LRP electronic QUADRA PRO 3 Manual Usuario

lA00047
mAnUAl UsUArio - #41282
LRP electronic GmbH
736 ,
info @LRP.cc www.LRP.cc
gUíA / ConeXiones
El QUADRA-PRO 3 se ha desarrollado con el principal objetivo de un manejo fácil de todas sus característica. Navegación
intuitiva por medio de 4 botones le confieren un uso sencillo. Con pantalla de 2 lineas que muestran la información de todas
su funciones de una forma clara y precisa.
BOTONES:
MENU Saltarl/Navegar por la lista de funciones.
DEC - Decremento del valor seleccionado.*
INC + Incremento del valor seleccionado.*
START/STOP Pasar a la siguiente función / Empezar el programa / Cancelar el programa en curso.
* El botón tiene función de paso rápido (Manténgalo presionado por unos segundos para un avance más rápido).
FUNCION ACTIVA
PANTALLA LCD 16x2
NiMH 5.0A
08.58V
VOLTAJE EN EL CONECTOR DE SALIDA
DC INPUT: Conexión a fuente de alimentación de 11-
15V, usando los cables incluidos.
Precaución: Asegúrese de la correcta polaridad
- Rojo = Positivo / Negro = Negativo
FUnCion BAlAnCeADor
24.5x8(mm)
El QUADRA-PRO 3 incluye integrado un balanceador de altas prestaciones para packs de baterias 2S a 6S LiPo, LiFePo y LiIo
que usen conector tipo EHR. Por favor use como referencia el dibujo de abajo para la correcta polaridad, normalmente el
negativo (Cable negro) esta siempre el extremo derecho del conector, tal como
se muestra en el dibujo.
El balanceador equilibra los elementos, durante la carga y funcion de equili-
brado, que da lugar a un rendimiento más alto y a una vida útil mayor.
Precaución: Evite las conexiones incorrecta, en el peor de los casos puede
dañar la batería y el cargador.
AJUstes reComenDADos
Siga siempre las recomendacones del fabricante de las baterías. No utilice baterías que no cumplan las siguientes
especificaciones
Modelo de Batería Voltaje /
Elementos
NiCd Sportpacks (1600-2400mAh) 7.2V / 6
NiMH Sportpacks (3000-4200mAh) 7.2V / 6
NiMH Sportpacks (3000-4200mAh) 12.0V / 10
NiMH Sportpacks (3000-4200mAh) 14.4V / 14
NiMH Competition Cells 4.8V / 4
NiMH Competition Cells 6.0V / 5
NiMH Competition Cells 7.2V / 6
NiMH Competition Cells 12.0V / 10
NiMH Competition Cells 14.4V / 14
AA/Mignon NiMH Cells (2000-2700mAh) 9.6V / 8
2/3A NiMH Cells (1200-1600mAh) 6.0V / 5
LiPo Pack Air ~480mAh (plane/helicopter) 11.1V / 3S
LiPo Pack Air ~1500mAh (plane/helicopter) 11.1V / 3S
LiPo Pack Air ~3000mAh (plane/helicopter) 11.1V / 3S
LiPo Pack Car ~1800mAh (Micro 1/18) 7.4V / 2S
LiPo Pack Car ~5000mAh (1/10) 7.4V / 2S
LiPo Pack „TX Only" ~2700mAh 11.1V / 3S
LiPo Pack „RX Only" ~1800mAh 7.4V / 2S
LiFePo Pack „RX Only" ~1800mAh 6.6V / 2S
LiFePo Pack Car ~4500mAh 6.6V / 2S
© lrp electronic gmbh 2010
100-240V AC / 12V DC
ChArge-DisChArge-CyCle
1-14 Cells nimh/niCD
1-5 Cells lipo/liFepo
CONEXION BALANCEADOR: Integrado
de altas prestaciones LiPo/LiFePo balan-
ceador para packs de 2S a 6S mediante
conector EHR.
JACKS DE SALIDA: Conexión de la batería
para cargarla (jack de 4.0mm) usando los ca-
bles incluidos.
Precaución: Asegúrese de que la polaridad es
la correcta.
TIEMPO TRANSCURRIDO DESDE
EL INICIO
CORRIENTE
00m35s
0048mAh
CAPACIDAD
AC INPUT: Conexión a la red de 100-240V
Precaución: No modifique este cable ni su conector ya
que perdería la garantía.
