Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Estimado cliente de VIZIO:
Felicidades por la compra de su nueva televisión LCD de alta definición
VIZIO VA26L-M. Para obtener un mayor beneficio de su HDTV, por
favor lea estas instrucciones antes de realizar cualquier ajuste, y
consérvelas para referencia en el futuro.
muchos años de entretenimiento con su nueva HDTV.
Para solicitar asistencia, llame al (877) 698-4946 o envíenos un correo
electrónico a techsupport@VIZIO.com.
Si desea realizar alguna compra o preguntar sobre accesorios y
servicios de instalación para su HDTV, visite nuestro sitio Web en
www.VIZIO.com o llámenos sin cargo al 888-VIZIOCE (888-849-4623).
Le recomendamos registrar su HDTV visitando nuestro sitio Web
(www.VIZIO.com) o bien llenando y enviándonos por correo su tarjeta de
registro. Para su tranquilidad y con el fin de proteger su inversión más
allá de la garantía normal, VIZIO ofrece planes de garantías extendidas
de servicio directo. Estos planes le brindan cobertura adicional durante
el periodo de garantía normal. Visite nuestro sitio Web o llámenos para
adquirir un plan.
Escriba el número de serie que se encuentra en la parte posterior de su
HDTV.
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
Fecha de compra _____________________
VIZIO es una marca comercial registrada de VIZIO, Inc. bajo el nombre de V, Inc.
El logotipo HDMI y"High Definition Multimedia Interface" son marcas
comerciales registradas de HDMI Licensing LLC.
Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
LAS MARCAS COMERCIALES MOSTRADAS AQUÍ SON PROPIEDAD DE SUS RESPECTIVOS DUEÑOS; LAS IMÁGENES
UTILIZADAS SON SÓLO CON FINES DE ILUSTRACIÓN. BRAVO, VIZIO Y EL LOGOTIPO "V" Y "WHERE VISION MEETS
VALUE" Y OTRAS MARCAS COMERCIALES DE VIZIO SON PROPIEDAD INTELECTUAL DE VIZIO INC. LAS
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESTÁN SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO NI OBLIGACIÓN. © 2008 VIZIO INC.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
Esperamos que disfrute
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Vizio HDTV10T VA26L-M
- Página 1 LAS MARCAS COMERCIALES MOSTRADAS AQUÍ SON PROPIEDAD DE SUS RESPECTIVOS DUEÑOS; LAS IMÁGENES UTILIZADAS SON SÓLO CON FINES DE ILUSTRACIÓN. BRAVO, VIZIO Y EL LOGOTIPO "V" Y "WHERE VISION MEETS VALUE" Y OTRAS MARCAS COMERCIALES DE VIZIO SON PROPIEDAD INTELECTUAL DE VIZIO INC. LAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESTÁN SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO NI OBLIGACIÓN.
-
Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Instrucciones importantes de seguridad Su HDTV ha sido diseñada y fabricada para funcionar dentro de límites definidos de diseño y su uso indebido puede resultar en descarga eléctrica o fuego. Para prevenir los daños en su HDTV, deberá... - Página 3 Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M No use su HDTV si se presentan condiciones anormales. Si se observa humo o algún olor, desconecte inmediatamente el cable de alimentación y comuníquese con su distribuidor. No intente reparar su HDTV usted mismo.
-
Página 4: Proteger La Conexión De La Antena De La Televisión
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Proteger la conexión de la antena de la televisión Conexión a tierra de la antena externa de la televisión Si se va a conectar a su HDTV una antena/satélite externo o un sistema de cable, asegúrese de que la antena o el sistema de cable estén conectados eléctricamente a tierra para brindar protección contra... -
Página 5: Tabla De Contenido
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Tabla de contenido Comunicado de la FCC para los usuarios de nuevos televisores ................4 Abrir el empaque...........................7 Contenido de la caja ..............................7 Conocer las conexiones y controles básicos ................8 Bisel del frente ................................8 Controles del panel lateral derecho..........................8... - Página 6 Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M MTS (MTS)................................40 Time Zone (Zona horaria) ............................40 Daylight Saving (Horario de verano) ........................40 Ajustar los parámetros de configuración ........................40 Language (Idioma) ...............................40 [SPA] Fuente................................40 Sleep Timer (Temporizador de apagado automático) ..................40 Wide (Ancho) ...............................40 CC (Subtítulos)..............................40...
