Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para nedis AIPU200CWT
Resumen de contenidos para nedis AIPU200CWT
- Página 1 Air Purifier Suitable for: 25 m AIPU200CWT ned.is/aipu200cwt...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Quick start guide Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Verkorte handleiding Guida rapida all’avvio Guía de inicio rápido Guia de iniciação rápida Snabbstartsguide Pika-aloitusopas Hurtigguide Vejledning til hurtig start Gyors beüzemelési útmutató Przewodnik Szybki start Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Rýchly návod Rychlý návod Ghid rapid de inițiere... - Página 3 1 2 3 5 6 7 8 y t r e w q 9...
-
Página 4: Quick Start Guide
Quick start guide Air purifier AIPU200CWT For more information see the extended manual online: ned.is/aipu200cwt Intended use The product is intended to purify the air in a room. The purifier can filter the air in a room up to 25 m Any modification of the product may have consequences for safety, warranty and proper functioning. -
Página 5: Removing The Packaging
• Do not connect a bound cable to the power outlet. • Only use the product indoors. • Do not use the product in wet or damp environments. • Do not place the product near gas, an electric burner or a heated oven. •... - Página 6 The sensor indicates the air quality and adjust the speed of the fan if necessary. 2. Press B or B to exit this mode. Set sleep mode 1. Press B to select sleep mode. In sleep mode, the product operates as quiet as possible. 2.
- Página 7 3 seconds to reset. after replacing Specifications Product Air purifier Article number AIPU200CWT Dimensions (l x w x h) 355 x 205 x 530 mm Applicable area < 25 m Clean air delivery rate 200 m Noise level...
-
Página 8: Kurzanleitung
Kurzanleitung Luftreiniger AIPU200CWT Weitere Informationen finden Sie in der erweiterten Anleitung online: ned.is/aipu200cwt Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät dient zur Reinigung der Raumluft. Der Luftreiniger kann die Luft in Räumen bis zu 25 m Grundfläche filtern. Jegliche Modifikation des Produkts kann Folgen für die Sicherheit, Garantie und ordnungsgemäße Funktionalität haben. -
Página 9: Verwenden Des Produkts
• Schließen Sie keine zusammengebundenen Kabel am Stromnetz an. • Verwenden Sie das Produkt nur innerhalb von Gebäuden. • Verwenden Sie das Produkt nicht in nassen oder feuchten Umgebungen. • Platzieren Sie das Produkt nicht in der Nähe von Gas, einem Elektrobrenner oder einem aufgeheizten Ofen. - Página 10 Auto-Modus einstellen 1. Drücken Sie B , um den Auto-Modus auszuwählen. zeigt den gewählten Modus. Der Sensor misst die Luftqualität und passt die Lüfterdrehzahl gegebenenfalls 2. Drücken Sie B in B , um diesen Betriebsmodus zu verlassen. Ruhemodus einstellen 1. Drücken Sie B , um den Sleep-Modus auszuwählen.
- Página 11 3 Sekunden nachdem A gedrückt. ausgetauscht wurde. Spezifikationen Produkt Luftreiniger Artikelnummer AIPU200CWT Größe (L x B x H) 355 x 205 x 530 mm Einsatzbereich < 25 m Reinluftdurchsatz 200 m Geräuschpegel 35 - 54 dB Betriebstemperatur -10 °C - 40 °C...
-
Página 12: Guide De Démarrage Rapide
Guide de démarrage rapide Purificateur d'air AIPU200CWT Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/aipu200cwt Utilisation prévue Le produit est destiné à purifier l'air dans une pièce. Le purificateur peut filtrer l'air dans une pièce jusqu'à 25 m Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la... -
Página 13: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité AVERTISSEMENT • Lisez les instructions avant utilisation. • Utilisez le produit uniquement comme décrit dans le présent manuel. • Ne pas installer ou utiliser un appareil endommagé. • Ne pas connecter un câble relié à la prise de courant. •... - Página 14 • pour sélectionner ‘AQ’. Laissez les fenêtres fermées lorsque le produit est en marche. Régler le mode auto 1. Appuyez sur B pour sélectionner le mode auto. affiche le mode sélectionné. Le capteur indique la qualité de l'air et ajuste la vitesse du ventilateur si nécessaire.
- Página 15 3 secondes pour avoir remplacé effectuer une réinitialisation. Spécifications Produit Purificateur d'air Article numéro AIPU200CWT Dimensions (L x l x H) 355 x 205 x 530 mm Zone applicable < 25 m Débit de diffusion d'air pur 200 m...
