Publicidad
EWCA4, 8, 14*1D, 2D WTCB4, 8, 14*1D, 2D LWCE4, 8, 14*1D
FIG. 3
®
DESIGN 2000
FILTER PARTS LIST
(See Fig. 3)
ITEM
PART
DESCRIPTION
NO.
NO.
BASIN
ESTANQUE
BASSIN
FIG. 4
COLOR TABLE
TABLA DE LOS COLORES
PANEL COLOR
COLOR DEL PANEL
When provided
LISTA DE PIEZAS DEL FILTRO
(Vea la Fig. 3)
DESCRIPCIÓN
NOTE:
WHEN INSTALLING REPLACEMENT BUBBLER
AND PEDESTAL, TIGHTEN NUT (ITEM 12) ONLY
TO HOLD PARTS SNUG IN POSITION.
DO NOT OVER TIGHTEN.
NOTA:
CUANDO SE INSTALE EL BORBOTEADOR DE
REPUESTO Y EL PEDESTAL, APRIETE LA TUERCA
(ARTICULO 12) SOLAMENTE PARA SOSTENER LAS
PIEZAS EN SU POSICIÓN.
NO APRIETE EMASIADO.
NOTE:
LORSQUE VOUS INSTALLEZ UN NOUVEAU
BARBOTEUR ET SOCLE, RESSERREZ L’ÉCROU
(ARTICLE 12) SEULEMENT SUFFISAMMENT POUR
GARDER LES PIÈCES BIEN EN PLACE.
NE PAS TROP SERRER.
RIGHT PANEL
TABLE DE COULEURS
PANEL DERECHO
COULEUR DU PANNEAU
PANNEAU DROIT
PAGE 3
LISTE DES PIÈCES DU
FILTRE (Voir Fig. 3)
DESCRIPTION
BASIN
ESTANQUE
BASSIN
FIG. 5
LEFT PANEL
FRONT PANEL
PANEL IZQUIERDO
PANEL FRONTAL
PANNEAU GAUCHE
PANNEAU AVANT
97349C (Rev. C - 11/02)
Publicidad