-
Página 7: Abrir El Empaque
Control remoto adicional o de reemplazo VIZIO también ofrece servicios de instalación y servicios de garantía extendida para su HDTV. Si desea realizar alguna compra o preguntar sobre accesorios y servicios adicionales para su HDTV de VIZIO, visite nuestro sitio Web en www.VIZIO.com o llámenos sin cargo al 888-VIZIOCE (888-849-4623). -
Página 8: Conocer Las Conexiones Y Controles Básicos
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Conocer las conexiones y controles básicos Bisel del frente INDICADOR DE CORRIENTE (Logotipo VIZIO): Blanco: Activado. Naranja: Apagado. SENSOR DEL CONTROL REMOTO: Para una mejor respuesta, apunte directamente el control remoto a este sensor. -
Página 9: Controles Del Panel Lateral Izquierdo
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Controles del panel lateral izquierdo Conecte una videograbadora o una consola para videojuegos al puerto S-VIDEO y/oo a los puertos compuestos blanco, rojo y amarillo. Cuando ambos están conectados, S-VIDEO tiene prioridad sobre la conexión compuesta. -
Página 10: Conexiones Del Panel Posterior
DVI, use un cable DVI-HDMI y conecte aquí la HDMI 2 salida de audio analógica del dispositivo al AUDIO L+R (I+D). Su HDMI y cables HDMI-DVI certificados por VIZIO están disponibles para su compra en www.VIZIO.com o llamando al 888-VIZIOCE (888-849-4623). -
Página 11: Control Remoto Vizio
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Control remoto VIZIO REMOTE LED (LED del control remoto) – Parpadea cuando está en operación el control remoto. POWER (Encendedor) – Presione para encender su HDTV del modo en suspensión. Presiónelo de nuevo para regresar al modo de suspensión. -
Página 12: Alcance Del Control Remoto
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M WIDE (Ancho) – Alterne entre los formatos disponibles de pantalla (Wide (ancho), Normal (normal) y Panoramic (panorámico)). Nota: en el modo RGB/PC las opciones son 4:3 y 16:9. SLEEP (Apagado automático) – Presione para seleccionar las opciones de apagado automático entre 30 y 120 minutos. -
Página 13: Precauciones Con El Control Remoto Vizio
útil de los componentes electrónicos. Instale su HDTV con orientación nivelada horizontal, con el logotipo VIZIO en la parte inferior para prevenir la ventilación inadecuada o daño excesivo a los componentes. VIZIO ofrece servicios profesionales de instalación. Para obtener información adicional sobre estos servicios, comuníquese con VIZIO al 888-VIZIOCE (888-849-4623) o visite www.VIZIO.com. -
Página 14: Elegir Una Conexión De Video
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Elegir una conexión de video Con su HDTV de VIZIO existen seis maneras diferentes de conectar su equipo de video, desde una conexión básica hasta la más avanzada conexión para imágenes digitales. -
Página 15: Conectar Su Caja Decodificadora De Cable O De Satélite
Los receptores de TV por cable y por satélite que tienen una interfaz digital HDMI deberán conectarse a la entrada HDMI de su HDTV para obtener resultados óptimos. NOTA: Para mantener la calidad de la imagen, use un cable HDMI certificado por VIZIO. Hay disponibles cables de hasta 32.8 pies (10 metros) de longitud. Consulte www.VIZIO.com... -
Página 16: Conexiones Hdmi Para Receptores De Tv Por Cable O Satélite Con Dvi
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Conexiones HDMI para receptores de TV por cable o satélite con DVI 1. Apague su HDTV y su sintonizador externo. 2. Use un cable HDMI-DVI para conectar el extremo DVI al conector de salida DVI OUT en su sintonizador externo y el extremo HDMI al conector HDMI 2 en la parte posterior de su HDTV. -