-
Página 16: Verkorte Handleiding
Verkorte handleiding Luchtreiniger AIPU200CWT Zie voor meer informatie de uitgebreide handleiding online: ned.is/aipu200cwt Bedoeld gebruik Het product is bedoeld om de lucht in een ruimte te zuiveren. De reiniger kan de lucht in een ruimte tot 25 m filteren. Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor veiligheid, garantie en correcte werking. -
Página 17: De Verpakking Verwijderen
• Sluit geen gebundelde kabel aan op het stopcontact. • Gebruik het product alleen binnenshuis. • Gebruik het product niet in een natte of vochtige omgeving. • Plaats het product niet in de buurt van gas, een elektrische brander of een verwarmde oven. - Página 18 De sensor geeft de luchtkwaliteit aan en past indien nodig de snelheid van de ventilator aan. 2. Druk op B of B om deze modus te verlaten. De slaapmodus instellen 1. Druk op B om de slaapstand te selecteren. In de slaapstand werkt het product zo stil mogelijk. 2.
-
Página 19: Specificaties
3 seconden lang ingedrukt om het te nadat A resetten. vervangen zijn. Specificaties Product Luchtreiniger Artikelnummer AIPU200CWT Afmetingen (l x b x h) 355 x 205 x 530 mm Toepassingsoppervlakte < 25 m Schone luchttoevoersnelheid 200 m Geluidsniveau 35 - 54 dB Bedrijfstemperatuur -10 °C - 40 °C... -
Página 20: Guida Rapida All'avvio
Guida rapida all’avvio Purificatore d’aria AIPU200CWT Per maggiori informazioni vedere il manuale esteso online: ned.is/aipu200cwt Uso previsto Il prodotto è inteso per la purificazione dell’aria di un ambiente. Il purificatore può filtrare l’aria in un ambiente con area massima di 25 m Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze per la sicurezza, la garanzia e il corretto funzionamento. -
Página 21: Rimozione Dell'imballaggio
• Non collegare un cavo multicoppia alla presa elettrica. • Utilizzare il prodotto solo in interni. • Non utilizzare il prodotto in ambienti umidi o bagnati. • Non posizionare il prodotto accanto a gas, bruciatori elettrici o forni riscaldati. • Non coprire le aperture per la ventilazione. -
Página 22: Risoluzione Dei Problemi
Il sensore indica la qualità dell’aria e regola la velocità della ventola come necessario. 2. Premere B di B per uscire da questa modalità. Impostazione della modalità Sleep 1. Premere B per selezionare la modalità Sleep. In modalità Sleep, il prodotto funziona il più silenziosamente possibile. 2. - Página 23 3 secondi per ripristinare. dopo aver sostituito Specifiche Prodotto Purificatore d’aria Numero articolo AIPU200CWT Dimensioni (p x l x a) 355 x 205 x 530 mm Area applicabile < 25 m Tasso di erogazione aria pulita 200 m Livello di rumorosità...
-
Página 24: Guía De Inicio Rápido
Purificador de aire AIPU200CWT Para más información, consulte el manual ampliado en línea: ned.is/aipu200cwt Uso previsto por el fabricante El producto está diseñado para purificar el aire en una habitación. El purificador puede filtrar el aire en una habitación de hasta 25 m Cualquier modificación del producto puede tener consecuencias para la... -
Página 25: Retirar El Embalaje
• No conectar un cable atado a la toma de corriente. • Este producto es para uso exclusivo en interiores. • No utilice el producto en entornos húmedos o mojados. • No colocar el producto cerca de gas, un quemador eléctrico o un horno calentado. -
Página 26: Resolución De Problemas
muestra el modo seleccionado. El sensor indica la calidad del aire y ajusta la velocidad del ventilador si es necesario. 2. Pulse B de B para salir de este modo. Establecer el modo de suspensión 1. Pulse B para seleccionar el modo dormir. En el modo dormir, el producto funcionará... -
Página 27: Especificaciones
3 segundos para después de sustituir restablecer. Especificaciones Producto Purificador de aire Número de artículo AIPU200CWT Dimensiones (L x An x Al) 355 x 205 x 530 mm Área aplicable < 25 m Tasa de suministro de aire limpio 200 m... -
Página 28: Guia De Iniciação Rápida
Guia de iniciação rápida Purificador de ar AIPU200CWT Para mais informações, consulte a versão alargada do manual on-line: ned.is/aipu200cwt Utilização prevista Este produto destina-se a purificar o ar numa divisão. Este purificador pode filtrar o ar de uma divisão com até 25 m Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos de... -
Página 29: Remoção Da Embalagem
• Não ligue um cabo amarrado à fonte de alimentação. • Utilize o produto apenas em ambientes fechados. • Não utilize o produto em ambientes húmidos ou molhados. • Não coloque o produto perto de fontes de gás, de um queimador elétrico ou de um forno aquecido. - Página 30 Definir modo Auto 1. Prima B para selecionar o modo Auto. mostra o modo selecionado. O sensor indica a qualidade do ar e ajusta a velocidade do ventilador se necessário. 2. Prima B de B para sair deste modo. Definir o modo sleep 1.
