel (A). □ Attach the magnet (II) to the top panel (A) using the magnet screws (JJ), as shown.
Página 13
[Heading goes here] Assembly (continued) Attaching the top panel to the side panels □ Insert dowels (CC) into the side panels (C and D). □ Attach the top panel (A) to the side panels (C and D), making sure the back panel (I) is inserted into the notch of the top panel (A).
[Heading goes here] Installation Attaching the wall cleat to the wall NOTE: Before cutting, drilling, or hammering into any wall surface, verify the location of electrical, plumbing, and gas lines. Cutting any of these may cause serious injury. □ In the desired location place the unit against the wall. Make sure the unit is level and lightly draw a horizontal line where the top panel (A) meets the wall.
Página 15
[Heading goes here] Installation (continued) Attaching the cabinet to the wall NOTE: Before cutting, drilling, or hammering into any wall surface, verify the location of electrical, plumbing, and gas lines. Cutting any of these may cause serious injury. □ Mount the hanging rail (E) onto the wall cleat (F) and mark the location on wall through the mounting holes.
Página 16
[Heading goes here] Assembly (continued) Attaching the door handles □ Attach the door handles (EE) to the doors (J and K) using the door handle screws (FF). □ Make sure the raised dimples on the magnet strike (KK) are facing the doors (J and K) and attach using the magnet strike screw (LL), as shown.
Página 17
[Heading goes here] Assembly (continued) Attaching the door to the assembly □ Attach the doors (J and K) using the hinge screws (HH), as shown. HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Please contact 1-855-HD-GLACIER for further assistance.
Página 18
[Heading goes here] Assembly (continued) Adjusting the doors □ To make horizontal adjustments see figure 1. □ To make vertical adjustments see figure 2. figure 1 (horizontal adjustment) hinge door figure 2 (vertical adjustment) door hinge...
[Heading goes here] Assembly (continued) Inserting adjustable shelf □ Insert the adjustable shelf (H), using the shelf pins (MM). □ Use the cam covers (NN) to cover all cams (BB). cam covers (NN) Care and Cleaning □ Cleaning with a dry cloth may be sufficient. □...
Página 20
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Retain this manual for future use. IS5318-I...
Ítem #1004 101 724, 1004 101 708 Modelo #5318WWHD, 5318GYHD GUÍA DE USO Y CUIDADO ARMARIO DE PARED ¿Tiene preguntas, problemas, le faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame al Servicio al Cliente de Glacier Bay, de 8 a.m. - 7 p.m., Hora Estándar del Este, de lunes a viernes, de 9 a.m.
Reemplazaremos SIN CARGO cualquier producto o partes que estén defectuosas. Simplemente devuelva el producto o pieza a cualquiera de los lugares de venta por menor de The Home Depot o llame al 1-855-HD-GLACIER para recibir la parte de reemplazo. Se debe presentar un comprobante de compra (recibo de venta original) para todos los reclamos bajo garantía de Glacier Bay.
Antes del ensamble PLANIFICACIÓN DEL ENSAMBLE □ Identifique todas las piezas y las piezas de tornillería antes de comenzar. □ Al esparcir las partes, colóquelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen. HERRAMIENTAS NECESARIAS Destornillador Martillo Lápiz Taladro Nivel Phillips ELEMENTOS INCLUIDOS...
Página 24
[Heading goes here] Antes del ensamble (continuado) ELEMENTOS INCLUIDOS (CONTINUADO) NOTA: La tornillería no se ilustra en su tamaño real. Es posible que se provean más piezas de tornillería que las que se requieren, por favor consérvelas como piezas de repuesto. Manija de puerta Tornillo para manija de puerta Bisagra...
Página 25
[Heading goes here] Antes del ensamble (continuado) ELEMENTOS INCLUIDOS (CONTINUADO) NOTA: La tornillería no se ilustra en su tamaño real. Es posible que se provean más piezas de tornillería que las que se requieren, por favor consérvelas como piezas de repuesto. Contrachapa de imán Tornillo para contrachapa de imán...
