Descargar Imprimir esta página
ICY BOX IB-351AStU Serie Manual

ICY BOX IB-351AStU Serie Manual

Caja externa para discos duros 3.5"

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 4

Enlaces rápidos

ICY BOX
User's Manual (English) IB-351AStU Series
External Enclosure for 3.5" HDDs
1. Model - HDD - Interface - Colour
Model
HDD
IB-351AStU
IDE / SATA
IB-351AStU-B
IDE / SATA
2. Package contents
Case, power adapter and cord, data cable, stand foot, screw set, manual
3. Key Features
Aluminium enclosure
USB 2.0 host interface
Transfer rates: USB 2.0 up to 480 Mbit/s
LED for power and HDD access
HDD capacity unlimited
Supports: PC & Mac (Windows 98/ME/2000/XP/Vista, >OS 9.1)
Hot Plug & Play and Hot Swap
AC Power Adapter (100–240 V)
4. HDD Installation
During the HDD assembly all cabling has to be disconnected from the computer.
Interface (cables incl.)
Colour
USB 2.0
silver
USB 2.0
black
5. Application
5-1. The external HDD can be connected to or disconnected from the computer via USB cable
without shutting down the computer.
5-2. Please await the end of read/write operations before disconnecting the HDD to avoid data
lost.
5-3. A new HDD must first be initialised, partitioned and formatted by the operation system to be
displayed by the system.
5-4. If the hard disc isn't recognised instantly by the operating system please check:
-
If the driver software is installed (USB),
-
If the HDD is initialised, partitioned and formatted.
6. Please backup all data stored to the external enclosure. Manufacturer shall not be liable
to loss of Information.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ICY BOX IB-351AStU Serie

  • Página 1 ICY BOX User’s Manual (English) IB-351AStU Series External Enclosure for 3.5” HDDs 1. Model - HDD - Interface - Colour Model Interface (cables incl.) Colour IB-351AStU IDE / SATA USB 2.0 silver IB-351AStU-B IDE / SATA USB 2.0 black 2. Package contents Case, power adapter and cord, data cable, stand foot, screw set, manual 3.
  • Página 2 5.4 Wenn die Festplatte nicht sofort vom System erkannt wird bitte prüfen: - ob die Treibersoftware installiert ist (USB), - ob die Festplatte initialisiert, partitioniert und formatiert ist. Führen Sie regelmäßig Backups der in dem externen Gehäuse gespeicherten Daten durch. ICY BOX übernimmt keine Verantwortung für eventuellen Datenverlust.
  • Página 3 5.3 Si le disque dur n'est pas reconnu immédiatement par le système, vérifiez le suivant: - si le logiciel de pilotes est installé (USB), - si le disque dur est initialisé, partitionné, et formaté. 6. Effectuez une sauvegarde régulière des données. ICY BOX ne saurait-être tenu pour responsable d'éventuelles pertes de données...
  • Página 4 - si el programa de control está instalado (USB) - si el disco duro está inicializado, compartimentado y formateado. 6. Por favor, periódicamente relice aseguramientos de los datos guardados de la caja externa . ICY BOX no asume la responsabilidad para perdida de datos eventual.
  • Página 5 - se il software di drive relativo è installato (USB) - se il disco fisso è stato inizializzato, partizionato e formattato. 6. Effettuare il backup di tutti i dati memorizzati sul box esterno. ICY BOX declina ogni responsabilità in caso di perdita di dati.
  • Página 6 5.4 Jeżeli napęd nie zostanie rozpoznany przez komputer, proszę sprawdzić: - czy są zainstalowane sterowniki dla USB - upewnij się, że dysk jest initializowany, z formatowany i partyciowany 6. Proszę wykonać kopię zapasową wszystkich danych zapisanych w zewnętrznym napędzie. ICY BOX nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ewentualną utratę danych.
  • Página 7 - eάν έχει εγκατασταθεί το λογισμικό οδήγησης (USB), - eάν ο σκληρός δίσκος έχει αρχικοποιηθεί, διαμεριστεί και μορφοποιηθεί. 6. Δημιουργείτε τακτικά αντίγραφα ασφαλείας των αρχείων που είναι αποθηκευμένα στο εξωτερικό περίβλημα. Η ICY BOX δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για ενδεχόμενη απώλεια δεδομένων.
  • Página 8 5.4 Если харддиск не будет сразу узнан операционной системой, то проверьте: сети, а также от компьютера. - yстановлен ли нужный драйвер (USB) - был ли харддиск инициализирован, форматирован и партиционирован (разбит на части). 6. Проводите систематически резервирование сохраненных данных на внешнем контейнере. ICY BOX не несет ответственность за потерю данных.

Este manual también es adecuado para:

Ib-351astuIb-351astu-b