Página 17: Uso De Video Por Componentes (Mejor)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Uso de video por componentes (mejor) 1. Apague su HDTV y su sintonizador externo. 2. Conecte los cables de componentes (verde, azul y rojo) de su sintonizador externo a un grupo disponible de conectores COMPONENT en la parte trasera de su HDTV. -
Página 18: Uso De Video Compuesto (Bueno)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Uso de video compuesto (bueno) 1. Apague su HDTV y su sintonizador externo. 2. Conecte el cable de video (amarillo) de su sintonizador externo al conector AV 1 (amarillo) en la parte trasera de su HDTV. -
Página 19: Conexión Coaxial (Rf)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Conexión coaxial (RF) Uso de su antena o cable digital para TV estándar o DTV 1. Apague su HDTV. 2. Conecte el cable coaxial (RF) de su antena o cable digital al conector DTV/TV CABLE/ANTENNA en la parte trasera de su HDTV. -
Página 20: Conectar Su Reproductor De Dvd
HDMI en su HDTV. NOTA: Para mantener la calidad de la imagen, use un cable HDMI certificado por VIZIO. Hay disponibles cables de hasta 32.8 pies (10 metros) de longitud. Consulte www.VIZIO.com o llame al 1-888-VIZIOCE (1-888-849-4623) para obtener más detalles. -
Página 21: Conexiones Hdmi Para Reproductores Dvd Con Dvi
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Conexiones HDMI para reproductores DVD con DVI 1. Apague su HDTV y su reproductor de DVD. 2. Use un cable HDMI-DVI para conectar el extremo DVI al conector de salida DVI Out en su reproductor de DVD y el extremo HDMI al conector HDMI 2 en la parte posterior de su HDTV. -
Página 22: Uso De S-Video (Mejor)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Uso de S-Video (mejor) 1. Apague su HDTV y su sintonizador externo. 2. Conecte el cable S-VIDEO de su sintonizador externo al conector S-VIDEO en la parte lateral de su HDTV. 3. Conecte los cables de audio (blanco y rojo) de... -
Página 23: Conectar Su Videograbadora O Cámara De Video
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Conectar su videograbadora o cámara de video 1. Apague su HDTV y su sintonizador externo. 2. Conecte el cable S-VIDEO de su sintonizador externo al conector S-VIDEO en la parte lateral de su HDTV. -
Página 24: Montaje De Su Hdtv En La Pared
Las ménsulas VIZIO vienen con diferentes tornillos longitudes de tornillo. Para encontrar el montaje perfecto para su HDTV, busque en la sección de montajes de pared certificados por VIZIO en www.VIZIO.com o llame a 888-VIZIOCE (888-849-4623). Versión 12/18/2009 www.VIZIO.com... -
Página 25: Insertar Las Baterías Del Control Remoto
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Insertar las baterías del control remoto 1. Retire la cubierta del compartimento de baterías en la parte posterior del control remoto. 2. Inserte dos baterías AA (incluidas) en el control remoto, comprobando que los símbolos (+) y (-) en las baterías coincidan con los símbolos (+) y (-) dentro del compartimiento de las baterías. - Página 26 Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M 5. Presione ▲ o ▼ para seleccionar su idioma y después presione ►. Se abre la pantalla Tuner (Sintonizador). 6. Si está usando un receptor de cable o de TV por satélite, presione LAST (Último) para saltar al escaneo de canales y vaya al paso 9.
- Página 27 Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M 9. Cuando se abre la pantalla Complete (Terminar), presione ► para salir. NOTA:La transmisión digital de DTV no está disponible en todas las áreas. Consulte www.antennaweb.org para obtener información sobre la disponibilidad en su área, el tipo de antena y la dirección en la que deberá...
