Página 16
permite la conexión de contactos libres (NA o NC)
Página 21
Nota: la entrada de reset (AL2) debe configurarse como una entrada de alarma a través de la programación "Configuración de entrada” (códigos 390 o 55).
Página 40
Nota: pulsar el pulsador de reset no cambia la programación del dispositivo. Nota: pulsar el pulsador de reset no permite el reset de una alarma suspendida. Nota: Helpy Compact también se puede reiniciar utilizando el código de programación 995*0#.
Página 41
Nota: consulte la documentación correspondiente para otros modos de programación.
Página 44
Nota: en cualquier caso, el modo de programación está desactivado después de 30 minutos de inactividad.
Página 46
Nota: si no hay ningún número en la posición de la libreta de direcciones seleccionada, se escuchará el mensaje "Correcto”.
Página 50
Nota: el reloj debe reprogramarse cada vez que el Helpy Compact esté completamente apagado. Nota: Helpy compact cambia automáticamente de horario de verano a horario de invierno y viceversa.
Página 51
Nota: Para que la llamada regular funcione correctamente, se debe programar el reloj y el número de teléfono al que se envía la llamada. Nota: después de habilitar, Helpy Compact realiza la primera llamada periódica tan pronto como la hora actual es igual o posterior a la hora programada para la llamada.
Página 58
Nota: solo puede cambiar el volumen del altavoz escribiendo 8001 X #. ¾ del ½ ¼...
Página 59
Nota: utilizando el código 90039 es posible definir si el control de tensión debe realizarse en la batería integrada o en los terminales + y –. Nota: es posible cambiar el límite de protección en los terminales + y – usando el código 90038, mientras que no es posible cambiar el límite de protección de la batería integrada.
Página 64
Nota: una inconsistencia en el estado de las entradas de alarma, en ausencia de habilitar la alarma de error de conexión de pulsador, genera una alarma de solicitud de emergencia.
Página 68
Nota: para evitar retrasos en el manejo de la alarma de emergencia, la notificación siempre se envía después de la llamada de alarma. Nota: la notificación de inicio de alarma no se envía cuando el modo de restablecimiento de alarma (código 77) está configurado en 1.
Página 69
Nota: cuando el número del destinatario de la notificación de fin de alarma no está programado, la llamada se envía a los números del destinatario de la alerta de emergencia.
Página 72
Nota: la notificación de temporizador no se puede habilitar para entradas configuradas como entradas de alarma.
Página 75
Nota: puede definir un tiempo de activación en milisegundos introduciendo 0 como primer dígito (por ejemplo, 0100 = 100 ms).
Página 78
Nota: la entrada del filtro se puede configurar a través del código 390 y se puede definir como normalmente abierta / cerrada a través del código 41.
Página 79
Nota: el retraso del pulsador de solicitud de emergencia es equivalente al tiempo de activación de la entrada de alarma definida con el código 391.
Página 84
Nota: Los códigos de gestión de alarmas siempre deben ser diferentes entre sí.
Página 88
Nota: en el caso de conexión directa con la cabina siempre es posible acceder al modo de programación introduciendo * <Palabra clave> # (de fábrica *0#).
Página 92
Nota: para que la función Multi-link funcione correctamente, un Helpy Compact siempre debe definirse como master.
Página 93
Nota: para que la función Multi-link funcione correctamente, en caso de llamadas entrantes, se debe habilitar la respuesta automática (código 64).
Página 94
Nota: La activación intermitente solo es posible cuando el código 751 se establece en 1, 2 o 5.
Página 96
Nota: Es bueno tomar APUNTAR POR ESCRITO la palabra clave. En caso de pérdida, póngase en contacto con un centro de asistencia técnica. Nota: escriba * para palabras clave de menos de 5 dígitos de longitud. Nota: escriba * para palabras clave de menos de 5 dígitos de longitud.
USTITUCIÓN DE LA BATERÍA ECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA...
Página 109
La calidad del audio no es buena, es demasiado baja, está oscilando, hay zumbidos o silbidos (efecto Larsen) ¿Qué tipo de línea telefónica puedo conectar a Helpy Compact?
Página 110
¿Cómo conectar Helpy Compact con total seguridad a una línea telefónica doméstica? ¿Es posible conectar Helpy Compact en paralelo a una línea telefónica doméstica? Helpy Compact responde a la llamada cuando llama al número de teléfono de su casa ¿Cómo conectar Helpy Compact si la línea telefónica doméstica es una línea de voz/datos (ADSL)? ¿Cómo conectar Helpy Compact si la línea telefónica doméstica es una línea de solo datos (por ejemplo, fibra óptica)?
Página 111
¿Cómo programar el número cuando el Helpy Compact está conectado a una extensión (por ejemplo, 401) de una centralita y la llamada de alarma va a otra extensión (por ejemplo, 402) de la centralita? ¿Cómo programar el número cuando el Helpy Compact está conectado a una extensión de una centralita y la llamada de alarma va a un destinatario externo? ¿Cómo programar Helpy Compact cuando está...
Página 112
Al pulsar el pulsador de alarma se iniciará la alarma (el mensaje de cortesía se propaga, el indicador Alarma enviada se enciende y el LED de estado del dispositivo comienza a parpadear rápidamente), pero la llamada no llega al destinatario La llamada de alarma llega al destinatario, pero la línea cae antes de que el destinatario haya activado la comunicación La llamada de alarma llega al destinatario, pero este no puede...
Página 113
El receptor de la llamada de alarma no puede restablecer la alarma (al final de la llamada, la luz indicadora de Alarma enviada permanece encendida y la llamada de alarma se reinicia) Las llamadas de alarma se inician sin pulsar el pulsador (generalmente cada 10 minutos o cuando se activa el Compacto de ayuda o cuando sale de la programación) Helpy Compact no reconoce los códigos de programación de su teléfono...
Página 114
Helpy Compact no responde las llamadas entrantes...