Manuales relacionados para Insignia NS-P10DVD18
Resumen de contenidos para Insignia NS-P10DVD18
- Página 1 GUÍA DEL USUARIO Reproductor de DVD portátil de 10 pulg. NS-P10DVD18 Antes de usar su producto nuevo, lea este instructivo para evitar cualquier daño.
-
Página 2: Tabla De Contenido
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO ....... .22 Bienvenido Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-P10DVD18 representa el más moderno diseño de reproductor de DVD personal y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas. - Página 3 Reproductor de DVD portátil de 10 pulg. Remita todas las reparaciones a personal de servicio calificado. Se requiere reparar el aparato cuando éste ha sido dañado de cualquier manera, como cuando se ha dañado el cable de corriente o el enchufe, o se ha derramado líquido u objetos han caído dentro del aparato, o el aparato ha sido expuesto a la lluvia o humedad, cuando éste no funciona normalmente o cuando se ha caído.
-
Página 4: Características
NS-P10DVD18 Características Contenido del paquete • Adaptador de CA • Batería recargable integrada con 2.5 horas de tiempo de reproducción • Guía de instalación rápida Reproductor de DVD Vista superior N.° ELEMENTO DESCRIPCIÓN Altavoz integrado Provee salida de audio cuando los auriculares no están enchufados. -
Página 5: Vista Lateral
Reproductor de DVD portátil de 10 pulg. N.° ELEMENTO DESCRIPCIÓN Botón Reproducir/Pausar Permite pausar o reanudar la reproducción. Botón de SILENCIAR Presione para silenciar o restaurar el sonido Botón de MENÚ Permite acceder al menú del disco de un DVD o quitarlo. Controles de navegación Durante la reproducción presione las teclas de dirección para avanzar... -
Página 6: Menú De Funciones Del Reproductor
NS-P10DVD18 Menú de funciones del reproductor Debe de usar los botones del control de navegación en el reproductor para navegar por las funciones del reproductor. Para acceder a la función del menú del reproductor: Presione el botón FUNC. (Función) durante la reproducción. -
Página 7: Configuración De Su Reproductor
Reproductor de DVD portátil de 10 pulg. Configuración de su reproductor Conexión a la alimentación de CA Nota El adaptador de CA se usa para desconectar este equipo de la alimentación de CA. Este no se debe obstruir manteniendo un acceso libre durante su uso. -
Página 8: Carga De La Batería
NS-P10DVD18 Carga de la batería Su reproductor de DVD tiene una batería recargable integrada y no reemplazable. Cargue completamente la batería integrada antes de usarla por primera vez. La carga completa usualmente necesita de 3 a 3.5 horas. El indicador de carga se ilumina en amarillo cuando la batería integrada está... -
Página 9: Para Cargar Con El Adaptador De Alimentación De 12 V En El Auto
Reproductor de DVD portátil de 10 pulg. Para cargar con el adaptador de alimentación de 12 V en el auto: Apague el reproductor. La batería se carga solamente cuando se apaga el reproductor. Conecte el adaptador de alimentación de 12 V (no incluido) a la toma de entrada de CC (DC IN) en el reproductor, luego enchufe el adaptador a una salida de 12 V de un vehículo o a la toma del encendedor de cigarrillos del auto. -
Página 10: Conexión De Un Televisor O Monitor
NS-P10DVD18 • Para dos auriculares, enchufe cada auriculares (no se incluyen) en el cable en Y (no incluido) y enchufe el cable en Y en la toma (auriculares). Conexión de un televisor o monitor Si su televisor o monitor tiene entradas de audio/video, usted puede conectar su reproductor de DVD a su televisor utilizando cables estándares de audio/video y así... -
Página 11: Utilización De Su Reproductor
Reproductor de DVD portátil de 10 pulg. Enchufe los conectores de un cable RCA (no se incluye) en los conectores del otro extremo del adaptador de cable de AV. Asegúrese de que los colores en los conectores coincidan. Enchufe el otro extremo del cable RCA en las tomas de AV en el televisor o monitor, asegurándose de hacer corresponder los colores de los conectores con los de las tomas en el televisor (o en el monitor). -
Página 12: Control De La Reproducción De Un Dvd O Cd De Audio
