AVISO: Evite comprimir el cuerpo del paciente con los componentes de la estructura para evitar daños en nervios. Recomendamos aflojar la tensión de los retractores cada 20 minutos para asegurar un flujo sanguíneo adecuado. El Thompson Retractor se suministra no estéril. Las instrucciones de uso del Thompson Retractor incluyen instrucciones de limpieza, esterilización y cuidado.
Página 3
Instrucciones de montaje de la estructura RingTrack ™ PASO 1: ABRAZADERA DE RIEL Coloque Elite Rail Clamp en el riel sobre el paño quirúrgico estéril y gire el mando superior en el sentido de las agujas del reloj para apretarla.
Página 4
MANUAL DE USUARIO DE RINGTRACK / PASOS DE MONTAJE ™ Instrucciones de montaje de la estructura RingTrack ™ (continuación) (OPCIONAL) PASO 3A: MONTAJE DEL ANILLO SEGMENTADO Si utiliza un anillo segmentado, alinee los dientes en los extremos macho y hembra. Introdúzcalos y gire el mando en el sentido de las agujas del reloj para apretarlos.
Página 5
Introduzca el mango de la hoja en el trinquete elegido, coloque el trinquete en el anillo en la posición que desee y retráigalo si fuera necesario. NOTA: De forma alternativa, se puede colocar el trinquete en el anillo antes de añadir el retractor. PARA SOLTAR EL RETRACTOR Apriete el gatillo acanalado superior del trinquete. VISITE NUESTRA PÁGINA WEB: THOMPSONSURGICAL.COM THOMPSON RETRACTOR...
Página 6
(OPCIONAL) TRINQUETES CON CLIP Para soltar el trinquete con clip de la estructura, apriete la parte trasera del clip y deslice el trinquete hacia atrás. PREGUNTAS O INFORMACIÓN ADICIONAL: +1 231 922 0177 MANUAL DE USUARIO DE THOMPSON RINGTRACK ™...
Página 7
1 - Giratoria 2 - Bloqueada (OPCIONAL) MANGOS DE INCLINACIÓN RÁPIDA Las hojas se pueden inclinar a 45º hacia arriba o hacia abajo, ya sea a mano o con el mango en T. VISITE NUESTRA PÁGINA WEB: THOMPSONSURGICAL.COM THOMPSON RETRACTOR...