Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Enlaces rápidos

www.penclic.se

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Penclic Numpad NB2

  • Página 1 www.penclic.se...
  • Página 2 Penclic Numpad NB2 Quick guide Quick guide Snabbguide Rask brukerveiledning Smile. Lynvejledning Pikaopas Kurzanleitung Snelstartgids Guida rapida Guide rapide Guía rápida Consulta Rápida Hızlı kılavuza Γρήγορος οδηγός Instrukcja...
  • Página 4 Left Arrow Press the Bluetooth connect button on the Right Arrow Numpad NB2. Select Penclic 3.0 Keyboard once found. Brazilian, Irish, Romanian, Home If asked for a code, enter it and then press Enter Spanish, Hispanic American, on the Numpad NB2.
  • Página 5: Technical Specifications

    The NumLock key on the Penclic Numpad NB2 is separate from the normal computer NumLock. This allows you to use the Numpad NB2 with laptops and reduced size keyboards. Start calculator program Measurements Hold NumLock and press / key (PC mode only).
  • Página 6 Klicka på knappen Bluetooth-anslutning på Högerpil Brasiliansk, Irländsk, Numpad NB2. Rumänsk, Spansk, Välj Penclic 3.0 Keyboard efter att det har hittats. Spansktalande Amerikansk, Om du uppmanas att ange en kod, ange den och Turkisk, Schweizisk, Brittisk, tryck på Enter på Numpad NB2.
  • Página 7 NumLock-tangenten på Penclic Numpad NB2 är fristående från den normala NumLock-tangenten på en dator. Detta gör det möjligt att använda Numpad NB2 med bärbara datorer och tangentbord med förminskad storlek. Starta kalkylatorprogrammet Mått Håll ner NumLock och tryck ned tangenten / (endast Höjd: 6 mm (25 mm högst upp), bas: 87 x 162 mm.
  • Página 8 Hjem Amerika), Tyrkisk, Sveitsisk, Hvis du blir bedt om en kode, taster du den inn Storbritannia, USA og trykker på Enter på Numpad NB2. Pil opp Vent mens driverne blir installert. Side opp Hold på tasten NumLock, og trykk deretter Estisk, Tysk, Italiensk, på...
  • Página 9 Tasten NumLock på Penclic Numpad NB2 er adskilt fra NumLock på den vanlige datamaskinen. Dette gjør det mulig å bruke Numpad NB2 med bærebare PC-er og tastaturer med redusert størrelse. Starte kalkulatorprogram Dimensjoner Hold på NumLock, og trykk/tast (kun PC-modus).
  • Página 10 Hold NumLock-tasten nede, og tryk derefter Estisk, Tysk, Italiensk, på den taltast, der svarer til dit område. Der Ins (Indsæt) Portugisisk, Skandinavisk henvises til næste afsnit for flere oplysninger om områder. Del (Slet) Fransk Numpad NB2 er nu klar til brug.
  • Página 11: Teknisk Support

    NumLock-tasten har en alternativ placering på Penclic Numpad NB2 sammenlignet med et normalt computertastatur. Dette giver mulighed for at bruge Numpad NB2 sammen med bærbare computere og mini-tastaturer. Start programmet Lommeregner Mål Hold NumLock-tasten nede, og tryk derefter på Højde: 6 mm (25 mm øverst), base: 87 x 162 mm.
  • Página 12 Valitse alueesi (näppäimistöasettelu) pitämällä Etsi Bluetooth-laitteita siinä laitteessa, johon NumLock-näppäintä painettuna ja painamalla haluat muodostaa yhteyden. Vasen nuoli sitten numeroa 1, 2 tai 3. Paina Numpad NB2:n Bluetoothyhteyspainiketta. Oikea nuoli Valitse Penclic 3.0 Keyboard löydettyjen laitteiden luettelosta. Brasilia, Irlanti, Romania, Home Anna koodi tarvittaessa ja paina sitten Numpad Espanja, Etelä-Amerikka,...
  • Página 13 Penclic Numpad NB2:n NumLock-näppäin toimii erillään tietokoneen tavallisesta NumLock-näppäimestä. Sen ansiosta Numpad NB2 toimii kannettavien tietokoneiden ja pienikokoisten näppäimistöjen kanssa. Laskinohjelman käynnistäminen Mitat Pidä NumLock-näppäintä painettuna ja paina Korkeus: 6 mm (25 mm yläreunasta), alusta: /-näppäintä (vain PC-tilassa). 87 x 162 mm. Paino: 100 g.
  • Página 14 Pfeil nach links Drücken Sie die Bluetooth-Verbindungstaste auf Pfeil nach rechts dem Numpad NB2. Brasilianisch, Irisch, Wählen Sie in der Auswahl die Penclic 3.0-Tastatur. Rumänisch, Spanisch, Pos1 Wird nach einem Code gefragt, geben Sie ihn Lateinamerikanisch, Türkisch, ein und drücken Sie die Eingabetaste auf dem...
  • Página 15: Technische Spezifikationen