Ensamble (continuado) dirección de flecha Fijación de las bisagras □ Fije las bisagras (GG) al panel lateral (C y D) usando los tornillos para bisagra (HH). □ Fije los pernos de leva (AA) a los paneles laterales (C y D). □...
Página 28
Ensamble (continuado) Inserción de levas dentro del riel colgante y la repisa fija □ Inserte las levas (BB) dentro del riel colgante (E) y la repisa fija (G) y tenga en cuenta la dirección de la flecha en las levas (BB), como se ilustra. dirección de flecha dirección de flecha dirección de flecha...
Página 29
Ensamble (continuado) Fijación de los paneles laterales al riel colgante y la repisa fija □ Inserte las clavijas (CC) en los paneles laterales (C y D). □ Fije el panel lateral (C) al riel colgante (E) y la repisa fija (G). □...
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Fijación del panel inferior □ Inserte las clavijas (CC) en los paneles laterales (C y D). □ Fije el panel inferior (B) a los paneles laterales (C y D), usando los tornillos para madera (DD), como se ilustra.
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Inserción del panel posterior □ Con el lateral recubierto del panel posterior (I) orientado hacia afuera, muesca en los paneles deslícelo a lo largo de la muesca sobre los paneles laterales (C y D), laterales (C y D) como se ilustra.
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Fijación del imán al panel superior □ Fije los pernos de leva (AA) al panel superior (A). □ Fije el imán (II) al panel superior (A) usando los tornillos del imán (JJ), como se ilustra.
Página 33
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Fijación del panel superior a los paneles lateraless □ Inserte las clavijas (CC) en los paneles laterales (C y D). □ Fije el panel superior (A) a los paneles laterales (C y D), asegurándose de que el panel posterior (I) esté insertado en la muesca del panel superior (A).
[Heading goes here] Instalación Fijación del taco de pared a la pared NOTA: Antes de cortar, taladrar o martillar cualquier superficie de pared, verifique la ubicación de los conductos eléctricos y las tuberías de agua y gas. Al interferir con cualquiera de estas, se podrían causar lesiones graves.
[Heading goes here] Instalación (continuado) Fijación del armario a la pared NOTA: Antes de cortar, taladrar o martillar cualquier superficie de pared, verifique la ubicación de los conductos eléctricos y las tuberías de agua y gas. Al interferir con cualquiera de estas, se podrían causar lesiones graves. □...
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Fijación de las manijas de puerta □ Fije las manijas de puerta (EE) a las puertas (J y K) usando los tornillos para manija de puerta (FF). □ Asegúrese de que las depresiones con relieve sobre la contrachapa de imán (KK) estén orientadas hacia las puertas (J y K) y realice la fijación con el tornillo para contrachapa de imán (LL), como se ilustra.
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Fijación de la puerta al conjunto □ Fije las puertas (J y K) usando los tornillos para bisagra (HH), como se ilustra. HOMEDEPOT.COM /GLACIERBAY Contáctese con 1-855-HD-GLACIER para recibir ayuda adicional.
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Ajuste de la puerta □ Consulte la figura 1 para realizar ajustes horizontales. □ Consulte la figura 2 para realizar ajustes verticales. figura 1 (ajuste horizontal) bisagra puerta figura 2 (ajuste vertical) puerta bisagra...
[Heading goes here] Ensamble (continuado) Inserción de la repisa regulable □ Inserte la repisa regulable (H), usando los soportes de repisa (MM). □ Use las tapas de levas (NN) para tapar todas las levas (BB). tapas de levas (NN) Cuidado y limpieza □...
Página 40
¿Tiene preguntas, problemas, le faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame al Servicio al Cliente de Glacier Bay 8 a.m. - 7 p.m., Hora Estándar del Este, de lunes a viernes, de 9 a.m. - 6 p.m., Hora Estándar del Este, sábado 1-855-HD-GLACIER HOMEDEPOT.COM/GLACIERBAY Conserve este manual para consultar en el futuro.