-
Página 28: Seleccionar Entradas
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Seleccionar entradas 1. Presione INPUT (Entrada) en el control remoto para seleccionar la fuente de entrada que coincida con la conexión que hizo en la parte trasera de su HDTV. Presionar repetidamente el botón INPUT (Entrada) alterna las diferentes opciones. -
Página 29: Sintonización Fina De La Imagen
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Sintonización fina de la imagen 1. Presione MENU en el control remoto. Se abre la pantalla Picture (Imagen). 2. Presione ▲ o ▼ para seleccionar Color Temperature (Temperatura del color) y después presione ►. -
Página 30: Usar La Guía De Programación
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Usar la guía de programación 1. Presione GUIDE (Guía) en el control remoto para mostrar información del programa del canal que está viendo. En una pequeña ventana en la esquina inferior izquierda, se muestra el contenido vivo del programa. -
Página 31: Uso De La Pantalla Osd
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Uso de la pantalla OSD El control remoto o los botones de control en el panel lateral de su HDTV pueden controlar todos los parámetros de las funciones. La pantalla OSD le permite ajustar el contraste, el brillo y otros valores. Los cambios quedan guardados aunque apague su HDTV. -
Página 32: Usar Un Control Remoto Para Cable O Para Satélite
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Usar un control remoto para cable o para satélite Puede programar el control remoto de su cable o satélite para controlar su HDTV. Para usar el control remoto de su cable o satélite para controlar su HDTV: 1. -
Página 33: Backlight (Luz De Fondo)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Backlight (Luz de fondo) La luz de fondo ajusta la corriente de la lámpara y afecta la luminosidad general de la imagen. No afecta el brillo (nivel de negros) o el contraste (nivel de blancos) de la imagen. -
Página 34: Brillo
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Brillo El brillo ajusta los niveles de negro en la imagen. Si el brillo es demasiado bajo, no podrá ver el detalle en las partes más oscuras de la imagen, y si es demasiado alto, la imagen tendrá un aspecto difuminado. -
Página 35: Contraste
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Contraste El contraste ajusta los niveles de blanco en la imagen. Si el contraste es demasiado bajo, la imagen aparecerá difuminada, y si es demasiado alto, no podrá ver el detalle en las partes brillantes de una imagen. -
Página 36: Color (Color)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Color (Color) El parámetro de color ajusta la cantidad de color en la imagen. 1. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV. Se abre la pantalla Picture (Imagen). -
Página 37: Tint (Tono)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Tint (Tono) 1. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV. Se abre la pantalla Picture (Imagen). 2. Presione ▲ o ▼ para seleccionar Tint (Tono). -
Página 38: Temperatura Del Color
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Temperatura del color Esta característica le permite ajustar la temperatura del color de su HDTV. 1. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV. Se abre la pantalla Picture (Imagen). -
Página 39: Advanced Video (Video Avanzado)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Advanced Video (Video avanzado) 1. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV. Se abre la pantalla Picture (Imagen). 2. Presione ▲ o ▼ para seleccionar Advanced Video (Video avanzado) y después presione ►. Se abre el menú... -
Página 40: Flesh Tone (Tono De Piel)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Seleccione CTI (Mejora transitoria de color) para reducir el tiempo que pasa de un color a otro. El efecto se verá como una nitidez de la orilla entre colores. 1. Presione ► para seleccionar CTI. -
Página 41: [Spa] Graves
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M [SPA] Graves 1. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV, luego presione ► repetidamente hasta que se abra el menú Audio (Sonido). 2. Presione ▲o ▼ para seleccionar Bass (Bajos), luego presione ◄ o ► para iniciar el ajuste de los bajos. -
Página 42: Balance (Balance)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Balance (Balance) 1. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV, luego presione ► repetidamente hasta que se abra el menú Audio (Sonido). 2. Presione ▲o ▼ para seleccionar Balance, luego presione ◄ o ► para iniciar el ajuste del balance. -
Página 43: Bocinas
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Bocinas Recomendamos apagar las bocinas internas cuando el sonido se escuche a través de un sistema de teatro en casa. 1. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV, luego presione ►... -