-
Página 31: Especificações
3 segundos para depois de substituir reiniciar. Especificações Produto Purificador de ar Número de artigo AIPU200CWT Dimensões (c x l x a) 355 x 205 x 530 mm Zona de aplicação < 25 m Taxa de produção de ar limpo 200 m Nível de ruído... -
Página 32: Snabbstartsguide
Snabbstartsguide Luftrenare AIPU200CWT För ytterligare information, se den utökade manualen online: ned.is/aipu200cwt Avsedd användning Produkten är avsedd för att rena luften i ett rum. Renaren kan filtrera luften i ett rum med upp till 25 golvyta. Modifiering av produkten kan medföra konsekvenser för säkerhet, garanti och korrekt funktion. - Página 33 • Anslut inte en hoprullad kabel till eluttaget. • Använd produkten endast inomhus. • Använd inte produkten i våta eller fuktiga miljöer. • Placera inte produkten nära gas, en elektrisk kokplatta eller i en varm ugn. • Täck inte över ventilationsöppningar. •...
- Página 34 Sensorn indikerar luftkvaliteten och justerar om så erfordras fläktens hastighet. 2. Tryck på B på B för att lämna detta läge. Ställa in insomningsläge 1. Tryck på B för att välja läge Sov. I läge Sov arbetar produkten så tyst som möjligt. 2.
-
Página 35: Specifikationer
-10 °C - 40 °C Fuktighet vid användning < 95 % RH Strömförsörjning 220 - 240 VAC ~ 50 / 60 Hz Märkeffekt 50 W Effektförbrukning i vänteläge 0,5 W Pika-aloitusopas Ilmanpuhdistin AIPU200CWT Katso tarkemmat tiedot käyttöoppaan laajemmasta verkkoversiosta: ned.is/aipu200cwt... - Página 36 Käyttötarkoitus Tuote on tarkoitettu puhdistamaan huoneilmaa. Puhdistin voi suodattaa ilmaa huoneesta, jonka koko on enintään 25 m Tuotteen muutokset voivat vaikuttaa turvallisuuteen, takuuseen ja asianmukaiseen toimintaan. Tärkeimmät osat (kuva A) Ilmanlaadun ilmaisin Sähköjohto LED-näyttö Anturin suojus Ilmansuodatin Ilmanlaatuanturi Suodattimen kansi Käyttöliittymä...
-
Página 37: Tuotteen Käyttäminen
• Jos huoltoa tarvitaan, ota yhteyttä ammattihenkilöstöön. • Älä anna virtajohdon osua kuumiin pintoihin. • Älä kanna laitetta virtajohdosta. • Älä irrota tuotetta pistorasiasta johdosta vetämällä. Tartu aina pistokkeeseen ja vedä. Pakkausmateriaalien poistaminen 1. Avaa kansi A 2. Irrota pölypussipidike A 3. - Página 38 Aseta ajastin 1. Paina B asettaaksesi ajastimen. 2. Paina B lisätäksesi/vähentääksesi aikaa. näyttää valitun ajan. Aikavaihtoehdot: 2 tuntia, 4 tuntia, 8 tuntia. 3. Peruuta ajastin käynnistämällä tuote uudelleen. Aseta ionisointitila 1. Paina B valitaksesi ionisointitilan. Tuote vapauttaa miljoonia negatiivisia ioneja sekunnissa. 2.
