Resumen de contenidos para Lervia KH 4404
- Página 1 KH4404_IB_EP.qxd 01.08.2006 12:52 Uhr Seite 1 Kompernaß GmbH · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum www.kompernass.com ID-Nr.: KH4404-04/06-V3...
- Página 2 KH4404_IB_EP.qxd 01.08.2006 12:52 Uhr Seite 2 D Aktenvernichter mit CD-Schneider KH 4404 Bedienungsanleitung E Destructora de documentos con cortador de CDs KH 4404 Manual de instrucciones P Destruidor de documentos com cortador de CDs KH 4404 Manual de instruções...
- Página 3 KH4404_IB_EP.qxd 01.08.2006 12:52 Uhr Seite 3...
- Página 4 KH4404_IB_EP.qxd 01.08.2006 12:52 Uhr Seite 4 Lervia KH 4404...
-
Página 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
KH4404_IB_EP.qxd 01.08.2006 12:52 Uhr Seite 3 Lervia KH 4404 Aktenvernichter mit Um Lebensgefahr durch elektrischen CD-Schneider KH 4404 Schlag zu vermeiden: • Den Aktenvernichter nicht mit Bestimmungsgemäßer Gebrauch beschädigtem Gerätekabel oder Netzstecker betreiben. Der Aktenvernichter ist ausschließlich • Lassen Sie Geräte, die nicht einwand- frei funktionieren oder beschädigt... - Página 6 KH4404_IB_EP.qxd 01.08.2006 12:52 Uhr Seite 4 Lervia KH 4404 Bedienen So verhalten Sie sich sicher: • Stellen Sie das Gerät in unmittelbarer Nähe zur Steckdose auf. Sorgen Sie Gerät einschalten: dafür, dass das Gerät und der Netz- • Stellen Sie den Schalter stecker leicht zugänglich und im...
- Página 7 KH4404_IB_EP.qxd 01.08.2006 12:52 Uhr Seite 5 Lervia KH 4404 Reinigen Auffangbehälter leeren: Der Auffangbehälter hat ein Fassungsvermögen von 17 Litern. Gefahr! Ziehen Sie vor jeder • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Reinigung den Netzstecker. Steckdose. • Leeren Sie den Auffangbehälter •...
- Página 8 KH4404_IB_EP.qxd 01.08.2006 12:52 Uhr Seite 6 Lervia KH 4404 Im Fehlerfall Wenn das Schneidgut im Gerät stecken bleibt: Dies bedeutet, dass Sie zuviel Schneidgut in das Gerät eingeführt haben (max. 5 Blatt 80g/m -Papier, max. 1 Kreditkarte, max 1 CD).
-
Página 9: Destructora De Documentos Con Cortador De Cds Kh 4404
Seite 7 Lervia KH 4404 Destructora de documentos Para evitar peligro de muerte por con cortador de CDs KH 4404 descarga eléctrica: • No accionar la destructora de docu- Uso conforme al previsto mentos si el cable del aparato o la clavija de red están dañados. - Página 10 KH4404_IB_EP.qxd 01.08.2006 12:52 Uhr Seite 8 Lervia KH 4404 Manejo Para actuar de manera segura: • Coloque el aparato en la proximidad de una base de enchufe. Asegúrese de Encender el aparato: que el aparato y la clavija de red sean •...
-
Página 11: Limpieza
KH4404_IB_EP.qxd 01.08.2006 12:52 Uhr Seite 9 Lervia KH 4404 Características técnicas Vaciar el cubo de recogida: El cubo de recogida tiene una capaci- dad de 17 litros. Tensión de red: 220-240 V ~ 50Hz • Extraiga la clavija de red de la base Corriente nominal: 1,45 A de enchufe. - Página 12 KH4404_IB_EP.qxd 01.08.2006 12:52 Uhr Seite 10 Lervia KH 4404 Evacuación Si el aparato se para de repente: Esto significa que el aparato se ha En ningún caso deberá tirar el sobrecalentado y la desconexión de aparato a la basura doméstica.
-
Página 13: Destruidor De Documentos Com Cortador De Cds Kh 4404
Seite 11 Lervia KH 4404 Destruidor de documentos Para evitar perigo de vida por causa de com cortador de CDs KH 4404 choque eléctrico: • Não utilizar o destruidor de documentos Utilização correcta se o cabo ou a ficha estiverem avariados. - Página 14 KH4404_IB_EP.qxd 01.08.2006 12:52 Uhr Seite 12 Lervia KH 4404 Utilizar Esta é forma de proceder correctamente: • Instale o aparelho nas proximidades de uma tomada. Certifique-se que Ligar aparelho: o aparelho e a ficha de rede são facil- • Coloque o interruptor na posição...
- Página 15 KH4404_IB_EP.qxd 01.08.2006 12:52 Uhr Seite 13 Lervia KH 4404 Dados técnicos Esvaziar recipiente de recolha: O recipiente de recolha tem uma capacidade para 17 litros. Tensão de rede: 220-240 V ~ 50Hz • Desligue a ficha de rede da tomada.
- Página 16 KH4404_IB_EP.qxd 01.08.2006 12:52 Uhr Seite 14 Lervia KH 4404 Eliminação Quando o aparelho pára subitamente: Isto significa que o aparelho sobreaque- Nunca deite o aparelho no lixo ceu e que a desconexão automática de doméstico normal. segurança foi activada. • Desligue a ficha de rede da tomada.