Publicidad

Enlaces rápidos

31350
MANUAL
AMORTIGUADOR
Modelo HD 1.5

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IMC ENDINE HD 1.5

  • Página 1 31350 MANUAL AMORTIGUADOR Modelo HD 1.5...
  • Página 2: Informacion General

    INFORMACION GENERAL Este manual contiene información para el mantenimiento y reparación de los amortiguadores HD de ENIDINE GmbH. Con objeto de seleccionar el amortiguador hidráulico que mejor se adapte a la aplicación requerida es importante seguir las normas certificadas de calidad y seguridad especificadas, las guías de selección proporcionadas por ENIDINE y las especificaciones propias de la aplicación particular.
  • Página 3: Instrucciones De Mantenimiento

    INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Es recomendable establecer un programa de mantenimiento preventivo para conseguir la máxima duración del amortiguador. Se deberá realizar una inspección rutinaria, cada 6 meses, de los puntos siguientes 1 Para chequear el amortiguador, comprimir el vástago totalmente (ver Pos. 14 „Llenado“).
  • Página 4: Instrucciones De Reparaciòn Para El Desmontaje Del Hd

    INSTRUCCIONES DE REPARACIÒN PARA EL DESMONTAJE DEL HD 1.5 1 (Válido solamente para la Versión HDA) Asegúrese de que el tornillo de ajuste está totalmente abierto durante el llenado y despresurizado de la unidad. 2 (Válido solamente para la Versión Acumulador) Retire la tapa de protección (36) para acceder a la válvula de carga.
  • Página 5 12 Desmonte la cámara de aire (15) del cilindro exterior (4) mediante giro de la contratuerca (15/2) en el cuerpo de la válvula sin girar la cámara. A continuación empuje hacia el interior el cuerpo de válvula por el cajetín de válvula (10). ATENCIÒN: COMPROBAR LA ESTANQUEIDAD DEL ACUMULADOR (PRESIÒN DE CONTROL MAX 0,1 BAR) ANTES DE UTILIZARLO.
  • Página 6: Instrucciones De Reparacion Para El Montaje Del Hd

    INSTRUCCIONES DE REPARACION PARA EL MONTAJE DEL HD 1.5 1 Asegúrese de que todas las partes estén cuidadosamente limpias y reemplace todas las juntas, anillos de junta tipo “O“ y las componentes desgastadas o dañadas. 2 En caso de que el cajetín de válvula (10) se haya separado, emplee como seguro para la rosca Loctite #270 y monte el cajetín conjuntamente con la junta de cobre (38).
  • Página 7 13 Rellene el amortiguador con el tipo y la cantidad de aceite indicada. 14 Empuje la sujeción (2) sobre el émbolo (13). Empujela contra el cilindro interior y luego atornille la sujeción a tope en el cilindro interior y aprietelo fijamente. 15 Según el modo de fijación monte la brida (6) o el anillo distanciador (41) en la sujeción (2).
  • Página 8 INSTRUCCIONES DE REPARACION HD 1.5 PROCESO DE RELLENADO Atención: En caso de que en la placa de tipo (29) junto a la indicación de cantidad de aceite falte la indicación del número de aceite especial, el amortiguador estará rellenado con aceite hidráulico del tipo ARAL AWS46. 1 Colocar el amortiguador sin presión (o descomprima el resorte) con el vástago comprimido (13) y el tapón de llenado (28) o el alojamiento del sensor (70) [en los HD con sensor], hacia arriba en posición horizontal.
  • Página 9 12 (Válido solamente para la Versión Acumulador “tapón de conexión largo”) 12.1 Aumente la presión del acumulador hasta 3’5 bar o hasta la presión indicada en la etiqueta del diámetro interior (29). 12.2 Instale las tapas de protección (15/1, 36) del cuerpo de la válvula y el tapón de conexión (10).
  • Página 10: Instrucciones De Reparación En Campo Cambio Del Sensor

    INSTRUCCIONES DE REPARACIÓN EN CAMPO CAMBIO DEL SENSOR 1 Soltar el tornillo de seguridad (75) con tuerca interior hexagonal (S= 1’5 mm.). 2 Retire la tuerca de cierre (71) girándola en el sentido contrario a las agujas del reloj con un destornillador. 3 Retire el sensor (73) fuera del alojamiento del sensor (70).
  • Página 11: Spare Parts

    SPAREPARTS AMOUNT SPAREPART ITEM PART NUMBER CYLINDER BASE 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 x – 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 BEARING ASSEMBLY x – 1B SHOCK TUBE ASSEMBLY 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 x –...
  • Página 12 HD 1.5 FF...
  • Página 13 HD 1.5 FFC...
  • Página 14 HD 1.5 FM...
  • Página 15 HD 1.5 FMC...
  • Página 16 HD 1.5 FR...
  • Página 17 HD 1.5 FRC...
  • Página 18 HD 1.5 TF...
  • Página 19 HD 1.5 TFC...
  • Página 20 HD 1.5 TM...
  • Página 21 HD 1.5 TMC...

Tabla de contenido