NS-P10DVD18 Presione el botón ( ) para abrir la bandeja de discos. La bandeja de discos se abre. Coloque un disco con el lado de la etiqueta hacia arriba, en la bandeja de discos y cierre la bandeja. El disco comenzará a reproducirse automáticamente. Si la reproducción no comienza automáticamente, presione... -
Página 13: Visualización De La Información Del Dvd
Reproductor de DVD portátil de 10 pulg. Visualización de la información del DVD Para ver información del DVD: Durante la reproducción, presione FUNC. para acceder al menú de Función. Navegue a DISP (Pantalla) y presione OK (Aceptar). Aparecerá la siguiente visualización. -
Página 14: Visualización De La Información Del Cd De Audio
NS-P10DVD18 Visualización de la información del CD de audio Para la ver información del CD de audio: Durante la reproducción, presione FUNC. para acceder al menú Función. Navegue a DISP (Pantalla) y presione OK (Aceptar). Aparecerá la siguiente visualización. Tipo de información... -
Página 15: Selección De Un Ángulo De Cámara
Reproductor de DVD portátil de 10 pulg. Selección de un ángulo de cámara Algunos DVDs se han grabado con múltiples ángulos de cámara para ciertas escenas. Cuando una escena tiene múltiples ángulos de cámara, el icono de ángulo aparecerá en la pantalla. -
Página 16: Ampliación De La Imagen En La Pantalla
NS-P10DVD18 Ampliación de la imagen en la pantalla Para ampliar la imagen en la pantalla: Durante la reproducción, presione FUNC. (Función) para acceder al menú de Función Navegue a ZOOM y presione OK (Aceptar). Aparecerá la siguiente visualización. Ampliación actual Presione OK (Aceptar) una o más veces para ampliar la imagen a 2, 3 o 4 veces cuando... -
Página 17: Repetición De Una Pista O Un Cd
Reproductor de DVD portátil de 10 pulg. Repetición de una pista o un CD Para repetir una pista o un CD: Durante la reproducción, presione FUNC. para acceder al menú de Función Navegue a y presione OK cuando la pantalla muestra “press OK to repeat” (presione OK para repetir), presione repetidamente OK para seleccionar: •... -
Página 18: Opciones Del Menú De Configuración
NS-P10DVD18 Opciones del menú de configuración OPCIONES OPCIONES Página de Pantalla de televisor: selecciona la relación de aspecto. Puede seleccionar: Configuración • Normal/PS muestra la imagen del video a pantalla completa cuando el reproductor esté general conectado a un televisor normal (relación de aspecto de 4:3). Las imágenes panorámicas se muestran con algunas partes cortadas automáticamente. -
Página 19: Localización Y Corrección De Fallas
Reproductor de DVD portátil de 10 pulg. Localización y corrección de fallas PROBLEMA SOLUCIÓN La unidad no enciende • Asegúrese de que el adaptador de alimentación de CA esté conectado correctamente. • Asegúrese de que su reproductor esté encendido. No hay sonido o el sonido está •... -
Página 20: Manipulación De Discos
NS-P10DVD18 Manipulación de discos • Para mantener el disco limpio, no toque el lado de reproducción (el lado sin la etiqueta) del disco. • No pegue papel o cinta adhesiva al disco. • Mantenga el disco alejado del contacto directo a la luz del sol o a fuentes de calor. -
Página 21: Avisos Legales
Reproductor de DVD portátil de 10 pulg. Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación no deseada. -
Página 22: Garantía Limitada De Un Año
Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garantía se volverán propiedad de Insignia y no se le regresarán a usted. Si se requiere la reparación de Productos o partes después de que se vence el Período de garantía, usted deberá... - Página 23 • Conexión a una fuente de voltaje o de alimentación incorrecta • Intento de reparación por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos “tal cual” (en el estado en que se encuentran) o “con todas sus fallas”...
- Página 24 1-877-467-4289 (EE.UU. y Canadá) o el 01-800-926-3000 (México) INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy y sus compañías asociadas. Distribuida por Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av. South, Richfield, MN 55423 E.U.A. V1 ESPAÑOL © 2017 Best Buy. Todos los derechos reservados.