Página 1
MEET V I S I T J AW B O N E .C O M / S TA R T...
Página 2
STUNNING SOUND AND DESIGN. LOADED WITH FEATURES. It’s time to see what you’ve gotten yourself into.
Página 3
THE TECHNICAL EASY PART. What feels right to you? Right side? Left? Small, ERA™ is ready to connect right out of the box. medium, large? We got you covered. It’s your ear. Hold the Talk button, turn it on and select ERA ®...
Página 4
FIND The CHARGING CASE (included in bundle or sold your ERA if it’s lost. separately) gives your ERA enough juice for an additional 6 hours of talk time. Or use the USB cable to charge your headset directly. Download it from the App Store℠ or on Google Play.
Página 5
LED RING ON/OFF SPEAKER SWITCH POINT VOICE ACTIVITY SENSOR MICRO USB TALK BUTTON LISTEN Volume ____________Press + Hold (while talking or listening) The volume level will cycle up and down. TALK Release button to set your volume. Pick-up/Hang-up_______________________________Press Align speaker point inside earbud pocket for max performance. Ignore________________________________Hold 2 seconds GROOVE Redial________________________________________Press 2x...
SAFETY INFORMATION The Jawbone® headset is not waterproof. headset unless otherwise specified in the • Do not tamper with or abuse the Jawbone® user manual. This may damage the internal headset. For example, without limitation, components. WARNING do not drop, disassemble, open, crush, •...
Página 7
• Disposal of the packaging and your driving. If you use the Jawbone® headset Jawbone® headset. • Do not use the Jawbone® headset in a sauna Jawbone® headset should be done in while driving, ensure that you maintain • Do not attempt to disassemble the charger or steam room.
OTHER NOTES television reception, which can be determined FCC NOTICE FCC CAUTION by turning the equipment off and on, the user This device complies with Part 15 of the FCC Any changes or modifications not expressly PACKAGING AND PRODUCT DISPOSAL is encouraged to try to correct the interference Rules.
Página 9
TE PRESENTAMOS THAT’S JUST THE BEGINNING. Get the Jawbone App. It’s the key to unlocking all of ERA’s hidden talents. Questions? jawbone.com/support 1 800–JAWBONE V I S I TA J AW B O N E . C O M / S TA R T...
Página 10
SONIDO Y DISEÑO ASOMBROSOS. CARGADO DE FUNCIONES. Es hora de que descubras el producto que has adquirido.
Página 11
LA PARTE TÉCNICA FÁCIL. SIENTAS MÁS CÓMODA. TÚ ERES ÚNICO. ERA™ está listo para conectarse apenas se retira de su empaque. Mantenga presionado el botón para ¿Qué es cómodo para ti? ¿El lado derecho? ¿El izquierdo? Hablar, enciéndelo y selecciona ERA en tu lista de ®...
Página 12
La funda de carga (incluida en el paquete o vendido por tu ERA si lo pierdes. separado) le da a tu ERA suficiente batería para 6 horas adicionales de tiempo de conversación. También puede utilizar el cable USB para cargar tu auricular directamente.
Página 13
ANILLO LED INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO SENSOR DE PUNTA DEL ACTIVIDAD ALTAVOZ DE VOZ MICRO USB BOTÓN PARA HABLAR ESCUCHAR Volumen ____ Mantén presionado (mientras hablas o escuchas) HABLAR El nivel del volumen irá subiendo y bajando. Suelta el botón para establecer el volumen que desees. Contestar/Colgar ______________________________ Presiona Introduce la punta del altavoz dentro del bolsillo del audífono Ignorar _______________ Mantenlo presionado 2 segundos...
EL OÍDO • Carga la batería según las instrucciones que LOS EXPERTOS EN AUDICIÓN SUGIEREN LO • No dejes el auricular Jawbone® al sol durante acompañan a esta guía. SIGUIENTE PARA PROTEGER TUS OÍDOS: El uso del auricular Jawbone® a un volumen mucho tiempo.
DECLARACIÓN DE FCC SEGURIDAD Jawbone® en el interior de un avión en vuelo • Cumple la normativa local para desechar el Este equipo se ha probado y se ha a no ser que lo permita la compañía aérea.
ESTO ES SOLO EL COMIENZO. de radio o televisión con experiencia. AVISO DE LA FCC Obtén la aplicación Jawbone. Es la clave para sacar Este dispositivo cumple con la parte 15 de a relucir todos los talentos ocultos de ERA.