CALENTADOR DE AGUA
GLOSARIO
Aislamiento térmico: Capa de material que ayuda a conservar la temperatura interna del
calentador.
Cámara de combustión: Lugar donde se realiza la combustión (quema) del combustible
(gas) con el comburente (aire).
Confort: Temperaturas del agua agradables al tacto.
Conato: Acto que inicia y no continúa.
Dispositivos precintados: Piezas internas del calentador que por su grado de calibración
sólo puede ser manipulado por personal calificado.
Display: Pantalla o indicador numérico utilizado para visualizar las temperaturas de salida
del calentador y los códigos de error (en caso de que se presenten).
GN: Siglas utilizadas para abreviar el término Gas Natural, este tipo de gas es suministrado
generalmente por red domiciliaria.
GLP: Siglas utilizadas para abreviar el término Gas Licuado del Petróleo, este tipo de gas es
suministrado generalmente por pipetas recargables.
Intercambiador de calor: Dispositivo diseñado para transferir calor al agua.
LED: Light-Emitting Diode: Diodo emisor de luz.
NTC: Siglas utilizadas para abreviar el término Norma Técnica Colombiana, las cuales son
emitidas a partir de una necesidad internacional aprobada por ISO (Organización Interna-
cional de Estandarización), con el fin de estandarizar procesos que mejoren la gestión de
la empresa.
ODS: Siglas derivadas de Oxigen depleted system (sistema de oxígeno reducido). Disposi-
tivo de control de la contaminación de la atmósfera.
Productos de combustión: Son los gases (humos) que se desprenden del proceso de
combustión del gas y el agente comburente (aire).
Psi: Pounds-force per square inch. Unidad de medida de presión que indica libra por pul-
gada cuadrada.
Quemador: Dispositivo que sirve para regular la salida del combustible y controlar la com-
bustión del calentador.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTE
Este artefacto está ajustado para ser instalado de 0 a 2000 metros sobre el nivel del
mar.
Este artefacto está provisto de un dispositivo de control de la contaminación de la
atmósfera.
Este artefacto no puede conectarse a un conducto de evacuación de los productos
de la combustión.
Este artefacto sólo puede instalarse en un local que disponga de las condiciones de
ventilación establecidas en la norma NTC 3631.
6