McCulloch M200117H Manual De Las Instrucciones página 51

Tabla de contenido

Publicidad

6
INSTALL MOWER AND DRIVE BELT
Be sure tractor is on level surface and engage park ing
brake.
1. Lower attachment lift lever to it's lowest position.
CAUTION: Lift lever is spring loaded. Have a tight grip on
lift lever, lower it slowly and engage in lowest position.
NOTE: Be sure mower side suspension arms (A) are pointing
forward before sliding mower under tractor.
2. Slide mower under tractor until it is centered under trac-
tor.
3. ATTACH MOWER SIDE SUSPENSION ARMS TO CHAS-
SIS - Position hole in arm (A) over pin (B) on outside of
tractor chassis and secure with large retainer spring.
4. Repeat on opposite side of tractor.
5. ATTACH REAR LIFT LINKS - Lift rear corner of mower
and position slot in link assembly (C) over pin on rear
mower bracket (D) and secure with washer and large
retainer spring.
6. ATTACH FRONT LINK - Work from left side of tractor.
Insert rod end of link assembly (E) through front hole in
tractor front suspension bracket (F).
7. Insert other end of front link (E) into hole in front mower
bracket and secure with washer and small retainer spring
(J).
8. Install belt onto engine pulley (M). Check that the belt lies
inside all the belt guides.
9. Raise attachment lift lever to highest position.
10. If necessary, adjust gauge wheels before op er at ing mower
as shown in this section of this manual.
G
M
A
C
D
INSTALLIEREN DES MÄHERS UND DES ANTRIEB-
SRIEMENS
Achten Sie darauf, dass der Traktor auf einen ebenen Fläche
steht und legen Sie die Handbremse ein.
1. Drücken Sie den Hebel für den Anhängerlift auf seine
niedrigste Stellung.
VORSICHT: Der Lifthebel hat eine gespannte Feder. Fas-
sen Sie den Lifthebel mit einem sicheren Griff, drücken Sie
ihn langsam hinunter und arretieren Sie ihn in der niedrigsten
Stellung.
ANMERKUNG: Achten Sie darauf, dass die seitlichen Hän-
gearme des Mähers (A) nach vorne zeigen, bevor Sie den
Mäher unter den Traktor schieben.
2. Schieben Sie den Mäher unter den Traktor, bis er mittig
unter dem Traktor steht.
3. BEFESTIGEN DER SEITLICHEN HÄNGEARME DES
MÄHERS AM FAHRGESTELL - Bringen Sie das Loch
im Arm (A) mit dem Zapfen (B) an der Außenseite des
Traktorfahrgestells zur Deckung und befestigen Sie ihn
daran mit einer großen Rückhaltefeder.
4. Wiederholen Sie den Vorgang an der gegenüber liegenden
Seite des Traktors.
5. BEFESTIGEN HINTEREN HEBE-VERBINDUNGEN -
Heben Sie die hintere Ecke des Mähers an und bringen
Sie den Schlitz der Verbindungsgruppe (C) zur Deckung
mit dem Zapfen auf dem hinteren Mäherbügel (D). Sichern
Sie die Verbindung mit Beilagscheibe und einer großen
Rückhaltefeder.
6. BEFESTIGEN DER VORDEREN VERBINDUNG – Arbe-
iten Sie von der linken Seite des Traktors aus. Schieben
Sie den Stab der Verbindungsgruppe (E) durch das vordere
Loch im vorderen Hängebügel des Traktors (F).
7. Schieben Sie das andere Ende der vorderen Verbindung
(E) in das Loch im vorderen Mäherbügel und befestigen
Sie es mit einer Beilagscheibe und einer kleinen Rück-
haltefeder.
8. Installieren Sie den Riemen an der Kupplungsscheibe des
Motors. Prüfen, daß der Keilriemen in allen Riemenfüh-
rungen korrekt in Position sitzt.
WICHTIG: Prüfen Sie den richtigen Verlauf des Riemens in
allen Triebradrinnen des Mähers.
9. Heben Sie den Anhängerlifthebel auf seine höchste Stel-
lung.
10. Justieren Sie nötigenfalls die Kalibrierungsräder wie in
diesem Abschnitt des Handbuchs abgebildet, bevor Sie
den Mäher in Betrieb nehmen.
60
F
G
E
B

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido