Before You Start / Antes De Que Comience; Items Required / Artículos Requeridos - SKYWELL SW0403HSH Instrucciones De Ensamblaje

Before You Start / Antes de que comience

Please read these instructions carefully, a few minutes spent now will make assembly a lot easier and a lot quicker.
Por favor, lea estas instrucciones cuidadosamente, invertir unos minutos ahora hará que el ensamblaje sea mucho más
fácil y mucho más rápido.
Items Required / Artículos requeridos:
Safety Gear
Equipo de seguridad
Tools
Herramientas
English Tornillos autoenrroscantes, remaches, broca, pistola de remache y candado incluidos
Clear a working area to allow access on 4 sides. A raised work surface will make assembly easier.
·
All parts are identified so when working through the instructions page by page the diagrams show where each part is positioned.
·
Many of the holes have been pre-punched, to allow fixing using self-tapping screws or rivets, where additional holes are required a
·
drill bit is included.
Before starting, to avoid any accidental injury, we recommend the use of gloves to protect your hands, safety glasses to protect your
·
eyes and shoes or boots to protect your feet.
For added shed security use rivets instead of screws. A rivet gun and rivets are included.
·
Please keep children away from your construction site.
·
Most assembly can be completed by one person, assistance may be needed when you reach the erection stage.
·
Please note: Some local government authorities have rules & regulations on shed installation and you may need approval to erect
·
this shed.
STEPS:
1.Unpack all components from the carton and lay outside your work area and check parts against the part list on the next page.
2.Tip: Parts are identified with letters T=Top, U=Up, M-Middle, B= Bottom use these as a guide for where the parts go.
3.Refer to page 5 to see how the unique clipping method reduces the number of screws and rivets required and speed up assembly.
4.Work through assembly instructions Page by Page
5.When completed place shed in position and anchor securely to the ground.
6.Clean up all metal pieces, rivets and screws.
Español
• Despeje un área de trabajo permitiendo el acceso en los 4 lados. Una superficie de trabajo elevada facilitará el ensamblaje.
• Todas las partes se identifican de modo que cuando se trabaja en las instrucciones página por página, los diagramas muestran
dónde se encuentra cada parte.
• Muchos de los agujeros han sido pre-perforados, para permitir la fijación con tornillos autorizantes o remaches, una broca se
incluye para donde se requieran agujeros adicionales.
• Antes de comenzar, para evitar cualquier lesión accidental, recomendamos el uso de guantes para proteger sus manos, gafas
de seguridad para proteger sus ojos y zapatos o botas para proteger sus pies.
• Para mayor seguridad del cobertizo, use remaches en lugar de tornillos. Se Incluye una pistola de remache y remaches.
• Mantenga a los niños alejados de su área de construcción.
• La mayoría del ensamblaje puede ser completado por una persona, puede necesitar asistencia cuando llegue a la etapa de
montaje.
• Tenga en cuenta: algunas autoridades del gobierno local tienen reglas y regulaciones sobre la instalación de cobertizos y es
posible que necesite una aprobación para construir este cobertizo.
PASOS:
1. Desempaquete todos los componentes de la caja de cartón y colóquelos fuera de su área de trabajo y verifique las piezas con
la lista de piezas de la página siguiente.
2. Consejo: Las partes se identifican con las letras T = Superior, U = Arriba, M-Medio, B = Inferior, utilícelas como una guía para
saber dónde van las partes.
3. Consulte la página "CÓMO SE UNEN LOS PANELES", el exclusivo método de recorte reduce la cantidad de tornillos y remaches
necesarios y acelera el ensamblaje.
4. Vaya a través de las instrucciones de ensamblaje Página por página
5. Cuando haya terminado, coloque el cobertizo en su lugar y sujételo firmemente al suelo.
6. Limpie todas las piezas de metal, remaches y tornillos.
Guantes
gloves /
Power drill / Taladro de Potencia
Self- tapping screws, rivets, drill bit, rivet gun and padlock included
Gafas de seguridad
Safety Glasses /
/ Destornillador
Screw drive
1
Shoes /
Zapatos
Lápiz
Pencil / a
Tape Measure /
Cinta métrica