Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ADI140851
Installation Instructions – RA4X4, RA6X6 Rimless Adapter
Instructions d'installation – Cadre d'adaptation RA4X4, RA6X6
Instrucciones de instalación del adaptador sin armazón de las
luminarias RA4X4 y RA6X6
IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain for future reference.
INSTALLATION
Mounting and Installation
Plaster Frame Collar Rotation Adjustment
1.
If adjustment of the rotational alignment of the
collar is necessary, loosen the collar centering
thumbnut thumbscrew and the collar locking
thumbnut (Figure 1.). For use of RA4X4 with
P406TAT / P408ICAT housing, the collar centering
thumbscrew and collar locking thumbnut have
a different location (Figure 2.). Rotate the
collar to the desired position and then tighten the
collar locking thumbnut. Do not tighten the collar
centering thumbnut once the rotation disc has
been changed from the factory set position.
Rough In
1.
Cutout an opening for the collar.
2.
Using the template provided, cut around the collar
so that there is a 5/8˝ gap between the collar and
the ceiling – 7-3/4˝ overall for RA6X6 (Figure 3.);
6-1/2˝ overall for RA4X4 (Figure 4.). If needed,
lower the collar by loosening the collar locking
screws, and then hand-tighten the screws to
secure the collar in the correct position
3.
Return the collar to the most upper position and
secure in place.
4.
Attach the rimless adapter to the housing using
the four housing mounting screws (Figure 5.).
Continue to tighten the housing mounting screws
until the perforated frame of the rimless adapter
is loosely touching the ceiling surface. DO NOT
completely sandwich the ceiling at this time.
5.
Remove the overspray protector to access the
collar, but do not discard. Lower the collar and
securely attach to the rimless adapter. Ensure there
is no gap between the bottom of the collar and the
rimless adapter, and that the collar is attached flush to
the rimless adapter.
6.
The gunsights provided on the rimless adapter can be
used to ensure that the rimless adapter is mounted
in-line with the rest of the installation. If necessary,
rotate the collar to line-up and make adjustments as
necessary.
Collar Locking
Thumbnut
Figure 1.
Collar Centering
Thumbscrew
Figure 2.
5/8"
Figure 3.
TM
INS #
Collar Centering
Thumbscrew
Collar Locking
Thumbnut
5/8"
Figure 4.
Publicidad
Resumen de contenidos para IRIS RA4X4
- Página 1 Collar Locking Collar Centering thumbnut (Figure 1.). For use of RA4X4 with Thumbnut Thumbscrew P406TAT / P408ICAT housing, the collar centering thumbscrew and collar locking thumbnut have a different location (Figure 2.).
- Página 2 There are a number of techniques that are being used in strength and durability of the drywall compound. plastering. The RA4X4, RA6X6 Rimless Adapter can be Tip – do not sand unless it is necessary. used with a variety of finishes that range from a high glossy sheen (venetian) to marble plastering.
- Página 3 Installation Instructions – RA4X4, RA6X6 Rimless Adapter Priming and Painting Optional Gasketing Prior to painting or decorating the finished ceiling surfaces, Gaskets can be applied to the collar before installing the apply a prime coat following the manufacturer’s directions. trim for a snug fit. Apply the gasket to the inner surface Important –...
-
Página 4: Montage Et Installation
– 7-3/4 po au total pour le RA6X6 (Figure 3.); 6-1/2 po au total pour le RA4X4 (Figure 4). Si besoin, baissez le collier en desserrant les vis à ailettes de blocage, puis serrez les vis avec vos mains afin de fixer le collier dans la bonne position. - Página 5 Il existe un certain nombre de techniques de plâtrage. Avant de peindre ou de décorer les surfaces de plafond Les cadres d'adaptation RA4X4 et RA6X6 peuvent être finies, appliquez une couche d'apprêt selon les instructions utilisés avec une variété de finis allant de brillant (vénitien) du fabricant.
-
Página 6: Montaje E Instalación
Instrucciones de instalación del adaptador sin armazón de las luminarias RA4X4 y RA6X6 IMPORTANTE: Lea atentamente antes de instalar la luminaria. Conserve estas instrucciones para tenerlas como referencia futura. INSTALACIÓN Las mirillas en el adaptador sin armazón pueden utilizarse para asegurarse de que el adaptador esté... - Página 7 Instrucciones de instalación del adaptador sin armazón de las luminarias RA4X4 y RA6X6 Oriente la posición del marco perforado de modo que el Tercera capa indicador muestre la altura deseada del reborde. Deje que se seque la segunda capa durante la noche.
- Página 8 Instrucciones de instalación del adaptador sin armazón de las luminarias RA4X4 y RA6X6 Sellado opcional por junta Se pueden colocar juntas en el collar antes de colocar la moldura para que esta encaje correctamente. Coloque la junta en la superficie interna del collar de modo que quede apoyada en la parte superior del adaptador sin armazón...