Tipo Corriente D-Peak Goteo Voltaje Corriente
batería carga LiPo descarga
NiCd 3.0A 95mV 0.1A -- 1.0A
NiMH 3.0A 20mV OFF -- 1.0A
NiMH 3.0A 30mV OFF -- 1.0A
NiMH 3.0A 50mV OFF -- 1.0A
NiMH 5.0A 5mV OFF -- 1.0A
NiMH 5.0A 10mV OFF -- 1.0A
NiMH 5.0A 15mV OFF -- 1.0A
NiMH 5.0A 25mV OFF -- 1.0A
NiMH 5.0A 35mV OFF -- 1.0A
NiMH 0.5A 30mV OFF -- 0.3A
NiMH 1.0A 15mV OFF -- 0.8A
LiPo 0.5A -- -- 11.1V 0.5A
LiPo 1.5A -- -- 11.1V 1.0A
LiPo 3.0A -- -- 11.1V 1.0A
LiPo 1.8A -- -- 7.4V 1.0A
LiPo 5.0A -- -- 7.4V 1.0A
LiPo 1.5A -- -- 11.1V 0.5A
LiPo 1.2A -- -- 7.4V 0.5A
LiFePo 1.2A -- -- 6.6V 0.5A
LiFePo 4.5A -- -- 6.6V 1.0A
Estimado Cliente,
Gracias por elegir este producto LRP. Ud. a adquirido un sistema de gestión y mantenimiento de baterías profesional, el LRP
QUADRA PRO 3. Este es un producto de alto rendimiento que incorpora elementos y funciones de última tecnología, entre
ellas las siguientes:
• Carga y Descarga NiMH - NiCd - LiPo - LiFePo - LiIo - Pb
• Doble entrada (100-240V-AC + 12V-DC)
• Modo ciclos
• Sistema de multiprotección
Por favor lea atentamente estas instrucciones antes de conectar su cargador. Esta guía de usuario contiene importante
información sobre la instalación, seguridad y uso y mantenimiento de este producto. Protéjase y evite daños en el producto.
Proceda de acuerdo a la guía de usuario para entender completamente el funcionamiento de este cargador. Por favor, tóme-
se el tiempo preciso para una mejor comprensión sobre el funcionamiento de este cargador. Guarde esta guía de usuario en
un lugar seguro y donde pueda consultarlo en caso de duda.
DAtos teCniCos
Dimensiones
Peso
Voltaje de Entrada
Posibilidades de carga
Corriente de Carga
Goteo
Delta Peak
Corriente de descarga
Voltaje de corte
en descargag
Estas especificaciones pueden ser cambiadas sin
previo aviso.
AJUstes
El QUADRA-PRO 3 permite que guarde 5 perfiles de usuario. De está forma Ud. puede personalizar 5 perfiles propios de carga
y guardarlos para usos posteriores. El QUADRA-PRO 3 tiene 5 configuraciones preestablecidas de trabajo por defecto. Para
mas detalles mire el cuadro de al lado:
El perfil activo P1 a P5 se visualiza en el menú principal.
Presionando los botones INC+ y DEC-, Ud. puede cam-
biar entre los perfiles y sus configuraciones. Para rea-
justar las configuraciones por defecto, proceda como
se indica a continuación:
• Desconecte el voltaje de entrada de alimentación.
• Mantenga el boton MENU presionado mientras
vuelve a conectar el voltaje de entrada de alimenta-
ción..
CArgA
AJUSTE TIPO DE BATERÍAS: El QUADRA-PRO 3 puede cargar tipos diferentes de baterías (LiPo-LiFePo-LiIo-NiMh-
NiCd-Pb) e incorpora los algoritmos necesarios para la carga y para cada tipo determinado de elementos, para mejorar el
funcionamiento, la fiabilidad y la seguridad.
Lixx + Pb  Carga usando CC/CV-método de carga. Con este método la batería se carga primero con una corriente
constante. Tan pronto como el voltaje de la batería alcanza la tensión máxima de carga, la batería LiPo (4,2V
/ elemento) o la LiFePo (3,7V / elemento), el cargador reduce automáticamente la corriente de carga hasta
que la batería está completamente cargada.
NiMH/NiCd  Carga con corriente constante + detección delta-peak. Este es el método más popular de carga para
baterias NiMH/NiCd en competición.
Precaución: Asegúrese de elegir la configuración adecuada para el tipo de batería que quiera cargar, Una mala configuración
puede dar lugar a daños en la batería, incendio o explosión de la misma.
AJUSTE CORRIENTE DE CARGA: La corriente de carga puede ser de 0.1 a 5.0A. Si el fabricante no especifica
ningún valor de carga, elija el valor 0,5C*, ya que este es el valor más estándar y seguro.
AJUSTE CARGA DELTA PEAK: Con batería de NiMh / NiCd Ud. sólo obtiene el rendimiento óptimo si carga las ba-
terías "sobrecargándolas" ligeramente. Realmente, no las sobrecarga, las carga a un nivel óptimo. El Voltaje de la batería cae
(goteo) al final del proceso de carga (Delta). El rango del goteo se puede ajustar entre 5-200mV. Cuanto más alto sea el valor,
más se calentará la batería al final del proceso de carga. Recomendamos empezar con los valores de trabajo por defecto.
Nota: El valor que ajuste en el Delta-Peak se aplicará al pack completo de la batería y no a un solo elemento de la misma.
AJUSTE CARGA GOTEO: Esta corriente que fluye después del corte del Delta-Peak es ajustable de 0,0A a 0,25A.,
esto es para alcanzar el voltaje más alto posible en la baterías de NiCd.
Coloque esta función en "OFF" para baterías de NiMh.
