5 -1
ATTA CH UNIVE RS AL MOUN T BR A CK ET
If necessary, add bracket extension (EE) and secure with screws (Z).
Si es necesario, anadir extensione de soporte (C) y fijar con tornillos (E).
ES
Si nécessaire, ajouter des extension à l'appui (EE) et la vis (Z).
5 - 1
5-2
ATTA CH U NIVE RS A L M OUN T BR A CK ET
Align mount bracket (E) to holes on back of TV. After bracket is in position, use supplied allen wrench (CC) to
tighten holding screws. Make sure adapter is centered and X is equal distance on both sides.
Alinee el soporte de montaje (B) a los agujeros en la parte posterior de la television. Despues
de soporte esta en la posicion, use llave Allen (CC) para apretar los tornillos de retencion.
ES
Asegurese de que el adap- tador esta centrado y X es la misma distancia en ambos lados.
Aligner le support de montage (E) pour les trous à l'arrière du téléviseur. Après le support de fixation est en
position, utilisez la clé Allen (CC) pour serrer les vis. Assurez-vous que le pouvoir est concentré et X est la
même distance des deux côtés.
5-2
(X)
5-3
Fasten using supplied hardware with a screwdriver. Hand tools only.
Sujete con partes que vienen con un destornillador. Herramientas de mano
ES
solamente
Fixer à l'aide de matériel fourni avec un tournevis. Outils à main seulement.
5 - 3
4-holding screws
3mm
Allen Wrench
5-4
If screws (F-M) are needed use multi-washer (V).
Si los tornillos (F-M) se necesitan, a continuacion, utilizar multiples arandela (V).
ES
Si les vis (F-M) sont nécessaires, puis utilisez multi-rondelle (V).
6
AT TACH M O UNT B RACKET
5 -4
Screws
(F-M)
Multi-washer
(V)
AT TACH MO UNT BR ACK ET
Screws
(N-P)
DO NOT USE
Multi-washer
DS63-001