1. Manuales
  2. Marcas
  3. intelektron Manuales
  4. Sistema de Seguridad
  5. REI IN-2
  6. Manual de referencia de equipo

intelektron REI IN-2 Manual De Referencia De Equipo

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para intelektron REI IN-2

  • Página 2: Reloj De Tiempo Y Asistencia

    Permite la exportación directa hacia un sistema de liquidación de haberes, evitando tediosos trabajos de carga manual. Existen diferentes modelos, cada uno con características particulares que dependen de su gama, y propósito. Este producto fue desarrollado en Argentina por Intelektron S.A.
  • Página 3 Ninguna porción de este manual puede ser transcripta, fotocopiada, reproducida, transferida o almacenada en un sistema de información de cualquier tipo, sin la previa autorización escrita de INTELEKTRON S.A. El uso del siguiente manual y/o sus productos asociados para cualquier otro fin distinto al que fueron diseñados, queda exclusivamente bajo responsabilidad del cliente y elimina automáticamente todo derecho a reclamo,...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Indice general Capítulo I Introducción 1 Modelos ........................... 3 2 Características ........................... 4 3 Identificación de Huella ........................... 6 4 Conectividad ........................... 8 5 Especificaciones Técnicas ........................... 10 6 Dimensiones ........................... 11 7 Importante ........................... 12 Capítulo II Configuración y Operación 1 Encendido del Equipo ...........................
  • Página 5 Capítulo V Configuración Administración 1 Registro Manual ........................... 36 2 Dígitos para ID ........................... 36 3 ID por Teclado ........................... 36 4 Validar ........................... 36 5 Repetición Marcas ........................... 36 Capítulo VI Configuración Base de Datos 1 Usuarios ........................... 39 2 Histórico ...........................
  • Página 6 4 Reset Configuración ........................... 57 5 Bloqueo Total ........................... 57 Capítulo XII Configuración Impresora 1 Puerto Serie ........................... 59 2 Velocidad Impresión ........................... 59 3 Ticket a Pedido ........................... 59 4 Tiempo Ticket ........................... 60 Capítulo XIII Configuración Biometría 1 Biometría Dactilar ...........................
  • Página 7 Capítulo I Introducción...

  • Página 8: Capítulo I Introducción

    Introducción ¡Felicitaciones! REI IN-2 es el equipo más avanzado perteneciente a la nueva línea de relojes para Control de Tiempo y Asistencia que mantiene la robustez y sencillez de operación que ha caracterizado a Intelektron, basado en una moderna CPU de 32 bits que le permite incorporar prestaciones para que distribuidores y clientes sigan eligiéndonos.

  • Página 9: Modelos

    REI IN-2 Huellas + iClass HID. REI IN-2 Huellas + Mifare. REI IN-2 Huellas + Compatible Monedero Electrónico para Transporte Público. REI IN-2 Huellas Lite + Compatible Monedero Electrónico para Transporte Público. REI IN-2 Banda Magnética Externo. REI IN-2 Código de Barras Externo.

  • Página 10: Características

    (Control de Accesos). Salidas de Relés Configurables Los tres relé de salida del REI IN-2 se pueden configurar para que sean accionados cuando sucede un evento de marcación (aceptado, no identificado, no autorizado, etc.). Gracias a una programación de avanzada, se pueden asociar a los eventos que generan las entradas auxiliares, permitiendo por ejemplo la activación de un relé...
  • Página 11 Ethernet, al eliminar el uso de toma corrientes simplifica el esquema de alimentación ininterrumpida. PoE es una fuente de alimentación inteligente: el REI IN-2 se puede apagar o reiniciar desde un lugar remoto usando SNMP (Simple Network Management Protocol). La instalación del equipo se hace sumamente simple ya que utiliza el mismo cable de red existente.

  • Página 12: Identificación De Huella

    El REI IN-2 Huellas, posee la capacidad de lectura de las mismas en dos modos de búsqueda, casi una exclusividad en relojes de este tipo. Ambos se podrán programar mediante el equipo, lo que dependerá...
  • Página 13 Introducción Ángulo de Rotación El sensor del REI IN-2 está diseñado para obtener una lectura precisa y rápida, inclusive si la huella no se encuentra ubicada exactamente en la posición de enrolamiento. Esto quiere decir que el equipo leerá la imagen de la huella, aunque ésta se encuentre rotada a izquierda o derecha hasta 90º según...