AJUSTE CARGA Lixx/Pb Volt (pack voltaje): El volta-
je para los packs LiPo-LiFePo-LiIo y Pb se debe ajustar en relación al
número de elementos del pack de baterías. Vea la tabla de la derecha.
* C=Capacidad nominal de la batería. P.ej: con una capacidad nominal de
3300mAh (3.3Ah), la batería puede ser cargada con una corriente máxima
de 3.3A
DesCArgA
La corriente de descarga ajustable (0.1 o 1.0A) puede usarse para baterías de 1-14 elementos NiMH/NiCd- y batería de 1-5
elementos LiPo/LiFePo. El QUADRA-PRO 2 le ofrece información sobre el proceso, p. ej. tiempo de descarga, capacidad y
voltaje medio.
Descargando la batería después de su uso con el QUADRA PRO 2, Ud. obtiene información vital sobre la capacidad restante
de su batería. También le sirve para mantener sus baterías en las mejores condiciones.
AJUSTE CORRIENTE DE DESCARGA: La corriente de descarga se puede ajustar de 0.1 a 1.0A.
AJUSTE VOLTAJE DE DESCARGA: El corte de voltaje puede ajustarse desde 0.9 a 14.0V dependiendo del número
de elementos de la batería. Recomendamos el ajuste de 0.9V/elemento con NiMH/NiCd-, 3.0V/elemento para LiPo-y 2.6V/
elemento para baterías LiFePo.
Esto significa, por ejemplo: - 5.4V para 6-elemlentos NiMH/NiCd - 6.0V para 2-elementos LiPo - 5.2V. para 2-elementos
LiFePo.
Voltaje
CiClo
descarga
5.4V
5.4V
Esta función ciclo completamente automática le permite determinar el funcionamiento real de sus packs de baterías antes
9.0V de usarlos. Los packs de batería cambian durante su vida útil. Use el QUADRA-PRO 2 para detectar la calidad de sus packs
de batería. Esto le evitara sorpresas desagradables.
12.6V
3.6V El modo "ciclo" usa los valores de carga y descarga que tenga seleccionado en ese momento y guardados en el menú "SET-
TINGS". El pack primero se descarga, luego se carga y finalmente se descarga. Al final del proceso, la capacidad del pack y
4.5V
el voltaje medio de descarga se muestran en pantalla.
5.4V
9.0V
Hay un ligero retraso de tiempo durante la operación de ciclo, esto es para no sobrecalentar la baterías y es el siguiente:
- Descarga inicial -> Carga: 1min. (si la descarga termina en 10 min.), si no 5min.
12.6V
- Carga -> Descarga: 1min (si la carga termina en 10min), si no 5min
7.2V
4.5V
Nota: La función "Ciclo" puede ser usada, por supuesto, para todo tipo de baterías.
9.0V
9.0V
9.0V
6.0V
6.0V
9.0V
El símbolo de la izquierda significa que el producto dentro de la Unión Europea debe reciclarse al final de su
6.0V
vida útil. No arroje este producto a la basura.
5.2V
5.2V
• Balanceador integrado 2S-6S
• Pantalla LCD 16x2
• 5 Perfiles de memoria de usuario
[mm]
145x160x60 Balanceador integrado
[g] 600 Temporizador autoarranque
[AC]
100-240V Modo carga almacenaje
[DC] Ciclos
11-15V
LiPo/LiFePo/LiIo 1 - 6 cells Perfiles Memoria Usuario
NiMH/NiCd 1 - 14 cells Pantalla LCD
Pb Tipo Señal acustica
2, 4, 6, 12V
[A] 0.1 - 5.0 Melodia acabado
[A] 0 -0.25 Botones
[mV] Sistema multiprotección
5 - 200
[A]
0.1 -1.0 Conectores entrada DC
LiPo/LiFePo 2.5 - 14.0V Conectores entrada AC
NiMH/NiCd
0.9- 16.0V Conectores de Salida
Perfil
Tipo de Batería
Corriente de Carga
Carga D-Peak
Carga de goteo
Voltaje carga LiPo
Corriente descarga
Voltaje descarga
Eltos.
1 (1S)
2 (2S)
3 (3S)
4 (4S)
5 (5S)
6 (6S)
yes, 2S - 6S
Si
Si
Si
5
16x2, Azul
Zumbador
Ajustable
4
Si
Pinzas "cocodrilo"
Estandar
Jacks de 4mm
P1 P2 P3 P4 P5
LiPo LiPo LiFe NiMH NiCd
5.0A 3.0A 5.0A 4.0A 3.0A
-- -- -- 20mV 50mV
-- -- -- Off Off
7.4V 11.1V 6.6V -- --
1.0A 0.5A 1.0A 1.0A 1.0A
6.0V 9.0V 4.6V 5.4V 5.4V
LiPo LiFePo LiIo Pb
3.7V 3.3V 3.6V 2V
7.4V 6.6V 7.2V 4V
11.1V 9.9V 10.8V 6V
14.8V 13.2V 14.8V --
18.5V 16.5V 18.0V --
22.2V 19.8V 21.6V 12V