-
Página 39: Tekniset Tiedot
Hurtigguide Luftrenser AIPU200CWT For mer informasjon, se den fullstendige bruksanvisningen på nett: ned.is/aipu200cwt Tiltenkt bruk Produktet er ment å rense luften i et rom. Renseren kan filtrere luften i rom på opptil 25 m Eventuelle modifikasjoner av produktet kan ha konsekvenser for sikkerhet,... - Página 40 Hoveddeler (bilde A) Luftkvalitetsindikator Strømkabel LED-display Sensordeksel Luftfilter Luftkvalitetssensor Filterdeksel Grensesnitt (bilde B) På/av-indikator Filter-indikator Viftehastighetsindikator / Automa- Filter-knapp Knapp for luftkvalitet tisk modus Anion-knapp Dvalemodus-indikator Tidtakerknapp Luftinntak / Luftuttak Dvalemodus-knapp Tidtaker Viftehastighet-knapp Anion-indikator På/av-knapp Luftkvalitetsindikator Sikkerhetsinstruksjoner ADVARSEL • Les bruksanvisningen før bruk. •...
-
Página 41: Bruk Av Produktet
Fjern emballasjen 1. Åpne A 2. Ta ut A 3. Fjern emballasjen og installer A på nytt. Vendt som vist på bildet A 4. Lukk A Ikke sett produktet innen 40 cm fra veggen for å sikre riktig funksjon. 5. Koble A inn i et strømuttak. - Página 42 Angi anion-modus 1. Trykk på B for å velge anion-modus. Produktet avgir millioner av anioner per sekund. 2. Trykk B på B for å avslutte denne modusen. Angi luftkvalitet-modus 1. Trykk på B for å velge modus for luftkvalitet. viser luftkvaliteten ved hjelp av farger. Farge Luftkvalitet Rød...
-
Página 43: Spesifikasjoner
Vejledning til hurtig start Luftrenser AIPU200CWT Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual online: ned.is/aipu200cwt Tilsigtet brug Produktet er beregnet til at rense luften i et rum. Renseren kan filtrere luften i et rum på op til 25 m Enhver modificering af produktet kan have konsekvenser for sikkerhed, garanti og korrekt funktion. - Página 44 Grænseflade (billede B) Tænd/sluk-indikator Filterindikator Indikator for viftehastighed / Filterknap Luftkvalitetsknap Automatisk tilstand Anion-knap Indikator for dvaletilstand Timer-knap Luftindtag / Luftudtag Knap til dvaletilstand Timerindikator Knap til viftehastighed Anion-indikator Tænd-/sluk-knap Luftkvalitetsindikator Sikkerhedsinstruktioner ADVARSEL • Læs instruktionerne inden brug. • Anvend kun produktet som beskrevet i denne manual. •...
-
Página 45: Brug Af Produktet
Brug af produktet 1. Tryk på B for at tænde produktet. 2. Tryk på B for at øge/reducere viftehastigheden. indikerer den valgte viftehastighed. 3. Vælg optimalt en af følgende: • for at vælge ‘sleep’. • for at vælge ‘auto’. • for at vælge ‘anion’. -
Página 46: Fejlfinding
3 sekunder for at nulstille. udskiftning af A Specifikationer Produkt Luftrenser Varenummer AIPU200CWT Mål (l x b x h) 355 x 205 x 530 mm Anvendeligt område < 25 m Leveringshastighed af ren luft 200 m Støjniveau... -
Página 47: Gyors Beüzemelési Útmutató
220 - 240 VAC ~ 50 / 60 Hz Nominel strøm 50 W Standby-strøm 0,5 W Gyors beüzemelési útmutató Levegőtisztító AIPU200CWT További információért lásd a bővített online kézikönyvet: ned.is/aipu200cwt Tervezett felhasználás A termék rendeltetésszerűen beltéri levegő tisztítására használható. A tisztító legfeljebb 25 m nagyságú helyiség levegőjét képes megtisztítani. -
Página 48: Biztonsági Utasítások
Biztonsági utasítások FIGYELMEZTETÉS • Használat előtt olvassa el az útmutatót. • A terméket csak az ebben a kézikönyvben leírt módon használja. • Sérült terméket ne használjon. • Ne csatlakoztasson összekötő vezetéket a hálózati csatlakozóaljzathoz. • A terméket csak zárt térben használja. •... - Página 49 • ‘AQ’ üzemmód kiválasztásához nyomja meg a B gombot. Tartsa csukva az ablakokat, mialatt a termék be van kapcsolva. Az automatikus üzemmód beállítása 1. Az automatikus üzemmód kiválasztásához nyomja meg a B gombot. mutatja a kiválasztott üzemmódot. Az érzékelő jelzi a levegőminőséget, és szükség szerint beállítja a ventilátor fordulatszámát.
