Página 2
ENGLISH Manage the Switch Using Web Browser Default IP 192.168.1.1 Usermame admin Password admin Installation LED Indicator System LED...
Página 3
GBE Port LED Combo port 10G Port LED Expansion Module...
Página 4
Connecting Equipment Step1. Plug-in the Power cord to the Switch. Step2. Connect your network devices with the switch by using Ethernet cable. (e.g. Cat-5e)
Página 5
Deutsch Verwalten des Switches über den Webbrowser Standard-IP-Adresse 192.168.1.1 Benutzername admin Kennwort admin Installation LED-Anzeige System-LED...
Página 8
Anschließen des Geräts Schritt 1. Netzkabel an Switch anschließen Schritt 2. Ihre Netzwerkgeräte über Ethernet-Kabel mit dem Switch verbinden (z. B. Cat-5e).
Página 9
Français Gérer le commutateur à l'aide d'un navigateur Web Adresse IP par défaut 192.168.1.1 Nom d'utilisateur admin Mot de passe admin Installation Voyants DEL LED système...
Página 11
Module d'extension Connexion d'équipement Étape1. Branchez le cordon d'alimentation dans le commutateur Étape 2. Connectez vos appareils réseau au commutateur en utilisant un câble Ethernet. (par ex. Cat-5e)
Página 12
Español Administrar el conmutador mediante el explorador web IP predeterminada 192.168.1.1 Nombre de usuario admin Contraseña admin Instalación Indicador LED LED del Sistema...
Página 13
LED de puerto GBE Puerto combinado LED de puerto 10G Módulo de expansion...
Página 14
Conexión del equipo Paso 1. Enchufar el cable de alimentación al conmutador Paso 2. Conecte los dispositivos de red con el conmutador mediante el cable Ethernet. (por ejemplo, Cat-5e)
Página 15
Italiano Gestione dello switch mediante web browser IP predefinito 192.168.1.1 Nome utente admin Password admin Installazione Indicatore LED LED di Sistema...
Página 16
LED porta GBE Porta combo LED porta 10G...
Página 17
Modulo di espansione Collegamento dell'apparecchiatura Passo 1. Collegare il cavo di alimentazione allo switch Fase 2. Collegare i dispositivi di rete allo switch mediante un cavo Ethernet. (per es. Cat-5e)
Página 21
Português Gerir o comutador com um navegador Web IP predefinido 192.168.1.1 Nome de utilizador admin Palavra-passe admin Instalação Indicador LED LED do Sistema...
Página 22
LED da porta GBE Porta combinada LED da porta 10G Módulo de expansão...
Página 23
Ligar equipamento Passo 1. Ligue o cabo de alimentação ao concentrador Passo 2. Ligue os seus dispositivos de rede ao comutador utilizando cabos Ethernet. (por ex. Cat-5e)
Página 27
Polski Zarz dzanie prze cznikiem z u yciem przegl darki sieciowej Domy lny adres IP 192.168.1.1 Nazwa u ytkownika admin Has o admin Instalacja Wska nik diodowy Dioda system...
Página 28
Dioda portu GBE Port Combo Dioda portu 10G Modu rozszerzenia...
Página 29
Pod czenie wyposa enia Krok 1. Pod czy przewód zasilania do prze cznika. Krok 2. Po cz urz dzenia sieciowe z prze cznikiem za pomoc kabla Ethernet. (np. Cat-5e)
Página 30
Verklaring van Conformite Wij, ondergetekende, Digital Data Communications GmbH certificeert en verklaart onder eigen verantwoordelijkheid dat het volgende product In overeenstemming is met de essentiële eisen van de EMC richtlijn 2004/108/EC and 2014/30/EU, gebaseerd op de volgende normen:...
Declaration of Conformity We, the undersigned, Digital Data Communications GmbH Certify and declare under our sole responsibility that the following apparatus Conforms with the essential requirements of the EMC Directive 2004/108/EC and 2014/30/EU, based on the following specifications applied:...
Declaración de Conformidad El fabricante Digital Data Communications GmbH Declara mediante este documento que el producto Cumple con las siguientes directivas: El producto cumple asimismo con las siguientes normas:...
Konformitätserklärung Der Hersteller Digital Data Communications GmbH erklärt hiermit, dass das Produkt den folgenden Richtlinien entspricht: Für die Beurteilung der Einhaltung der Konformität angewandte Normen:...
Déclaration de Conformité Digital Data Communications GmbH Certifie et déclare sous sa seule responsabilité que le produit suivant En conformité avec les exigences essentielles de la directive 2004/108/EC and 2014/30/EU, sur la base des normes suivantes: Les normes harmonisées d’ EU...
Dichiarazione di conformità In fabbricante Digital Data Communications GmbH Dichiara qui di seguito che il prodotto Risulta in conformità a quanto previsto dalle seguenti direttive comunitarie: Sono stati applicati i seguenti standard per assicurarne la conformità:...
Declaração de Conformidade O fabricante Digital Data Communications GmbH Declara que o produto Cumpre as seguintes directivas: Os seguintes standards foram consultados para avaliar a conformidade:...