  • Página 14: Conectividad

    Nota: Es necesario disponer de una dirección de IP para cada equipo y otra para la computadora. •Módulo GPRS (Externo, Opcional) El módulo GPRS o "servicio general de paquetes por radio", permite que el REI IN-2 se conecte a la web usando la red de celulares existente, para que un programa (REIWin, ITKtool, etc) realice el mantenimiento de los usuarios, descargue las marcaciones almacenadas, y modifique la configuración del equipo.
  • Página 15 Software de Descarga Gratuito El REI IN-2 se entrega con el software de comunicación, que genera un archivo ASCII, conteniendo números de tarjeta/ID, reloj, lector, fecha y hora, etc.; compatible con nuestro software de Control Horario REIWin, e inclusive compatible con los programas de Control de Tiempo y Asistencia y Liquidación de Sueldos estándar del mercado.

  • Página 16: Especificaciones Técnicas

    16.384 Cantidad Máxima de Equipos (Nodos) en Red Entradas Auxiliares Programables Salidas de Relé Configurables Sí Sí Sí Sí Salida Wiegand (Formato 26 bits std. / 37 bits Intelektron) Sí Sí Sí Sí Alarma Antidesarme Conexionado con Borneras Desmontables Sí...

  • Página 17: Dimensiones

    Introducción Dimensiones...

  • Página 18: Importante

    Introducción Importante La información comprendida en este manual será de suma importancia al momento de la instalación y conexionado de los equipos. Sugerimos su lectura previa a fin de informarse sobre el correcto procedimiento para su puesta en marcha sin inconvenientes y así obtener un óptimo funcionamiento de sus prestaciones. Cabe destacar que para realizar una correcta instalación, es recomendable contar con los servicios de un instalador competente.
  • Página 19 Capítulo II Configuración y Operación...

  • Página 20: Capítulo Ii Configuración Y Operación

    Configuración y Operación Configuración y Operación Este manual ofrece informacion de configuración y operación básica del REI IN-2 referida a las versiones de firmware 1.00.000 en adelante. Se recomienda leer completamente la guía antes de realizar la instalación y puesta en marcha del equipo para adquirir una visión global de las funcionalidades del REI IN-2.

  • Página 21: Encendido Del Equipo

    Configuración y Operación Encendido del Equipo Fuente de Energía El equipo puede funcionar con dos fuentes de energía: a batería interna, o por suministro de energía domiciliario. Si el equipo tiene la batería de ion-litio cargada (led rojo debe parpadear con un cadencia de aproximadamente 1 segundo), y la fuente domiciliaria no esta presente, presione F7 para encender el equipo.

  • Página 22: Funcionamiento Del Equipo

    Configuración y Operación Funcionamiento del Equipo Para que el operador tenga una mayor comprensión del sistema de configuración, se explica brevemente el funcionamiento del equipo. El funcionamiento se divide en tres partes de acuerdo a los tipos de operaciones que el equipo puede realizar: la primera incluye los pasos para procesar una marcación, la segunda es la forma de procesar las entradas auxiliares, y la tercera como se inicia un proceso de configuración.
  • Página 23 Configuración y Operación Proceso de Marcación Cuando el equipo se encuentra en reposo y el usuario ingresa un ID en cualquiera de las cuatro fuentes disponibles, se da comienzo al proceso de marcación. A continuación se describe el procedimiento que ejecuta el equipo para resolverla: 1.
  • Página 24 Configuración y Operación genera el evento de “No Autorizado”. 5. Si el usuario tiene una clave asignada, el equipo espera por un tiempo el ingreso, si es incorrecta genera el evento de “Clave Invalida”. 6. Ejecutar las acciones configuradas en el menú de acciones. Es necesario hacer notar que la comunicación y la impresión de comprobante también usan los menus de configuración de Comunicación e Impresión para poder realizar su trabajo.

