Mode d'emploi
des compas de reduction
1091,1092,1093
Kern & Cie. SA Aarau Suisse
Usines d'optique
et de mecanique de precision
Division en lignes: Mettez le trait du curseur exactement
sur un trait de la division
en lignes.
L'ecartement
petites
pointes
vous indiquera
alors
la tantieme
de I'ecartement des grandes pointes que le chiffre de la
division indique. Exemple: Le curseur place a 3, I'ecarte-
ä
ment des petites pointes est egal
X de celui des grandes
pointes.
a
Division du cercle: Elle sert
trouver le cöte d'un polygone
regulier quelqu'il
soit, si le diametre du cercle le circon-
scrivant est donne. Le trait du curseur sera place en vue
du chiffre da la division du cercle qui indique le chiffre des
cötes du polygone desire ; I'ecartement des petites pointes
accuse alors la longueur du cöte desire si le diametre
du cercle circonscrivant
le polygone est represente par
I'ecartement des grandes pointes.
Trait d'or ...:taille d'or (G. S.): Le trait du curseur place
G.S., I'ecartement
des petites pointes partage celui des
grandes pointes dans la dite taille d'or, c.-a-d.I'ecartement
des grandes pointes est influence
par celui des petites
pointes de teile sorte que la petite section d'une Iigne
droite (a) se rapporte
ä
la grande (b) comme la grande
toute la distance (c).
a:b=b:c
----------c----------
----
a
---~------b
------
Instructions
for the use
des
of Reducing Compasses
part
1091, 1092, 1093
a
ä
Kern & Co. Ud. Aarau Switzerland
Optical and
Mechanical Precision Instruments
Lines scale: Setthe mark on the cursor exactly against one
of the Iines scale divisions. The width separating the short
points will then be proportional to that separating the long
points according to the reciprocal of the number shown
on the scale. Example: If the cursor is set to 3 on the lines
scale, the short points will be Xrd as far apart as the long
points.
Circles
scale: This scale enables one to find the side
of any regular polygon, given the diameter of the circum-
scribing circle. The mark on the cursor is set to the division
of the circles
scale which corresponds
of si des of the required polygon. If the long points are
then opened out to a width equal to the diameter of the
circumscribing
circle, the width separating the short points
will be equal to the length of the required side.
Golden Section (G. S.): When the cursor is set to the di-
vision marked G.S., the distance between the short points
will be proportional
to that between the long points accor-
ding to the "Golden Section ", Le. the opening of the long
points will affect that of the short points so that if used to
divide a straight line, the smaller part (a) will be proportional
to the greater (b) as the greater is to the whole (c).
a:b=b:c
----------c
----------
----C',
----------b
------
to the number