Safety Information - Jump-N-Carry 410122 Manual De Instrucciones

Read these instructions completely before using the Booster Cables and save them for
future reference. Before using the Booster Cables to jump start a car, truck or boat read
these instructions and the instruction manual/safety information provided by the car, truck
or boat manufacturer. Following all manufacturers' instructions and safety procedures will
reduce the risk of accident.
Working around lead-acid batteries may be dangerous. Lead-acid batteries release
explosive gases during normal operation, charging and jump starting. Carefully read and
follow these instructions for safe use. Always follow the specific instructions in this manual
and on the Booster Cables each time you jump start using the Booster Cables.
All lead-acid batteries (car, truck and boat) produce hydrogen gas which may violently
explode in the presence of fire or sparks. Do not smoke, use matches or a cigarette
lighter while near batteries. Do not handle the battery while wearing vinyl clothing
because static electricity sparks are generated when vinyl clothing is rubbed.
Always wear eye protection, appropriate protective clothing and other safety equipment
when working near lead-acid batteries. Do not touch eyes while working on or around
lead-acid batteries.
Use extreme care while working within the engine compartment, because moving parts
may cause severe injury. Read and follow all safety instructions published in the vehicle's
Owner's Manual.
Batteries being jump started with the Booster Cables likely contain liquid acids which are
hazardous if spilled.
General precautions for use:
• Someone should always be within range of your voice or close enough to come
to your aid when you work near a lead-acid battery.
• Have plenty of fresh water and soap nearby in case battery acid contacts skin,
clothing or eyes. Protective eyewear should always be worn when working near
lead-acid batteries.
• If battery acid contacts skin or clothing, wash immediately with soap and water.
If acid enters eye, immediately flood eye with cold running water for at least 10
minutes and get medical attention immediately.
• Be extra cautious to reduce risk of dropping a metal tool onto a battery. It
might spark or short circuit the battery or another electrical part that may cause
explosion.
• Remove personal metal items such as rings, bracelets, necklaces and watches
when working with a lead-acid battery. A lead-acid battery can produce a short-
circuit current high enough to weld a ring or the like to metal, causing a severe
burn.
• NEVER charge or jump start a frozen battery.
• To prevent arcing, NEVER allow clamps to touch together or to contact the same
WARNING
piece of metal.
Failure to follow instructions may
• Use of an attachment not recommended or sold by the manufacturer may result
cause damage or explosion,
in a risk of damage to the unit or injury to personnel.
always shield eyes. Read entire
instruction manual before use.
• The Booster Cables may be used under any weather condition – rain, snow, hot
or cold temperatures.
• Do not submerge in water.
• Do not operate with flammables such as gasoline, etc.

Safety Information

WARNING