  • Página 25: Actualización Del Firmware

    Visualización de la versión Una vez encendido el REI IN-2 se puede conocer la versión de firmware apretando la tecla , siempre y cuando la funcionalidad de visualización este activada en el menú de habilitación de teclado. En la pantalla del LCD aparecerá el nombre del Reloj, el tipo de firmware y la versión de firmware, por aproximadamente 8 segundos.

  • Página 26: Configuración

    Configuración y Operación Configuración El sistema de configuración del REI-IN se divide en dos secciones: la configuración de los parámetros de operación, y el mantenimiento la base de datos de los usuarios (alta baja y modificación), del histórico y de las tablas de producción (para versiones de producción). Como Ingresar Para ingresar hay que presionar la tecla F5 en el estado de reposo.
  • Página 27 Configuración y Operación En la siguiente tabla se detalla el nivel que debe poseer un usuario para cambiar una configuración en especial. Nota: Cuando no hay usuarios dados de alta, o todos tienen nivel 1, la configuración puede ser modificada por cualquiera.
  • Página 28 Capítulo III Configuración Menú General...

  • Página 29: Capítulo Iii Configuración Menú General

    Configuración Menú General Configuración Menú General Reloj Configura la fecha y hora del reloj de tiempo real del equipo (RTC). Ajustar Hora: Modifica la hora. Ajustar Fecha: Modifica la fecha (actualiza el día de la semana) Tiempo Apagado Automático Cuando el reloj se encuentra funcionando en modo batería, y transcurrió un periodo de tiempo sin actividad, el reloj se apagará...
  • Página 30 Configuración Menú General Mensajes de Evento Marcación Mensajes de Alerta...
  • Página 31 Configuración Menú General Mensajes para Mantenimiento de Usuarios...
  • Página 32 Configuración Menú General...

  • Página 33: Mensajes Para Entrar Al Menú Principal

    Configuración Menú General Mensajes para Entrar al Menú Principal Mensajes para Borrar Base de Datos Mensajes para Impresión Mensajes para Alimentación...

  • Página 34: Mensajes Para Comunicación

    Configuración Menú General Mensajes para Comunicación Display Controla el display alfanumérico del equipo. Iluminación: Controla el brillo del display. Ingresar nivel del brillo. Contraste: Controla el contraste del display. Ingresar nivel del contraste. 3.10 Tiempo de Login Si hay un super usuario dado de alta, y necesita ingresar al menú de configuración debe presionar ; en este momento el reloj esperara durante un tiempo el ID (tiempo de login).
  • Página 35 Configuración Menú General Timeout bloqueo Configura las entradas auxiliares que hay que verificar para validar una marcación cuando la fuente que generó el ID es el teclado.
  • Página 36 Capítulo IV Configuración Menú de Lectores...

  • Página 37: Capítulo Iv Configuración Menú De Lectores

    Configuración Menú de Lectores Configuración Menú de Lectores El REI IN-2 tiene dos puertos para lectores de tarjetas denominados externo e interno por su ubicación física. Los dos tienen la posibilidad de seleccionar el tipo de protocolo del lector y el formato para procesar los dígitos que recibe, (máximo 40).

  • Página 38: Wiegand Personalizado

    Configuración Menú de Lectores Con Biométrico: Selecciona el pedido de huella cuando se ingresa un ID por lector. Nota: es útil cuando se desea verificar la identidad del usuario con biometría a la entrada, pero no a la salida. (Por defecto en si) Formato: Configura el formato que se le aplicara a la lectura de un número de tarjeta.
  • Página 39 Configuración Menú de Lectores Bits FC: Cantidad de bits que tiene el campo FC. 0 = desactivado. Bit Comienzo FC: Posición del bit menos significativo del campo FC. Bits ID: Cantidad de bits que tiene el campo ID. 0 = desactivado. Bit Comienzo ID: Posición del bit menos significativo del campo FC.
  • Página 40 Configuración Menú de Lectores Conexionado A continuación se muestra el conexionado de los lectores en las borneras del IN-2.
  • Página 41 Capítulo V Configuración Administración...

