Publicidad
Instrucciones de funcionamiento
COMPROBACIÓN DE LA VÁLVULA DE DESCARGA
IMPORTANTE: cuando compruebe la válvula de descarga del sistema, consulte el manual del fabricante de la válvula
para determinar el ajuste de la válvula de descarga.
1. Desconecte la bomba y ponga la válvula de control en la posición neutra. Desconecte la línea entre la válvula de
descarga y la válvula de control direccional.
2. Conecte la línea "A" (salida del comprobador) al puerto de presión de la válvula de control direccional.
3. Conecte la línea "B" (admisión del comprobador) a la línea de descarga de la bomba después de la válvula de
descarga.
4. Abra completamente la válvula de control de presión del comprobador girando el mando varias veces en el sentido
contrario al de las agujas del reloj. Gire la válvula amortiguadora en el sentido contrario al de las agujas del reloj
varias veces.
5. Arranque la bomba y ajuste el régimen (RPM) del motor a la velocidad nominal de la bomba (nivel de RPM específico
del fabricante del equipo para una velocidad de flujo determinada).
6. Cuando se alcanza la temperatura normal de servicio (según especificación del fabricante), mantenga el régimen del
motor requerido en todos los puntos de comprobación de presión.
7. Gire la válvula de control de presión del comprobador en el sentido de las agujas del reloj hasta alcanzar el ajuste de
la válvula de descarga. (El ajuste de la válvula de descarga se reconoce con facilidad. La aguja del manómetro
flucturará indicando descarga o derivación de aceite por la válvula de descarga. El indicador de GPM mostrará una
disminución del flujo que pasa por el comprobador indicando que el equilibrio de la salida de la bomba se hace a
través de la válvula de descarga.) Registre el volumen y la presión en diversos incrementos hasta la máxima presión.
Síntoma: la presión a la cual el flujo cae hasta 0 (la presión de descarga) es menor que la presión máxima de servicio.
Solución: Ajuste la válvula de descarga.
Síntoma: la lectura de flujo del comprobador no es la misma que la de la bomba. Solución: la válvula de descarga tiene fugas
y deberá repararse. Si el problema no está en la válvula de descarga, compruebe la válvula direccional contigua.
DEPÓSITO
BOMBA
VÁLVULA
DE
DESCARGA
COMPROBACIÓN DE LA VÁLVULA DIRECCIONAL
1. Desconecte la bomba y ponga la válvula de control en la posición neutra. Desconecte la línea entre el cilindro y la
conexión en T. Conecte el puerto a la conexión en T.
2. Conecte la línea "A" (salida del comprobador) al depósito.
3. Conecte la línea "B" (admisión del comprobador) al puerto de salida de la válvula de control direccional.
4. Abra completamente la válvula de control de presión del comprobador girando el mando varias veces en el sentido
contrario al de las agujas del reloj. Gire la válvula amortiguadora en el sentido contrario al de las agujas del reloj
varias veces.
5. Arranque la bomba y ajuste el régimen (RPM) del motor a la velocidad nominal de la bomba (nivel de RPM específico
del fabricante del equipo para una velocidad de flujo determinada).
6. Al alcanzar la temperatura normal de servicio (según especificación del fabricante), cambie la válvula direccional
desde la posición neutra a la posición de avance (elevación). Esto dirige el aceite a la línea "B" (el puerto de admisión
del comprobador).
7. Gire la válvula de control de presión del comprobador en el sentido de las agujas del reloj hasta alcanzar el ajuste de
la válvula de descarga. Registre el volumen y la presión en diversos incrementos hasta la máxima presión, manteniendo el
régimen del motor requerido en todos los puntos de comprobación de presión.
8. Repita este procedimiento de prueba en el otro lado de la válvula de control direccional.
Síntoma: no puede alcanzarse el volumen y la presión totales. Solución: repare o sustituya la válvula de control direccional.
Si se registra el volumen total nominal a la presión total, el problema debe estar en el cilindro.
DEPÓSITO
BOMBA
VÁLVULA DE
DESCARGA
VÁLVULA
DIRECCIONAL
ADMISIÓN "B"
VÁLVULA
DIRECCIONAL
ADMISIÓN
"B"
COMPROBADOR
HIDRÁULICO
(ver Figura 5)
CILINDROS
SALIDA
"A"
COMPROBADOR
HIDRÁULICO
(ver Figura 6)
CILINDROS
SALIDA
"A"
formulario nº 103509E
Figura 5
Figura 6
Hoja
3 de 3
Fecha rev.
Date: 28 July 2005
Publicidad
