Sistema Mts (Sonido De Televisión Multicanal); Cuando Se Recibe Una Emisión Mts; Cuando Reproduzca Casetes - Sylvania 6727DG Manual Del Propietário

SECCIÓN TV/DTV
VISUALIZACIÓN EN PANTALLA
SISTEMA MTS (Sonido de televisión
multicanal)
TV DTV
MTS permite recibir otro sonido que no sea el de
programas de audio principal. Puede escuchar o
grabar sonido de audio monoaural, sonido estéreo
o programas de audio secundario (SAP).
CUANDO SE RECIBE UNA EMISIÓN MTS
TV
Presione repetidamente [TV/VCR Audio] para
seleccionar un modo de sonido cuando vea o grabe
un programa de TV.
• Según la emisión, el modo
cambia entre "ESTÉREO","SAP"
y "MONO" cada vez que usted
presiona el botón.
DTV
Presione repetidamente [TV/VCR Audio] para
seleccionar el idioma. Cada vez que presione
[TV/VCR Audio], el idioma y el número de idiomas
recibidos cambiará.
KABC
Jay Jay the Jet Plane
Idioma de
ESPANOL
audio
• Los idiomas que usted podrá cambiar dependerán
de la emisión de recepción.
NOTAS:
• El ajuste inicial es "ESTÉREO". La unidad grabará
automáticamente emisiones MTS en sonido Hi-Fi estéreo a
menos que seleccione de antemano "SAP".
• Si selecciona "SAP" cuando no se encuentra disponible un
segundo sonido, la unidad grabará en el modo de audio
normal.
• El ajuste vuelve al valor inicial cuando usted apaga la
unidad o desenchufa el cable de alimentación.
• Si presiona [TV/VCR Audio] en la fuente de entrada
externa, el audio no se conmutará.
14
ES
VCR
ESTÉREO
CA 95-03
11:00AM- 1:00PM

CUANDO REPRODUZCA CASETES

VCR
Presione repetidamente [TV/VCR Audio] para
seleccionar "HIFI" o "MONO".
• Este ajuste se guarda hasta que se expulsa el
casete.
NOTA:
• El ajuste inicial es "HIFI". Cuando reproduzca cintas que no
sean HIFI, la unidad sólo reproducirá en el modo
monoaural aunque es ajuste sea "HIFI".
EN EL MODO DE ENTRADA EXTERNA ("AUX")
Ningún ajuste del modo de salida afecta a la salida
de audio, y el modo de salida de audio actual no
aparece en la pantalla del TV.