-
Página 50: Műszaki Adatok
Tartsa nyomva a B világít az gombot 3 másodpercig a cseréje után. visszaállításhoz. Műszaki adatok Termék Levegőtisztító Cikkszám AIPU200CWT Méretek (h x sz x m) 355 x 205 x 530 mm Alkalmazási terület < 25 m Levegőtisztítási teljesítmény 200 m /óra Hangszint 35 - 54 dB Üzemi hőmérséklet... -
Página 51: Przewodnik Szybki Start
Przewodnik Szybki start Oczyszczacz powietrza AIPU200CWT Więcej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obsługi online: ned.is/aipu200cwt Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do oczyszczania powietrza w pomieszczeniach. Oczyszczacz może filtrować powietrze w pomieszczeniu o powierzchni do 25 m Wszelkie modyfikacje produktu mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo, gwarancję... -
Página 52: Instrukcje Bezpieczeństwa
Instrukcje bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE • Przed użyciem przeczytaj instrukcje. • Urządzenie należy eksploatować wyłącznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji. • Nie używaj uszkodzonego produktu. • Nie podłączaj związanego kabla do gniazdka elektrycznego. • Produktu wolno używać tylko w pomieszczeniach. • Nie używaj tego produktu w mokrym lub wilgotnym środowisku. - Página 53 • , aby wybrać ‘automatyczny’ (auto). • , aby wybrać ‘anion’. • , aby wybrać ‘AQ’. Gdy produkt jest włączony, okna powinny być zamknięte. Ustawianie trybu automatycznego 1. Naciśnij B , aby wybrać tryb automatyczny. wskazuje wybrany tryb. Czujnik wskazuje jakość powietrza i reguluje prędkość wentylatora, gdy jest to konieczne.
- Página 54 3 sekundy, aby wymianie A zresetować. Specyfikacja Produkt Oczyszczacz powietrza Numer katalogowy AIPU200CWT Wymiary (dł. x szer. x wys.) 355 x 205 x 530 mm Obszar zastosowania < 25 m Wydajność oczyszczania powietrza 200 m Poziom hałasu...
-
Página 55: Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης
Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Καθαριστής αέρα AIPU200CWT Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές online εγχειρίδιο: ned.is/aipu200cwt Προοριζόμενη χρήση Το προϊόν προορίζεται για τον καθαρισμό του αέρα σε ένα δωμάτιο. Ο καθαριστής αέρα μπορεί να φιλτράρει τον αέρα σε ένα δωμάτιο έως 25 m Οποιαδήποτε... - Página 56 • Μην χρησιμοποιείτε ένα προϊόν με βλάβη. • Μην συνδέετε στην πρίζα ένα δεμένο καλώδιο. • Να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικό χώρο. • Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε περιβάλλον με νερό ή υγρασία. • Μην τοποθετείτε το προϊόν κοντά σε αέριο, σε ηλεκτρικό μάτι ή θερμαινόμενο...
- Página 57 Ρύθμιση αυτόματης λειτουργίας 1. Πατήστε B για να επιλέξετε την αυτόματη λειτουργία. δείχνει την επιλεγόμενη λειτουργία. Ο αισθητήρας υποδεικνύει την ποιότητα αέρα και προσαρμόζει την ταχύτητα του ανεμιστήρα αν χρειάζεται. 2. Πατήστε B στο B για έξοδο από αυτή τη λειτουργία. Ρύθμιση...
- Página 58 για 3 δευτερόλεπτα για την αντικατάσταση την επαναφορά. του A Χαρακτηριστικά Προϊόν Καθαριστής αέρα Αριθμός είδους AIPU200CWT Διαστάσεις (μ x π x υ) 355 x 205 x 530 mm Χώρος εφαρμογής < 25 m Ρυθμός ολοκλήρωσης του 200 m καθαρισμού αέρα...
