Página 1
BDL28-LA Linterna Multi-Propósito LED Lanterna Multifuncional LED Multi-Purpose LED Flashlight Español Português English MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTIONS MANUAL ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. WARNING: READ INSTRUCTIONS MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Página 2
FIG. A FIG. B PARTE TRASERA PARTE TRASEIRA BACK Convexo Convexo Convex Cóncavo Côncavo Concave FIG. C FIG. D FIG. E...
Su mini linterna en barra BLACK+DECKER con luz f Evite usar el aparato si presenta daños o defectos en 360 grados ha sido diseñada para brindar iluminación alguna parte.
(+) y negativa (-) correspondan. MANTENIMIENTO f Ponga el sujetador de baterías en el cuerpo principal Su herramienta BLACK+DECKER está diseñada para asegurándose de que la parte cóncava esté en línea operar durante un periodo prolongado con mantenimiento con la parte convexa.
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE INFORMACIÓN DE SERVICIO Separación de desechos. Este producto no debe Todos los Centros de Servicio de BLACK+DECKER desecharse con la basura doméstica normal. cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a Si llega el momento de reemplazar su producto brindar a todos los clientes un servicio eficiente y confiable BLACK+DECKER o éste ha dejado de tener...
Revise que no haja partes quebradas, dano nos interruptores, ou quaisquer outras condições que possam afetar Sua mini lanterna tipo barra BLACK+DECKER com luz sua operação. 360 graus foi projetada para oferecer-lhe iluminação nos f Evite usar o aparelho se apresentar danos ou defeitos projetos que você...
Gire a base no sentido anti-horário (7) e retire-a. MANUTENÇÃO f Remova o fixador das baterias. Sua ferramenta BLACK+DECKER foi projetada para f Insira três baterias alcalinas AA (9), certificando- operar por um longo período de tempo com um mínimo de se de que os terminais, positivo (+) e negativo (-) manutenção.
INFORMAÇÕES DE SERVIÇO A coleta seletiva de produtos e embalagens usadas permite que os materiais sejam reciclados A BLACK+DECKER possui uma das maiores Redes de e utilizados novamente. A reutilização de materiais Serviços do País, com técnicos treinados para manter reciclados ajuda a prevenir poluição ambiental e...
Have any damaged or defective parts repaired or replaced by an authorised repair agent. Your BLACK+DECKER mini light bar and 360 light bar f Never attempt to remove or replace any parts other have has been designed for providing illumination for than those specified in this manual.
4. Alarm Switch (orange) 5. Emergency escape hammer MAINTENANCE 6. Hammer protection cap Your BLACK+DECKER tool has been designed to operate 7. Base over a long period of time with a minimum of maintenance. Continuous satisfactory operation depends upon proper ASSEMBLY tool care and regular cleaning.
ENGLISH • 11 SERVICE INFORMATION SPECIFICATIONS BDL28-LA Input voltage 4.5 V BLACK+DECKER offers a full network of company-owned and Battery 3 x AA authorized service locations. All BLACK+DECKER Service Weight 0.36 kg (0.79 lbs) Centers are staffed with trained personnel to provide customers with efficient and reliable power tool service.
Página 12
Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósitos de Colombia Solamente para propósito de México: Importa y Distribuye: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black and Decker S.A de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Antonio Dovali Jaime #70 Torre B Piso 9 Colectora de Ruta Panamericana...