Carga Y Cambio De Discos Compactos; Para Reproducir Cd/Mp3/Wma-Cd - Samsung MX-D830 Manual Del Usuario

Carga y cambio de discos
compactos
SPA
el cargador de discos CD puede contener hasta tres discos de 12 cm o
8 cm sin utilizar un adaptador.
☛
Nunca fuerce el carrusel de discos compactos al abrir y cerrar el
compartimento.
Nunca presione ni coloque objetos en el carrusel.
➣
Trate siempre con cuidado sus discos compactos; si es necesario,
consulte la sección "Precaucione al utilizar discos compactos" en la
página 23.
1
Encienda el sistema presionando el botón
2
Presione el botón ABRIR/CeRRAR de la unidad principal.
Resultado: se abre el compartimento.
3
Coloque un disco en las ranuras frontales del carrusel, con la etiqueta
del disco hacia arriba.
☛
Compruebe que el disco compacto se haya insertado
correctamente en el soporte antes de cerrar el compartimento.
4
Si desea cargar otro disco compacto, presione el botón
de la unidad principal (o el botón DISC SKIP del mando a distancia).
Resultado: el carrusel gira 120°.
5
Cierre el compartimento presionando de nuevo el botón ABRIR/CeRRAR .
Resultado: la reproducción se inicia automáticamente.
➣
Para cambiar o descargar los discos compactos, repita los pasos del
2 a 5.
Mantenga el compartimento cerrado siempre que no lo utilice para
◆
evitar la entrada de polvo.
No utilice la fuerza para cerrar el compartimento de discos
◆
compactos, ya que podría dañar el compartimento de discos
compactos.
Puede cargar o descargar discos compactos cuando se
◆
seleccione la función de radio, USB o fuente auxiliar, y cuando
presione el botón ABRIR/CeRRAR , el resto de las funciones
cambiará al modo de the MP3/CD.
POWER
POWER
DISPLAY
DISPLAY
TIMER
TIMER
ON/OFF ON/OFF
REPEAT
REPEAT
MUTE MUTE
10
POWeR ( ) .
DISC CHAnGe
FUNCTION
FUNCTION
CD REC
CD REC
USB REC DISC SKIP
SPEED USB REC DISC SKIP
SPEED
CD
CD
TIMER/CLOCK SLEEP
TIMER/CLOCK SLEEP
REPEAT
REPEAT
+ +
A-B A-B
MIC VOL MIC VOL
- -
+10 +10

Para reproducir CD/MP3/WMA-CD

este reproductor permite la reproducción de CD, CD-R, CD-RW y MP3/
WMA-CD de audio.
☛
No utilice CD de formas irregulares como con formas de corazón u octogonales.
Podría degradarse el rendimiento del reproductor.
Para reproducir debe insertarse al menos un CD.
1
Encienda el sistema presionando el botón
2
Presione el botón MP3/CD de la unidad principal para seleccionar la
función de CD. Puede seleccionar MP3/CD presionando el botón
FUnCtIOn del mando a distancia.
3
Inserte más de un CD, o CD MP3/WMA en cada soporte del
compartimento de discos compactos.
Resultado: la reproducción se inicia automáticamente.
Si no hay más de un CD o MP3/WMA-CD insertado, las
◆
reproducciones se procesan en orden.
El Reproductor de CD tardará un momento en rastrear todas
◆
las pistas grabadas en un MP3/WMA-CD concreto.
El nombre de la canción aparecerá en pantalla sólo si se
◆
descarga directamente desde el PC o si el MP3/WMA-CD
adquirido está ordenado por títulos (directorio). (Es posible que
no se indique ningún otro idioma que no sea el inglés.)
Es posible que no aparezca el nombre en inglés de la pista
◆
dependiendo de las características del MP3/WMA-CD.
<Pantalla de reproducción de CD/MP3/WMA-CD >
Indicador de pista
4
Ajuste el volumen.
Gire el mando del VOLUMen.
◆
Presione el botón VOL + o – del mando a distancia.
◆
El nivel de volumen se puede ajustar en 31 pasos (VOLUME MIN,
VOLUME 01- VOLUME 29 y VOLUME MAX).
5
Para detener temporalmente la reproducción, presione el botón p de la unidad
principal. Presione de nuevo el botón p para continuar la reproducción del
disco de la unidad principal. Para interrumpir temporalmente la reproducción,
presione el botón PAUSA (#) del mando a distancia. Presione el botón
RePRODUCIR (+) del mando a distancia para continuar la reproducción del disco.
6
Para detener la reproducción, presione el botón
Si no hay ningún CD insertado en la bandeja de CD, aparece "
◆
DISC".
Si la función de repetición de CD no se ha seleccionado, se
◆
POWER
reproducen automáticamente los 3 CD. POWER
La calidad de la reproducción de MP3/WMA-CD puede variar
◆
dependiendo de la condición del disco que contiene los archivos de
música o la condición de la grabadora con el que se creó el disco.
POWER
POWER
POWER
CD REC
CD REC
Si el disco contiene tipos de archivos diferentes o carpetas
◆
DISPLAY
SPEED
DISPLAY SPEED
innecesarias, tendrá problemas en la reproducción.
Es posible reproducir un máximo de 999 pistas por MP3-CD.
◆
CD REC
CD REC
CD REC
DISPLAY
TIMER SPEED TIMER/CLOCK
DISPLAY
DISPLAY TIMER SPEED TIMER/CLOCK
SPEED
ON/OFF
ON/OFF
TIMER TIMER/CLOCK
REPEAT TIMER TIMER TIMER/CLOCK TIMER/CLOCK
REPEAT
ON/OFF
ON/OFF
ON/OFF
REPEAT
REPEAT REPEAT
MUTE
MUTE
MUTE
MUTE MUTE
RDS PTY DELETE
RDS PTY DELETE
MP3-CD/CD
MP3-CD/CD
RDS PTY DELETE
RDS PTY DELETE
RDS PTY DELETE
MP3-CD/CD
MP3-CD/CD
MP3-CD/CD
SOUND SOUND
TUNING /ALBUM TUNING /ALBUM
SOUND SOUND
SOUND
TUNING /ALBUM
TUNING /ALBUM
TUNING /ALBUM
VOL VOL
VOL VOL
VOL
TUNING /ALBUM TUNING /ALBUM
POWeR ( ) .
Indicador de tiempo de repr
PARAR (@).
FUNCTION
FUNCTION
FUNCTION
FUNCTION
FUNCTION
USB REC DISC SKIP
USB REC DISC SKIP
CD
CD
USB REC DISC SKIP
SLEEP
USB REC DISC SKIP
USB REC DISC SKIP SLEEP
CD
CD
CD
SLEEP
REPEAT SLEEP SLEEP
REPEAT
+
+
A-B
A-B
REPEAT
REPEAT REPEAT
MIC VOL
MIC VOL
+
+
+
-
-
+10
A-B
+10 A-B A-B
MIC VOL
MIC VOL MIC VOL
RDS DISPLAY
RDS DISPLAY
-
- -
+10
+10 +10
RDS DISPLAY
RDS DISPLAY
RDS DISPLAY
EQ EQ
EQ EQ
EQ
VOL VOL
VOL VOL
VOL
nO