-
Página 59: Rýchly Návod
50 W Ισχύς σε αναμονή 0,5 W Rýchly návod Čistič vzduchu AIPU200CWT Viac informácií nájdete v rozšírenom návode online:ned.is/aipu200cwt Určené použitie Výrobok je určený na čistenie vzduchu v miestnosti. Čistič dokáže prefiltrovať vzduch v miestnosti s maximálnou plochou 25 m Každá... -
Página 60: Bezpečnostné Pokyny
Bezpečnostné pokyny VAROVANIE • Pred použitím si prečítajte pokyny. • Výrobok používajte len podľa opisu v tomto návode. • Poškodený výrobok nepoužívajte. • Nepripájajte zviazaný kábel k napájacej elektrickej zásuvke. • Výrobok používajte len vo vnútornom prostredí. • Výrobok nepoužívajte vo vlhkom alebo mokrom prostredí. •... - Página 61 • na voľbu ‘AQ’. Pokiaľ je výrobok zapnutý, nechajte zatvorené okná. Nastavenie automatického režimu 1. Stlačením B zvolíte automatický režim. zobrazuje zvolený režim. Snímač uvádza kvalitu vzduchu a podľa potreby nastavuje rýchlosť ventilátora. 2. Stlačením B ukončíte tento režim. Nastavenie pokojového režimu 1.
-
Página 62: Technické Údaje
3 sekundy vykonajte výmene A resetovanie. Technické údaje Produkt Čistič vzduchu Číslo výrobku AIPU200CWT Rozmery (D x Š x V) 355 x 205 x 530 mm Použiteľná rozloha < 25 m Množstvo dodaného čistého 200 m vzduchu Úroveň... -
Página 63: Rychlý Návod
Rychlý návod Čistička vzduchu AIPU200CWT Více informací najdete v rozšířené příručce online: ned.is/aipu200cwt Zamýšlené použití Výrobek je určen k čištění vzduchu v místnosti. Čistička dokáže filtrovat vzduch v místnosti o ploše 25 m Jakékoli úpravy výrobku mohou ovlivnit jeho bezpečnost, záruku a správné... -
Página 64: Použití Výrobku
• Do zásuvky nepřipojujte smotaný kabel. • Výrobek používejte pouze ve vnitřních prostorách. • Nepoužívejte výrobek v mokrém nebo vlhkém prostředí. • Nepokládejte výrobek do blízkosti plynu, elektrických hořáků či trouby na pečení. • Nezakrývejte ventilační otvory. • Do výrobku nevkládejte žádné předměty. •... - Página 65 Snímač ukazuje kvalitu vzduchu a v případě potřeby upravuje rychlost ventilátoru. 2. Stiskem B nebo B opusťte tento režim. Nastavení režimu spánku 1. Stiskem B vyberte režim spánku. V režimu spánku výrobek pracuje nejtišším možným způsobem. 2. Stiskem B nebo B opusťte tento režim.
-
Página 66: Ghid Rapid De Inițiere
< 95 % RH (relativní vlhkost) Zdroj napájení 220 - 240 VAC ~ 50 / 60 Hz Jmenovitý příkon 50 W Příkon v pohotovostním režimu 0,5 W Ghid rapid de inițiere Purificator de aer AIPU200CWT Pentru informații suplimentare, consultați manualul extins, disponibil online: ned.is/aipu200cwt... -
Página 67: Instrucțiuni De Siguranță
Utilizare preconizată Produsul este destinat purificării aerului dintr-o încăpere. Purificatorul poate filtra aerul dintr-o încăpere cu suprafața maximă de 25 m Orice modificare a produsului poate avea consecințe pentru siguranța, garanția și funcționarea corectă a produsului. Piese principale (imagine A) Indicator de calitate a aerului Cablu electric Afișaj cu LED... -
Página 68: Utilizarea Produsului
• Nu puneți obiecte desupra ei. • Dacă este necesar service-ul, apelați la personal calificat. • Nu lăsați cablul electric să atingă suprafețele fierbinți. • Nu utilizați cablul de alimentare pentru a transporta dispozitivul. • Nu trageți de cablu pentru a deconecta produsul de la priză. Apucați întotdeauna ștecherul și trageți de acesta. - Página 69 Setarea modului așteptare (sleep) 1. Apăsați B pentru selectarea modului așteptare. În modul așteptare, produsul funcționează cât mai silențios posibil. 2. Apăsați B din B pentru a ieși din acest mod. Setarea temporizatorului 1. Apăsați B pentru setarea temporizatorului. 2. Apăsați B pentru a mări/micșora timpul.
- Página 70 3 secunde pentru resetare. după înlocuirea Specificaţii Produs Purificator de aer Numărul articolului AIPU200CWT Dimensiuni (L x l x h) 355 x 205 x 530 mm Suprafață aplicabilă < 25 m Debit de furnizare a aerului curat 200 m...
- Página 73 Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch – The Netherlands 10/19...