    Geschäftszeiten, Mitteleuropäische zeiten (CET). Technische spezifikationen Kontakt Die unterstützten Plattformen für die Penclic Numpad NB2 sind alle Betriebssysteme, die HID 1.1 + 46 8 544 98 995 unterstützen. Dazu gehören Windows XP oder höher, contact@penclic.se Mac OSX Version 10.1 oder höher und die meisten Linux/BSD-Varianten.
  • Página 16 Turks, Zwitsers, VK, US Wanneer er naar een code wordt gevraagd, voert Pijl omhoog deze in en drukt u op Enter op de Numpad NB2. Pagina omhoog Ests, Duits, Italiaans, Wacht tot de stuurprogramma’s geïnstalleerd zijn. Portugees, Scandinavisch...
  • Página 17 De NumLock-toets op de Penclic Numpad NB2 is gescheiden van de normale computer-NumLock. Zodoende kunt u de Numpad NB2 gebruiken bij laptops en toetsenborden met een kleiner formaat. Rekenmachineprogramma starten Afmetingen Houd NumLock ingedrukt en druk op de / toets Hoogte: 6 mm (bovenaan 25 mm), basis: (enkel in de PC-modus).
  • Página 18 Brasiliano, Irlandese, 3.0 Keyboard. Home Romeno, Spagnolo, Americano Alla richiesta del codice, inserirlo e premere il ispanico, Turco, Svizzero, tasto Invio su Numpad NB2. Freccia su Regno Unito, USA Attendere l’installazione dei driver. Pagina su Tenere premuto il tasto NumLock, quindi...
  • Página 19: Dati Tecnici

    Il tasto NumLock di Penclic Numpad NB2 non è collegato alla funzione BLOC NUM del computer. Ciò consente di utilizzare Numpad NB2 con i portatili e tastiere di piccole dimensioni. Utilizzo come calcolatrice Dimensioni Tenere premuto il tasto NumLock e premere il tasto Altezza: 6 mm (max 25 mm), base: 87 x 162 mm.
  • Página 20: Fonctions Secondaires

    Espagnol, Hispano-américain, Si un code vous est demandé, saisissez-le puis Flèche vers le haut Turc, Suisse, R.-U., USA appuyez sur Entrée du Numpad NB2. Page vers le haut Patientez pendant l’installation des pilotes. Estonien, Allemand, Italien, Tenez la touche de verrouillage numérique puis Portugais, Scandinave Insérer...
  • Página 21: Caractéristiques Techniques

    La touche de verrouillage numérique du Penclic Numpad NB2 est séparée du verrouillage numérique normal de l’ordinateur. Cela vous permet d’utiliser le Numpad NB2 avec des ordinateurs portables et des claviers compacts. Démarrage de la calculatrice Dimensions Tenez le verrouillage numérique et appuyez sur la Hauteur: 6 mm (25 mm en haut), base : 87 x 162 mm.
  • Página 22 (NumLock) y luego pulse el número 1, 2 o 3. En el dispositivo al cual desea conectarse, active Página abajo la búsqueda de dispositivos Bluetooth. En el Numpad NB2, presione el botón de Flecha izquierda conectarse a Bluetooth. Flecha derecha Seleccione el teclado Penclic 3.0 Keyboard...
  • Página 23: Especificaciones Técnicas

