Resumen de contenidos para Grundig MPaxx 900 Serie
Página 1
DIGITAL MUSIC PLAYER MPaxx 900 series MPaxx 910 MPaxx 920 MPaxx 940 MPaxx 980...
Página 2
ÍNDICE ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ MPAxx 900 series Accesorios adjuntos Particularidades Seguridad Indicación relativa al medio ambiente VISTA GENERAL Elementos de mando CONEXIÓN/PREPARATIVOS Alimentación eléctrica Conectar al ordenador Desconectar del ordenador Conectar los auriculares Funciones generales Encender y apagar Regular el volumen Activar/desactivar el bloqueo de teclas Restablecer el reproductor a los ajustes originales REPRODUCCIÓN DE MÚSICA Iniciar la reproducción de música...
MPAXX 900 SERIES --------------------------------------------------------------------------------------------- Accesorios adjuntos Auriculares estéreo Cable USB Instrucciones breves Atención: Puede variar el volumen de suministro de las piezas de los accesorios. Particularidades Reproductor MP3/WMA y soporte de datos extraíble USB en uno. Seguridad Este aparato está diseñado para la reproducción de archivos de música y sirve como soporte de datos extraíble.
VISTA GENERAL --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Elementos de mando Conector para los auriculares estéreo. En modo de reproducción: pulsándolo brevemente se eleva gra- dualmente el volumen; manteniéndolo pulsado se cambia entre los diferentes efectos de sonido. En modo de reproducción: pulsándolo brevemente se selecciona el título anterior;...
Página 5
VISTA GENERAL --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Indicador luminoso: parpadea mientras se está cargando o du- rante la reproducción; se queda encendido cuando la batería está cargada completamente; se queda encendido durante la pausa de reproducción. Conector USB para conectar el reproductor al ordenador o a un cargador USB convencional a través de un cable USB.
CONEXIÓN/PREPARATIVOS -------------------------------------------------------------- Alimentación eléctrica El reproductor funciona con la batería integrada de polímero de litio de 1 x 3,7 V, 150 mA. Cargar la batería La batería del reproductor se carga normalmente a través del ordenador, pero también se puede cargar conectándola a través de un cable USB a un equipo HiFi con conector USB.
CONEXIÓN/PREPARATIVOS -------------------------------------------------------------- Desconectar del ordenador Si no se están transmitiendo datos, puede desconectar el reproductor del or- denador. Primero tendrá que eliminar el reproductor del escritorio de Windows mediante la opción “Eliminar hardware”. Atención: No desconecte el reproductor del ordenador cuando se estén transmitiendo datos, ya que éstos podrían perderse.
FUNCIONES GENERALES ----------------------------------------------------------------------------------- Encender y apagar Para encender el reproductor, mantenga pulsado » «. – El indicador luminoso se enciende y comienza a parpadear. – A continuación comienza automáticamente la reproducción (la reproduc- ción se inicia siempre con el primer título del directorio raíz, si existe). –...
REPRODUCCIÓN DE MÚSICA ------------------------------------------------------------- Iniciar la reproducción de música Después de encender el reproductor, comienza automáticamente la reproduc- ción con el primer título del directorio raíz, si existe. – Durante la reproducción parpadea el indicador luminoso. – Se reproducen sucesivamente todos los archivos de música. Funciones de reproducción Para activar la pausa en la reproducción, pulse brevemente »...
FUNCIONAMIENTO CON ORDENADOR Requisitos del sistema Al conectarlo al ordenador, el reproductor aparece como unidad de disco extraíble. Esta unidad se corresponde con la memoria flash del reproductor. Su ordenador debe cumplir los siguientes requisitos: – Windows 2000 / ME / XP / Vista/ Windows 7, Mac OS 10 o superior, Linux Kernel 2.6.
INFORMACIÓN ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Datos técnicos Este producto cumple la directiva europea 2004/108/CE. La placa de identificación se encuentra en la parte posterior del aparato. Alimentación de corriente MP3/WMA Batería: 1 x 3,7 V, polímero de litio Formatos: MP3/WMA (reproducción) Velocidad de transmisión de bits MPEG: Potencia de salida 8-320 kbps, 2 x 5 mW/32 ohmios (auriculares)