  • Página 42: Capítulo V Configuración Administración

    Configuración Administración Configuración Administración Registro Manual Permite registrar un usuario habilitado manualmente Ejemplo: Si un usuario olvida su tarjeta el supervisor podrá registrar su presencia tipiando el ID del usuario en esta opción. Dígitos para ID Configura la cantidad de dígitos para autoenter. Si el ID es menor a 8 dígitos evita F5 cuando llega al largo establecido.
  • Página 43 Configuración Administración Cuando una usuario realizo las marcaciones pre-establecidas, el reloj genera el evento No Autorizado, cada vez que intenta realizar una marcación y no haya transcurrido el periodo establecido. Nota: Las marcaciones que se tienen en cuenta, para el control de repetición, son las que generaron el evento Aceptado, y que ademas estén almacenadas en la tabla de histórico.
  • Página 44 Capítulo VI Configuración Base de Datos...

  • Página 45: Capítulo Vi Configuración Base De Datos

    Configuración Base de Datos Configuración Base de Datos Los equipos REI IN-2 no necesitan configurar el tamaño de las tablas de usuarios o histórico ya que siempre están disponibles los campos de mensaje y nombre. Usuarios Borrar: Borra la tabla de usuarios...
  • Página 46 Capítulo VII Configuración Usuarios...

  • Página 47: Capítulo Vii Configuración Usuarios

    Configuración Usuarios Configuración Usuarios En este menú se controla el alta, baja y modificación de los usuarios. Básicamente cuenta con tres sub-menus: Alta y Baja de ID de usuario, y modificación de los campos de cada ID de Usuario que estén dados de alta en la base de habilitados.

  • Página 48: Modificación

    Configuración Usuarios Ingresar ID: Espera el ingreso del ID que se desea dar de baja. En este caso el ID también puede ser ingresado por teclado o por lector. Modificación Permite modificar diferentes parámetros asociados a un ID, tanto de biometría como campos fijos. Todos los menus de modificación comienzan pidiendo el ID del usuario que se desea modificar.
  • Página 49 Configuración Usuarios Desactivar Nivel: Existen usuarios que por enfermedades o características naturales, no son aptos para enrolar, pero que bajando el nivel de comparación pueden usar el sistema biométrico.

  • Página 50: Capítulo Viii

    Capítulo VIII Configuración Entradas Auxiliares...

  • Página 51: Capítulo Viii Configuración Entradas Auxiliares

    Configuración Entradas Auxiliares Configuración Entradas Auxiliares Las entradas auxiliares son del tipo ON/OFF, y sirven por ejemplo: como sensor de puerta abierta, pulsador de salida, aviso de estado de una puerta, final de carrera de un portón, etc. Para adecuarse al mayor tipo de salida de sensores, se dispone de un parámetro para invertir el estado.

  • Página 52: Histórico

    Configuración Entradas Auxiliares Histórico Cualquiera de los cuatro eventos puede guardar una marcación en la tabla de histórico. Transmitir Cualquiera de los cuatro eventos puede enviar el evento al host. Puerta Exclusa Sirve para que la entrada valide una marcación (generalmente puerta exclusa), y no se quiere accionar un relé, registrar o enviar el evento.
  • Página 53 Configuración Entradas Auxiliares Auxiliar 2 Controla los eventos relacionados con la entrada auxiliar 2. Auxiliar 3 Controla los eventos relacionados con la entrada auxiliar 3. En la siguiente figura se puede ver la posición de los bornes de las entradas auxiliares, mas el sensor de antidesarme. Nota: Es muy importante que cuando se activan las entradas auxiliares, y se configura el envio del evento al host, o se decide registrar en la base de datos interna, no se den de alta usuarios con los números de ID 00000001 al 00000009.
  • Página 54 Capítulo IX Configuración Acciones...

  • Página 55: Capítulo Ix Configuración Acciones

    Configuración Acciones Configuración Acciones Permite asociar eventos del resultado de búsqueda del ID en base de datos con las acciones que soporta el reloj, discriminados por fuente de generación (lectores, teclado, biométrico) . Comunicación Envía un evento de marcación al Host, por RS232, RS485, o TCP/IP. Impresora Imprime un Ticket, con la informacion del evento de marcación.
  • Página 56 Capítulo X Configuración Comunicación...

  • Página 57: Capítulo X Configuración Comunicación

    Configuración Comunicación Configuración Comunicación Permite configurar los parámetros del puerto de comunicación con el Host, (RS232, RS485, o Ethernet por TCP/IP). 10.1 Ethernet Dirección IP: Permite modificar la dirección IP de la comunicación por TCP o UDP. Máscara de sub red: Permite modificar la máscara de sub red de la comunicación de TCP.

