Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Triangular Termotanque Verical
- Página 1 Termotanque Vertical Manual de uso destinado al usuario e instalador...
- Página 2 Estimado Cliente Gracias por elegir nuestro Termotanque Vertical. Triangular le asegura que el equipo que acaba de adquirir cumplirá con todas sus exigencias. La compra de un producto Triangular garantiza lo que usted espera: un buen funcionamiento y un serio respaldo.
-
Página 3: Tabla De Contenido
INDICE Advertencias Generales ........................... 4 Construcción............................. 5 Descripción .............................. 7 Funcionamiento ............................8 Accesorios de Entrega ..........................9 Dimensiones Termotanque........................9 Dimensiones Quemadores ........................10 Instalación de Gas ..........................12 Instalación de Conducto de Evacuación de Gases ................13 Instalación Hidráulica..........................14 Instalación Eléctrica.......................... -
Página 4: Advertencias Generales
No almacenar o utilizar sustancias inflamables en el mismo ambiente donde estará instalado el Termotanque. Respetar cada uno de los pasos descriptos en este manual. Triangular S.A. no será responsable por daños en el equipo y/o por un funcionamiento ineficiente, debido a una instalación defectuosa o a un inapropiado transporte. -
Página 5: Construcción
CONSTRUCCION • TERMOTANQUE El Termotanque está diseñado para acumular y transferir temperatura al agua de consumo sanitario, a temperatura menor de la de ebullición presión atmosférica. Los Termotanques son construidos en chapa F 24, su cañería interna ASTM 53 schedule 40, con cabezales toriesféricos, conexiones comunes para su normal funcionamiento y cunas de apoyo. - Página 6 • QUEMADOR LINEA ATE Gabinete de chapa de hierro de doble decapado, fosfatizada y pintada a horno. Toberas lanzallamas de acero, con cabezal de doble anillo estriado para asegurar una efectiva retención de la llama. Venturi de doble admisión de aire. Ingreso de gas lateral.
-
Página 7: Descripción
DESCRIPCION El Termotanque tiene características que lo hacen destacable. • Galvanizado - Pintura Epoxi: Todo el interior del depósito posee uno de los dos tratamientos. Esta característica permite eliminar al máximo el problema de la oxidación de las paredes del acumulador, incluso con las aguas más agresivas y trabajando a altas temperaturas, pensado principalmente para evitar la incrustación calcárea en el caso de aguas con elevada dureza. -
Página 8: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Los gases se dirigen al Conducto de Evacuación. El Agua Sanitaria se dirige a los consumos. GASES DE COMBUSTION SALIDA AGUA SANITARIA El Ánodo neutraliza la dureza del Agua. ANODO Los Gases atraviesan los Tubos de Intercambio. Transferencia de calor por convección. -
Página 9: Accesorios De Entrega
ACCESORIOS DE ENTREGA TERMOSTATO VALVULA SEGURIDAD TERMOMETRO MANOMETRO Cantidad: 2 Cantidad: 1 Cantidad: 1 Cantidad: 1 Conexión: 1/2’’ Conexión: 1’’ Conexión: 1/2’’ Conexión: 1/2’’ DIMENSIONES TERMOTANQUE REFERENCIA DESCRIPCION DIAMETRO CUERPO ALTURA CUERPO ALTURA PATAS DIAMETRO CHIMENEA DIAMETRO HOGAR BOCA LIMPIEZA CONEXIÓN TERMOMETRO SALIDA AGUA CALIENTE / VALVULA DE SEGURIDAD... -
Página 11: Dimensiones Quemadores
DIMENSIONES QUEMADORES LINEA CM LINEA ATE TERMOTANQUE QUEMADOR PESO 500 litros 500 litros Alta Recuperación Al momento de la instalación, la 750 litros boquilla de los quemadores queda ATE 75 8,5 Kg. 1.000 litros completamente dentro del cuerpo de 1.500 litros la caldera. -
Página 12: Instalación De Gas
INSTALACION DE GAS El Termotanque debe ser instalado sólo por instaladores gasistas matriculados, cumpliendo con los requisitos de ventilación y construcción dispuestos por el ENARGAS, respetando todas las normas y reglamentaciones municipales, provinciales y nacionales vigentes, como también las indicaciones del presente manual. El local donde se instale el Termotanque deberá... -
Página 13: Instalación De Conducto De Evacuación De Gases
INSTALACION DE CONDUCTO DE EVACUACION DE GASES A continuación se dan algunas pautas para la instalación del conducto de evacuación de gases, siempre es conveniente consultar las normas vigentes. El Termotanque debe conectarse a un conducto que asegure la correcta evacuación de los gases de combustión, adecuándose a las normas vigentes. -
Página 14: Instalación Hidráulica
INSTALACION HIDRAULICA CONDUCTO EVACUACION DE GASES VALVULA SEGURIDAD MANOMETRO SALIDA AGUA SANITARIA • El Ánodo de Magnesio viene colocado en planta. TERMOMETRO • Los siguientes elementos se instalan en obra: o Válvula de Seguridad o Manómetro o Termómetro o Termostatos de Control y Seguridad TERMOSTATO ENTRADA AGUA SANITARIA... -
Página 15: Instalación Eléctrica
INSTALACION ELECTRICA La alimentación eléctrica es de 220 Volt s o 380 Volts de corriente alterna, se gún corresponda al quemador, con una frecuencia de 50 Herzt. Es obligatorio respetar la polaridad (fase-neutro) indicada en la ficha de conexión eléctrica del quemador. -
