MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Série de pompes à submersible manualle 5-MSP
L'interrupteur commandé à distance RS-5 pour pompe submersible peut être utilisé sur une pompe 5-MSP
ou sur d'autres pompes pour régler le fonctionnement marche-arrêt de la pompe. Les appareils de 115V
sont accompagnés d'une fiche/prise de courant jumellée de 115 V et sont conçus pour les pompes de 115 V
dont la tension nominale est de 10 A ou moins. Les appareils de 230V comportent une extrémité dénudée
et sont conçus pour les pompes de 230 V dont la tension nominale est de 10 A ou moins.
L'interrupteur de la pompe est activé par la pression exercée sur un dia-
phragme. La pression du diaphragme réagit au niveau d'eau autour de
l'enveloppe des interrupteurs.
Ce produit est couvert par une garantie limitée pour une période de 12 mois
à compter de la date d'achat originale par le consommateur. Pour obtenir
des informations complètes sur la garantie, consultez www.LittleGiant.com.
Installation physique
1. Fixer directement le RS-5 à l'enveloppe de la pompe de 5-MSP o 6
Séries avec les deux fausses vis.
2. Rassembler les cordons d'alimentation à l'aide des
attaches de cordons fournies.
3. Pour que la pompe et l'interrupteur fonctionnent correc-
tement, placer la pompe sur une surface solide, dans
l'eau, à une profondeur d'au moins 2,5 cm (1 po).
Pour une utilisation avec d'autres pompes :
4. Utiliser une des attaches de cordon pour fixer l'interrup-
teur au tuyau via les fentes sur le collier.
5. Utiliser l'autre collier de serrage pour fixer le cordon d'ali-
mentation au tuyau à environ 7,6 cm (3 po) au dessus du
collier de l'interrupteur.
IMPORTANT: L'entrée d'eau de la pompe doit toujours être submergée lorsque l'interrupteur n'est pas ins-
tallé sur la pompe.
Branchements électriques
L'interrupteur RS-5 de 115 V est fourni avec un cordon muni d'une fiche/prise
de courant jumelle à trois broches. Il ne peut être utilisé qu'avec des pompes
munies de fiches à trois broches.
Le cordon d'alimentation de l'interrupteur contient un tuyau de reniflard.
S'assurer que le cordon d'alimentation n'est pas coincé et que le tuyau de
reniflard n'est pas obstrué. Le fonctionnement adéquat du RS-5 exige la libre
circulation de l'air dans le tuyau de reniflard.
L'interrupteur RS-5 de 230 V est accompagné d'un cordon avec
une extrémité dénudée. Les connexions d'alimentation doivent
être réalisées/installés dans une boîte de jonction en conformité
avec le code national de l'électricité. Le code de couleurs suivant
est utilisé pour les cordons d'alimentation :
• Vert/jaune = Terre; Marron = Ligne; Bleu = Ligne (230 V) ou
Neutre (115 V)
Test de fonctionnement
• Vérifier le fonctionnement de la pompe une fois tous les branchements effectués.
• Mettre de l'eau à l'endroit où la pompe sera installée.
• Ne pas faire fonctionner la pompe à sec : cela pourrait l'endommager irrémédiablement.
• Remplir le réservoir jusqu'à un niveau normal de mise en marche et laisser la pompe faire son travail
jusqu'à ce que l'eau retourne au niveau d'arrêt de la pompe.
2
1
Pompe de 6 Séries
FR
Français
5
4
Attacher à un tuyau
Tuyau de reniflard