  • Página 58: Velocidad Comunicación

    Configuración Comunicación 10.3 Velocidad Comunicación Permite seleccionar la velocidad de comunicación entre el reloj y el host. Nota: cuando el reloj detecta que el módulo conversor de Ethernet esta presente, sincroniza la velocidad del módulo para que no existan defasajes. 10.4 Timeout de Envío Cuando el reloj inicia una transacción espera durante este tiempo la respuesta del host, en caso de no...

  • Página 59: Protocolo

    Configuración Comunicación 10.7 Protocolo Permite seleccionar entre el protocolo IN-1 y NEXT.
  • Página 60 Capítulo XI Configuración Sistema...

  • Página 61: Capítulo Xi Configuración Sistema

    Configuración Sistema Configuración Sistema 11.1 Definir Turnos Define el día y la hora de acción del relé seleccionado para cada turno. El reloj soporta hasta 100 turnos donde se puede configurar el día de la semana, o echa y hora de accionamiento, y el relé a activar.

  • Página 62: Habilitación Teclado

    Configuración Sistema 11.2 Habilitación Teclado Habilita las diferentes funciones del teclado. 11.3 Sentido Registro Configura el sentido de marcación. El sentido de marcación se puede configurar individualmente para cada fuente generadora de ID de usuario, en dos modos: Fijo: la fuente siempre tendrá el mismo sentido. Por usuario: antes de realizar la marcación el usuario debe usar las teclas F4 y F8 para establecer el sentido.

  • Página 63: Reset Configuración

    Configuración Sistema Nota1: Si necesita configurar el reloj para que la marcación no tenga sentido, hay que seleccionar las fuentes en Por Usuario, y deshabilitar la selección de sentido por usuario. Nota2: Cuando el sentido de marcación esta desactivado, las acciones se configuran como si fueran entradas.
  • Página 64 Capítulo XII Configuración Impresora...

  • Página 65: Capítulo Xii Configuración Impresora

    Configuración Impresora Configuración Impresora En este menú se configuran los parámetros del sistema de impresión de comprobantes. El IN-2 incluye un nuevo sistema de impresión que permite definir un el formato que tendrá el comprobante. Por ejemplo la posición de todos los campos que tiene un marcación (access_id, user name, user msg, date, time, ticket_number, etc), o líneas de texto para título o final.

  • Página 66: Tiempo Ticket

    Configuración Impresora 12.4 Tiempo Ticket Permite seleccionar el periodo que espera por la confirmación del usuario para imprimir el ticket. Rango: cantidad de segundos que espera por F1 para imprimir el comprobante. Mostrar mensaje: Seleccione “Si” para mostrar el mensaje mas una señal sonora, para alertar al usuario que presionando F1 se imprime el comprobante, antes que transcurra el tiempo seleccionado.

  • Página 67: Capítulo Xiii

    Capítulo XIII Configuración Biometría...

  • Página 68: Capítulo Xiii Configuración Biometría

    Configuración Biometría Configuración Biometría En esta sección se explica el módulo biométrico del reloj IN-1. Esta compuesta de tres partes: introduccion a la biometría dactilar, recomendaciones para mejorar el desempeño, y por último las opciones que tiene el reloj para configuración el sistema biométrico. 13.1 Biometría Dactilar Es el conjunto de características fisiológicas y comportamiento que hacen que una huella digital sea...

  • Página 69: Calidad De Un Template

    Configuración Biometría 13.4 Calidad de un Template Cuando se enrola una huella en un sistema biométrico es importante evaluar la calidad de la muestra para que la búsqueda sea eficiente. El reloj IN-2 ademas de controlar automáticamente la calidad de la imagen, evalúa la calidad del template usando los tres siguiente parámetros: Cantidad total de minucias (M): a medida que un template tiene más minucias se disminuye la...

  • Página 70: Configuración

    Configuración Biometría 13.6 Configuración Hay que notar que los parámetros de configuración del sensor biométrico están interrelacionados; quiere decir que si bajamos la calidad de la imagen, con la esperanza de mejorar el falso rechazo, pero el nivel de aceptación es muy alto, probablemente la huella continuara siendo rechazada. 13.7 Puerto Serie Configura el puerto serie al que esta conectada la impresora.