Página 16: Diagrama Eléctrico Quemador Ate
DIAGRAMA ELECTRICO QUEMADOR ATE 75 - ATE 100 REFERENCIAS V: Fase – Vivo N: Neutro NOTA: termostatos inmersión, tanto de control como de PE: Pulsador de Encendido (Normal Abierto) seguridad, deben conectados STP: Límite Operativo ambos en serie al borne STP. TE: Transformador de Encendido VS: Válvula de seguridad de gas Líneas Punteadas: Conexiones a realizar... -
Página 17: Diagrama Eléctrico Quemador Cm 10
DIAGRAMA ELECTRICO QUEMADOR CM 10... -
Página 18: Diagrama Eléctrico Quemador Cm 15
DIAGRAMA ELECTRICO QUEMADOR CM 15... -
Página 19: Puesta En Marcha
PUESTA EN MARCHA Antes de realizar la puesta en marcha se deben tener algunas consideraciones. Todos los servicios necesarios para el Termotanque deben estar habilitados: electricidad, gas y agua. Estos son los valores para cada servicio: - Gas natural Presión de trabajo: 200 milímetros de columna de Poder calorífico: 9300 Kilocalorías por cada metro cúb al./m... -
Página 20: Encendido Quemador Ate
ENCENDIDO QUEMADOR ATE 75 - ATE 100 Secuencia de Encendido 1. Verificar que la Válvula de Bloqueo (4) se encuentre cerrada. 2. Pulsar el botón del Pilostato de Posición Descripción Segurida d (2) y el Pulsador del Transformador Ignición. Filtro Se encenderá... -
Página 21: Encendido Quemador Cm 10
ENCENDIDO QUEMADOR CM 10 Posición Descripción Cuerpo del Quemador Control Electrónico Filtro Válvula de Seguridad Válvula Principal Válvula de Bloqueo Forzador de Aire Presostato de Aire Transformador de Encendido Electrodo Detección de la L ma ecuencia de Encendido . Verificar que la Válvula de Bloqueo (6) se encuentre c errada. -
Página 22: Encendido Quemador Cm 15
ENCENDIDO QUEMADOR CM 15 Posición Descripción Secuencia de Encendido Válvula de Bloqueo Válvula Principal 1. Verificar que la Válvula de Bloqueo Válvula d Segurid (1) se encuentre cerrada. Filtro Transfor dor de Encendido 2. El Forzador (8) comenzara con el Cuerpo d Quema barrido de aire;... -
Página 23: Regulación Del Quemador
REGULACION DEL QUEMADOR A pesar que en la práctica la mayoría de las calderas se regulan en forma manual y visual, cuando se trata de consumos importantes conviene hacerlo mediante un analizador de gases de combustión. Esto permite lograr la eficiencia máxima en el consumo de combustible, modificando en el quemador las entradas de aire y gas. -
Página 24: Consumo Combustible
CONSUMO DE COMBUSTIBLE El siguiente es un cuadro con los consumos máximos y mínimos de los diferentes modelos de ermotanque. Se expresa el consumo en los tres tipos de combustible posibles. Los consumos son aproximados, depe ndiendo de la calidad de los combustibles. CONSUMO MAXIMO CONSUMO MINIMO GASOIL... -
Página 25: Posibles Fallas
POSIBLES FALLAS A continuación se dan pautas de algunas de las fallas más comunes que se producen en el Termotanque y Quemador. iempre es recomendable que el equipo sea manipulado por personal calificado. nte la menor duda, consulte al servicio técnico. Quemador ATE 75 - ATE 100 •... - Página 26 uemador CM 10 - CM 15 • El quemador no enciende en lo absoluto. Chequear la alimentación eléctrica y la conexión a tierra. Chequear la regulación de temperatura y el normal funcionamiento de los termostatos. Chequear que no este clavado el forzador del quemador. Chequear la presión de gas y el presostato de gas por mínima y/o por alta (equipos de gran capacidad).
- Página 27 • El quemador realiza la secuencia completa de encendido, hay llama pero se va a falla el control electrónico. Chequear que el electrodo de detección no tenga fuga a t ierra. Chequear el cableado del electrodo de detección. Chequear que el transformador de encendido no interfier a con la señal de detección.
-
Página 28: Mantenimiento Termotanque
MANTENIMIENTO TERMOTANQUE EQUEAR COND UCTO DE GASES CH QUEAR ACCIO NAMIEN DE LA VALVULA DE S G E URIDAD REEM PLAZAR EL ANODO DA 12 MESES CHEQUEAR Y/O LIMPIAR EL INTERIOR A TRAVES DE LA TAPA DE INSPECCION DRENAR CHEQUEAR EL ACCIONAMIENTO 30 L ITROS DE LOSTERMOSTATOS... -
Página 29: Mantenimiento Quemador Ate
MANTENIMIENTO QUEMADOR ATE... -
Página 30: Mantenimiento Quemador Cm
MANTENIMIENTO QUEMADOR CM... -
Página 31: Características Técnicas
CARACTERISTICAS TECNICAS... -
Página 32: Condiciones De Garantía
CONDICIONES DE GARANTIA • cubre a los Ter ical Tria r po El pre sent ertif icad e garantía un la pso d 5 (c año ón y 1 (un) año por vicio de mate rial a partir de la puesta en marcha inicial de los mismos. •... - Página 33 Falta de cambio del ánodo de Magnesio. Cualquier otro daño no imputable a Triangular S.A. El material sustituido en el período de garantía es propiedad de Triangular S.A. y debe ser uelto en la misma condición en que fuera removido del Termotanque.
- Página 34 TRIANGULAR S.A., en la constante acción de mejoramiento de sus productos, se reserva la posibilidad de modificar los datos indicados en esta documentación en cualquier momento y sin previo aviso. La presente documentación constituye un docum ento informativo y no puede ser considerada un contrato hacia terceros.