Página 44: Lip Sync (Sincronización De Labios)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Lip Sync (Sincronización de labios) La sincronización de labios está diseñada para ajustar el audio del programa que se está viendo de manera que coincida con el movimiento de los labios de alguien hablando en la pantalla. -
Página 45: Ajustar Los Parámetros De La Televisión
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Ajustar los parámetros de la televisión Si no configuró los canales de su HDTV para DTV / TV con las pantallas de Configuración inicial o si cambió su configuración, puede hacerlo desde el menú TV. -
Página 46: Skip Channel (Omitir Canal)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Skip Channel (Omitir canal) Después de haber guardado en la memoria de su HDTV todos los canales DTV disponibles, puede borrar los canales que no quiera ver de la lista de canales. Todavía puede sintonizar los canales que borró... -
Página 47: Mts (Mts)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M MTS (MTS) El sonido de canales múltiples de televisión (MTS) le permite seleccionar entre Stereo (estéreo), SAP o Mono. 1. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV, luego presione ►... -
Página 48: Daylight Saving (Horario De Verano)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Daylight Saving (Horario de verano) Configurar el horario de verano correcto de su área le asegura que se muestren los horarios correctos de programas en la Guía electrónica de programas. 1. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV, luego presione ►... -
Página 49: Ajustar Los Parámetros De Configuración
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Ajustar los parámetros de configuración Cuando se está viendo DTV / TV o una fuente de HDMI, Componente, AV o de PC, se encuentran disponibles las siguientes pantallas OSD de ajuste de configuración al presionar el botón MENU en el control remoto. -
Página 50: Sleep Timer (Temporizador De Apagado Automático)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Sleep Timer (Temporizador de apagado automático) Puede ajustar su HDTV para que se apague automáticamente después de 30, 60, 90 ó 120 minutos. 4. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV, luego presione ► hasta que se abra el menú... -
Página 51: Cc (Subtítulos)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M CC (Subtítulos) Seleccione CC para ajustar los parámetros de los subtítulos. 1. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV, luego presione ► hasta que se abra el menú Setup (Configuración). -
Página 52: Digital Cc Style (Estilo De Subtítulos Digitales)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Digital CC Style (Estilo de subtítulos digitales) Configure la apariencia de sus subtítulos. Broadcast (Difusión) muestra el estilo que elige el canal para su transmisión. Custom (Personalizar) le permite personalizar la apariencia. -
Página 53: H/V Position (Posición H/V)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M H/V Position (Posición H/V) Ajusta los aspectos horizontal y vertical de la pantalla. 1. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV, luego presione ► hasta que se abra el menú... -
Página 54: Reiniciar Todos Los Parámetros
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Reiniciar todos los parámetros 1. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV, luego presione ► hasta que se abra el menú Setup (Configuración). 2. Presione ▲ o ▼ para seleccionar Reset All Setting (Reiniciar todos los parámetros), después presione ►. -
Página 55: Ajustar Los Parámetros Del Control Parental
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Ajustar los parámetros del control parental Cuando se ve una fuente de DTV / TV o de componente o AV, las siguientes pantallas de OSC están disponibles en el menú OSD de Parental Control (control parental). Las opciones de control parental no están disponibles cuando se ve una fuente de HDMI. -
Página 56: Tv Rating (Clasificaciones De Tv)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M TV Rating (Clasificaciones de TV) 1. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV, luego presione ► repetidamente hasta que se abra el menú Parental Control (Control parental). -
Página 57: Movie Rating (Clasificación De Películas)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Movie Rating (Clasificación de películas) 1. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV, luego presione ► repetidamente hasta que se abra el menú Parental Control (Control parental). -
Página 58: Check For New Dtv Rating (Buscar Nuevas Clasificaciones De Dtv)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Check for New DTV Rating (Buscar nuevas clasificaciones de DTV) Esta opción está designada para actualizar la tabla de televisión o películas de diferentes clasificaciones para programas que se están viendo en su área local o regional. Permite que la función de control parental en su televisión tenga la base de datos de controles parentales más actual para una señal... -
Página 59: Access Code Edit (Editar Código De Acceso)