  • Página 71: Condición De Luz

    Configuración Biometría 13.11 Condición de Luz Configura la condición de luz a la que esta expuesto el sensor biométrico. 13.12 Modo de Búsqueda Selecciona el modo de búsqueda. El sensor biométrico soporta los siguientes modos de búsqueda. Verificación: Se usa para corroborar la identidad de un usuario, y se puede denominar como 1:1. En el REI IN-1 funciona de la siguiente manera: antes de escanear la huella se le pasa el ID de usuario, para que el sensor verifique la identidad del mismo.

  • Página 72: 13.14 Tiempo Máximo De Búsqueda

    Configuración Biometría 13.14 Tiempo Máximo de Búsqueda Configura el tiempo máximo en segundos que se realiza una búsqueda biométrica. Nota: si el formato del template es ISO, se aconseja configurar el tiempo en 9 segundos, para disminuir el falso rechazo por demora en la búsqueda. Nota1: en verificación el tiempo de búsqueda es menor a 1 segundo para todos los formatos de templates y cantidades de huellas almacenadas.

  • Página 73: Nivel Comparación

    Configuración Biometría 13.17 Nivel Comparación Configura el nivel de comparación. Este parámetro indica la cantidad de falsas aceptaciones que pueden existir (FAR), por ejemplo si esta seteado en 1/10000, significa que hay una posibilidad en diez mil de aceptar una huella erróneamente. Para este sensor, el falso rechazo (FRR) es inversamente proporcional a la falsa aceptación.

  • Página 74: Huella Duplicada

    Configuración Biometría Formato: Permite seleccionar el formato del template que se usará para almacenar la informacion biométrica. Nota: Para cambiar este parámetro es necesario que no existan huellas en el sensor. Cantidad de Huellas: Permite configurar la cantidad máxima de huellas que se enrolara por usuario, el valor por defecto es 2 y el máximo depende del modo de enrolamiento seleccionado, para el normal es 10 y para adaptivo 5.

  • Página 75: Versión De Firmware

    Archivo de actualización El archivo de actualización es el que provee suprema homologado por Intelektron SA. Se graba en la carpeta suprema de la SDCard, y el nombre se forma de la siguiente manera: “SFM3520_” mas los “B18C”...
  • Página 76 Capítulo XIV Mantenimiento...

  • Página 77: Capítulo Xiv Mantenimiento

    Mantenimiento Mantenimiento Este menú sirve para visualizar informacion de los dispositivos y funcionalidades del reloj, o realizar pruebas de funcionamiento. 14.1 Tensión Muestra el valor de tensión de alimentación del reloj. El valor medido difiere de la tensión presente en el conector ALIMEN, porque la muestra se toma después de la llave electrónica de encendido y apagado.

  • Página 78: Pendrive

    Mantenimiento 14.5 Pendrive El IN-2 dispone de un puerto USB On The Go (compatible con el estándar 2.0). Que soporta dos funciones: ser pendrive (Device), o aceptar un pendrive (Host). Device: El IN-2 se comporta como un pendrive. Presionando F5, el equipo muestra por 10 segundos el mensaje “Conecte el cable de USB a la PC”.
  • Página 79 Mantenimiento El último paso es insertar el pendrive; el IN-2 presenta el siguiente mensaje: “Inserte un pendrive”, por aproximadamente 10 segundos. Cuando el IN-2 detecta un pendrive, el led rojo comienza a parpadear durante toda la trasferencia, y muestra mensajes de progreso. Por ejemplo: creación de la carpeta destino, los nombres de los archivos copiados, etc.
  • Página 80 Capítulo XV Garantía...

  • Página 81: Capítulo Xv Garantía

    Garantía Garantía La garantía que INTELEKTRON S.A. otorga por el presente certificado es por el término de 2 (DOS) años a partir de la fecha de compra, según las condiciones que se expresan más adelante en el presente contrato y licencia de uso, dejando aclarado que es único y que no existe otra garantía expresa o implícita, sobre este producto.

Tabla de contenido