(It may take up to a minute to find the device or sometimes Gingko Mi Square you may need to turn off and turn back on the bluetooth function on your device to be able to find the Mi Square) Music Playing Play / Pause: press once The device will turn itself off if it hasn’t been used...
Página 3
This product has TWS (true wireless stereo) technology built in so it allows you to enjoy the stereo quality sound when you have have two MI Square Speakers. Please follow the below instructions to get them paired. 1. Turn on both speakers by pressing and holding down the power button for 3 seconds and make sure both of the speakers haven’t been...
Página 4
Product Care Notices 1. It’s recommended to use this product in a humidity environment between 35% and 85% due to the product is made of natural solid wood material. 2. A heavy drop may damage the wooden case and product itself. 3.
Página 5
Schalten Sie Bluetooth an Ihrem Gerät ein (in den Einstellungen),um in der Nähe befindliche Bluetooth-Geräte zu finden; Wählen Sie ‚Gingko Mi Square‘, um eine Koppelung durchzuführen (es kann bis zu einer Minute dauern, Gingko Mi Square bis das Gerät gefunden wird; eventuell müssen Sie die Bluetooth-Funktion an Ihrem Gerät aus- und wieder...
Página 6
Produkt aufzuladen). Hinweise zur TWS-Koppelung Das Produkt verfügt über die TWS-Technologie (True Wireless Stereo), d. h. mit zwei MI Square-Lautsprechern können Sie echten Stereoklang genießen. Bitte gehen Sie wie unten beschrieben vor, um die Koppelung durchzuführen. 1. Schalten Sie beide Lautsprecher ein, indem Sie die Netztaste drei Sekunden lang gedrückt halten und stellen Sie sicher, dass beide Lautsprecher nicht...
Página 7
Produktpflegehinweise 1. Das Produkt ist aus massivem Holz. Es wird deshalb empfohlen, das Produkt bei einer Luftfeuchtigkeit von 35 % bis 85 % zu verwenden. 2. Durch eine heftige mechanische Einwirkung (z. B. einen Sturz) kann das Holzgehäuse oder das Produkt selbst beschädigt werden. 3.
Liste d’emballage Elle comprend une enceinte MI SQUARE, un câble de charge USB et un manuel d'utilisation. Fonctionnement du produit MARCHE/ARRÊT:maintenez-le appuyé pendant 3 secondes pour l'allumer ou l'éteindre Voyant vert clignotant : Recherche Bluetooth Voyant vert fixe : Appairage réussi Activez le Bluetooth dans les paramètres de votre...
Página 9
Ce produit intègre la technologie TWS (True Wireless Stereo) qui vous permet de profiter d’un son de qualité stéréo lorsque vous utilisez deux enceintes MI Square. Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour les appairer. 1. Allumez les deux enceintes en maintenant le bouton d'alimentation appuyé...
Página 10
Avis concernant l’entretien du produit 1. Il est recommandé d'utiliser ce produit dans un environnement dont l’humidité est comprise entre 35 % et 85 %, car il est fabriqué à partir de bois naturel. 2. Une chute importante peut endommager le boîtier en bois et le produit lui-même.
Página 11
Gingko Mi Square (Het kan tot wel een minuut duren om het toestel te vinden, en soms dient u de Bluetooth-functie uit en aan te zetten voordat uw toestel de MI Square kan vinden) Muziek afspelen Afspelen/pauzeren: eenmaal indrukken Het toestel zal zichzelf uitschakelen als het al...
Página 12
Dit product bevat ingebouwde TWS-(true wireless stereo)technologie, zodat u muziek met stereokwaliteit kunt luisteren wanneer u twee MI Square-luidsprekers heeft. Volg alstublieft de onderstaande aanwijzingen om ze te koppelen. 1. Zet beide luidsprekers aan door de power-knop 3 seconden in te houden en te zorgen dat beide luidsprekers niet eerst aan een ander Bluetooth-toestel gekoppeld zijn.
Página 13
Opmerkingen productonderhoud 1. Het wordt aanbevolen dit product te gebruiken in een omgeving waar de luchtvochtigheid tussen de 35% en 85% is, aangezien het product is gemaakt van massief natuurlijk hout. 2. Als u het product laat vallen kunnen de houten behuizing en het product zelf beschadigd raken.
Página 14
Elenco degli elementi nella confezione Sono inclusi un’unità altoparlante MI SQUARE, un cavo di ricarica USB e un manuale d’uso. Utilizzo del prodotto ON/OFF: tenere premuto il tasto per 3 secondi per spegnere o accendere il dispositivo. Luce verde lampeggiante: Ricerca del Bluetooth Luce verde fissa: Accoppiamento riuscito Attivare il Bluetooth sul dispositivo in uso in modalità...
Página 15
Questo prodotto dispone della tecnologia TWS (true wireless stereo) integrata in modo da poter godere di un’esperienza audio di qualità stereo quando si utilizzano due altoparlanti MI Square. Attenersi alla seguente procedura per effettuare l'abbinamento. 1. Accendere entrambi gli altoparlanti tenendo premuto il tasto di accensione per 3 secondi e verificare che i due altoparlanti non siano già...
Página 16
Informazioni sulla manutenzione del prodotto 1. Si consiglia di usare questo prodotto in un ambiente con umidità compresa tra il 35% e l’85% poiché il dispositivo è realizzato in legno naturale. 2. Una forte caduta può danneggiare l’involucro in legno e il prodotto stesso.
Página 17
Lista de contenido Incluye un altavoz MI SQUARE, un cable de carga USB y un manual del usuario. Funciones del producto ENCENDIDO/APAGADO:Pulse y mantenga presionado el botón durante 3 segundos para apagar o prenderel aparato Luz verde parpadea: Búsqueda de Bluetooth...
Página 18
Este producto cuenta con tecnología estéreo completamente inalámbrica (TWS) incorporada, lo que permite disfrutar el sonido con calidad estéreo cuando tiene dos altavoces MI Square. Siga estas instrucciones para el emparejamiento: 1. Encienda ambos altavoces pulsando y manteniendo presionado el botón de encendido/apagado durante 3 segundos y asegúrese de que ambos...
Página 19
Avisos de cuidado del producto 1. Se recomienda usar este producto en un lugar que tenga entre el 35 % y el 85 % de humedad, debido a que el producto está fabricado con madera natural sólida. 2. Una caída fuerte puede dañar la caja de madera y también el producto. 3.