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Access Code Edit (Editar código de acceso) La opción Access Code Edit (Editar código de acceso) le permite cambiar la contraseña de acceso al menú Parental. 1. Presione MENU en el control remoto o en el panel lateral de su HDTV, luego presione ►... -
Página 60: Descripción De Los Modos De Visualización
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Descripción de los modos de visualización Su HDTV presenta los siguientes modos de visualización. Puede cambiar los modos de visualización presionando WIDE (Ancho) en el control remoto. Modo Normal La relación de aspecto 4:3 original (fuente 1.33:1) se conserva de modo que se agregan barras negras a la izquierda y a la derecha de la imagen en la pantalla. -
Página 61: Mantenimiento Y Resolución De Problemas
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Mantenimiento y resolución de problemas Mantenimiento Importante 1. Asegúrese de haber desconectado el cable de alimentación de su enchufe antes de limpiar su HDTV. 2. No use disolventes volátiles (como tolueno, resina y alcohol) para limpiar su HDTV. Esta clase de productos químicos puede dañar la cubierta, el cristal de la pantalla y el control remoto, y hacer... -
Página 62: Resolución De Problemas
Si su televisión falla o el desempeño cambia de manera importante, siga los pasos para resolución de problemas que se muestran a continuación. Recuerde verificar los dispositivos periféricos para detectar la fuente de la falla. Si su HDTV sigue sin funcionar como es debido, solicite asistencia a VIZIO llamando al 1-877-MYVIZIO (877-698-4946) o envíenos un correo electrónico a techsupport@VIZIO.com. - Página 63 Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Problema Solución Es posible que esté recibiendo interferencia de aparatos eléctricos, automóviles, motocicletas o luces fluorescentes. Si no ha instalado su Hay un sonido inusual HDTV sobre la pared, intente moverlo a otro lugar para ver si esto es la causa del problema.
-
Página 64: Teléfono Y Soporte Técnico
Sábados y domingos de 8 am a 4pm Domicilio: 39 Tesla, Irvine, CA 92618 Teléfono: (949) 428-2525 Fax: 949-585-9514 Web: www.VIZIO.com Antes de realizar su llamada, tenga a la mano su número de modelo VIZIO, el número de serie y la fecha de compra. Versión 12/18/2009 www.VIZIO.com... -
Página 65: Reglamentos Y Especificaciones
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Reglamentos y especificaciones Conformidad Precaución:Siempre use un cable de alimentación debidamente conectado a tierra. Use los cables de CA que se indican a continuación para cada área. País Cable de alimentación EE.UU. -
Página 66: Especificaciones
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Especificaciones Especificaciones # de modelo VA26L-M HDTV10T SERIE VA Serie VIZIO 26 pulgadas Tamaño de la pantalla (diagonal) Tecnología de cristal líquido Tipo de tecnología de pantalla plana 1366 x 768 pixeles Resolución... -
Página 67: Resoluciones De Fábrica Para Computadora
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Resoluciones de fábrica para computadora Si se conecta a una computadora por medio de la entrada RGB PC, configure el modo de sincronización de la televisión en VESA 1366 x 768 a 60Hz para obtener una mejor calidad de imagen. Consulte la guía del usuario de la tarjeta gráfica si tiene preguntas sobre cómo configurar este modo de sincronización. -
Página 68: Garantía Limitada A Un Año Sobre Partes Y Mano De Obra
En el caso de que un producto de la marca VIZIO resultara defectuoso dentro del periodo de garantía, VIZIO se obliga a repararla o en su caso a reemplazará la unidad a su sola opción y discreción. Para obtener el servicio de garantía, establezca contacto con VIZIO al teléfono 01 800 832 4009 en la República Mexicana, de las 9 a las 18 horas de lunes a viernes o viste www.VIZIO.com. -
Página 69: Índice
Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M Índice accesorios ............7 resoluciones ..........67 actualizar clasificación ........58 Comunicado de la FCC para los usuarios de agudos nuevos televisores ......... 4 ajustar ............41 conectar ajustes antena a través de VCR....... 19 seleccionar el tamaño de la pantalla ....12... - Página 70 Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M buscar nuevas clasificaciones de DTV..58 ajustar............33 clasificación de películas ......57 mantenimiento ..........61 clasificación de televisión ......56 menú de configuración editar código de acceso........59 fuente ............49 opciones ............55 idioma............49 control remoto opciones ............
- Página 71 Manual del usuario de la HDTV10T VIZIO VA26L-M parámetros del sintonizador de TV servicios de instalación........7 ajustar ............45 sincronización de labios borrar canales..........46 desactivar y activar ........44 búsqueda automática ........45 Sintonización fina de la imagen ....... 29 horario de verano .........48 soporte modo de sintonizador ........45...