    La tecla de BloqNúm (NumLock) del Penclic Numpad NB2 es independiente de la tecla BloqNúm normal del ordenador. Esto le permite usar el Numpad NB2 con ordenadores portátiles y teclados de tamaño reducido. Iniciar programa Calculadora Dimensiones Mantenga BloqNúm (NumLock) y presione la tecla Altura: 6 mm (25 mm en la parte superior), “/”...
  • Página 24: Como Utilizar O Penclic Numpad Nb2

    Hispânico, Turco, Suíço, encontrado. RU, EUA Se for solicitado um código, introduza-o e, em Seta para cima seguida, prima Enter no Numpad NB2. Página para cima Aguarde a instalação dos controladores. Estónio, Alemão, Italiano, Mantenha premida a tecla NumLock e, depois, Português, Escandinavo...
  • Página 25 A tecla NumLock no Penclic Numpad NB2 está separada da NumLock normal do computador. Isto permite-lhe utilizar o Numpad NB2 com portáteis e teclados de tamanho reduzido. Iniciar programa de calculadora Medições Mantenha premida NumLock e prima a tecla / Altura: 6 mm (25 mm na parte superior), base: (apenas no modo de PC).
  • Página 26 Bulunduğunda, Penclic 3.0 Keyboard’u seçin. Ana Sayfa Hispanik Amerika Dili, Türkçe, Bir kod sorulması durumunda kodu girin ve İsviçre Dili, İngiltere, Amerika ardından Numpad NB2’deki Enter tuşuna basın. Üst Ok Sürücülerin yüklenmesini bekleyin. Estonya Dili, Almanca, Önceki Sayfa NumLock tuşunu basılı tutun ve ardından İtalyanca, Portekizce,...
  • Página 27 Penclic Numpad NB2’deki NumLock tuşu, normal bilgisayardaki NumLock tuşundan ayrıdır. Bu, Numpad NB2’yi dizüstü bilgisayarlar ve küçültülmüş klavyeler ile kullanmanızı sağlar. Hesap makinesi programını başlatma Boyutlar NumLock’u basılı tutun ve / tuşuna basın (yalnızca Yükseklik: 6 mm (üstten 25 mm), taban: PC modu).
  • Página 28 Bluetooth στη συσκευή με την οποία θέλετε να Βέλος αριστερά συνδεθείτε. Βέλος δεξιά Πορτογαλικά (Βραζιλία), Πιέστε το κουμπί σύνδεσης Bluetooth στο Numpad NB2. Ιρλανδικά, Ρουμανικά, Επιλέξτε το Penclic 3.0 Keyboard μόλις εντοπιστεί. Αρχική Ισπανικά, Ισπανικά, Εάν σας ζητηθεί κωδικός, πληκτρολογήστε τον και στη...
  • Página 29: Επιλυση Προβληματων

    Το πλήκτρο NumLock στο Penclic Numpad NB2 είναι ξεχωριστό από το συνηθισμένο πλήκτρο NumLock ενός υπολογιστή. Αυτό επιτρέπει τη χρήση του Numpad NB2 με φορητούς υπολογιστές και πληκτρολόγια μειωμένου μεγέθους. Έναρξη προγράμματος υπολογιστή Διαστάσεις Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο NumLock και...
  • Página 30: Obsługa Klawiatury

    Numpad NB2. Home (przejście na Gdy urządzenie Bluetooth odnajdzie klawiaturę, Brazylia, Irlandia, Rumunia, początek wiersza) wybierz pozycję Penclic 3.0 Keyboard. Hiszpania, Ameryka, Łacińska, W przypadku wyświetlenia monitu o podanie Turcja, Szwajcaria, Wielka Strzałka w górę kodu, wpisz go i naciśnij klawisz Enter na Brytania, Stany Zjednoczone klawiaturze Numpad NB2.
  • Página 31 Klawisz NumLock na klawiaturze Penclic Numpad NB2 działa niezależnie od klawisza NumLock na klawiaturze komputera. Dzięki temu klawiatura Numpad NB2 może współpracować z klawiaturami laptopów i klawiaturami o mniejszym rozmiarze. Uruchomienie kalkulatora Wymiary Przytrzymaj klawisz NumLock i naciśnij / klawisz Wysokość: 6 mm (25 mm u góry), podstawa:...
  • Página 32 you can count on...

Tabla de contenido