PF391P-P-AESPLLW-ENG 11/19/07 4:34 PM Page 2 CAUTION concerning the Power Cord Safety Precaution Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit; That is, a single outlet circuit which powers only that appliance and has no additional CAUTION outlets or branch circuits. Check the specification page of this owner's manual to be RISK OF ELECTRIC SHOCK certain.Do not overload wall outlets.
PF391P-P-AESPLLW-ENG 11/19/07 4:34 PM Page 4 Main Unit a LCD screen b Faceplate (interchangeable) Four edges of the faceplate are magnetic, so that the faceplate can easily be attached or detached. c 1 BAT. (Power button and Battery indicator) Turns the unit ON or OFF and indicates the battery status. The indicator lights in red during charging the battery.
PF391P-P-AESPLLW-ENG 11/19/07 4:34 PM Page 5 Getting Started Inserting or removing a memory card Connecting an USB Device Insert a memory card to the memory card slot on the unit. Connect the small end of the USB adapter cable to the USB port on the unit. To withdraw the memory card from the slot, press on the center of the memory Connect an USB Device and the USB adapter.
PF391P-P-AESPLLW-ENG 11/19/07 4:34 PM Page 6 Connecting the Power Cable Turning On or Off the Unit Connect the supplied power cable from the unit to a power outlet. To turn on the unit, press and hold 1 BAT. for 2 seconds. The demonstration slideshow will start and then the [Device Menu] will appear.
PF391P-P-AESPLLW-ENG 11/19/07 4:34 PM Page 7 Using the Device Menu Adjust the settings The Device Menu will appear when the unit is turned on and you can display the Device Menu by pressing BACK repeatedly. BUTTON Use b VOLUME B to select an option on the [Device Menu] then press 1 Select [Setup] on the [Device Menu]: VOLUME , ENTER...
Página 8
PF391P-P-AESPLLW-ENG 11/19/07 4:34 PM Page 8 [Slideshow mode] [Auto Off] Specify the transition style between pictures in a slideshow; Random, Fading, Specify when the unit turns off automatically. Off, Bottom-To-Top, Top-To-Bottom, Left-To-Right, Right-To-Left, Door-Close, Select [Auto Off] option then press VOLUME B. Door-Open, Hori-Cross, Verti-Cross.
PF391P-P-AESPLLW-ENG 11/19/07 4:34 PM Page 9 To start the slideshow. Viewing a Photo file To pause the slideshow. BUTTON To view the next photo file. 1 Select a device on the [Device Menu]: VOLUME , ENTER To rotate the photo in 90 degrees clockwise. Press ENTER repeatedly 2 Select [Photo] on the [Media Menu]: VOLUME , ENTER...
PF391P-P-AESPLLW-ENG 11/19/07 4:34 PM Page 10 Playing a Movie file To start playback. To pause playback. BUTTON To play fast forward during playback. To change the various playback 1 Select a device on the [Device Menu]: VOLUME , ENTER speed, press ENTER repeatedly. 2 Select [Movie] on the [Media Menu]: VOLUME , ENTER...
PF391P-P-AESPLLW-ENG 11/19/07 4:34 PM Page 11 Playing a Music file - more you can do Playing a Music file Options during playing a music file BUTTON You can use various features during playing a music file. 1 Select a device on the [Device Menu]: VOLUME , ENTER Press MENU to display the option menu during playback.
PF391P-P-AESPLLW-ENG 11/19/07 4:34 PM Page 12 To select multiple files on the [File] menu Using a File menu You can select not only single file but also multiple files using VOLUME B button. Press VOLUME B at the desired files to select multiple files. BUTTON To delete a file(s) using the [File] menu 1 Select a device on the [Device Menu]:...
PF391P-P-AESPLLW-ENG 11/19/07 4:34 PM Page 13 Viewing the Calendar BUTTON 1 Select [Calendar] on the [Device Menu]: VOLUME , ENTER 2 Select a month: VOLUME 3 Select a year: PAGE 4 To return to the [Device Menu] menu: BACK Device Menu SUN MON TUE WED THU FRI SAT USB-C Flash...
PF391P-P-AESPLLW-ENG 11/19/07 4:34 PM Page 14 Transferring Files PC Connection (USB) The USB 2.0 High-Speed connection makes it easy to transfer music, video, or photo files (or any other data) quickly between the unit and PC. BUTTON Simply use the unit as you would a USB Flash Drive using basic operating sys- 1 Connect the unit and PC: –...
PF391P-P-AESPLLW-ENG 11/19/07 4:34 PM Page 15 Specifications Troubleshooting The power does not turned on. Power Supply DC 12 V, 2 A b Ensure that the power cord has been properly connected to the power outlet. Power consumption 10 W The sound quality of the music is poor. Operating time on battery: Approx.
Página 17
PF391P-P-AESPLLW-SPA 11/19/07 4:35 PM Page 1 ESPAÑOL PF391 Lea detenidamente el contenido de esta tarjeta de Garantia. P/NO : MFL42173804(R1)
PF391P-P-AESPLLW-SPA 11/19/07 4:35 PM Page 2 PRECAUCIÓN en cuanto al cable de alimentación Precauciones de seguridad Se recomienda colocar la mayoría de los aparatos en un circuito dedicado. Es decir, un circuito de salida única que alimenta sólo a ese aparato y que no tiene PRECAUCIÓN tomas o circuitos adicionales.
PF391P-P-AESPLLW-SPA 11/19/07 4:35 PM Page 4 Unidad principal a Pantalla LCD b Carcasas (intercambiables) Los cuatro bordes de la placa frontal son magnéticos, pensados para que la placa se pueda (des)montar fácilmente. c 1 BAT. (Botón de encendido e indicador de batería) Enciende y apaga la unidad y muestra el estado de la batería.
PF391P-P-AESPLLW-SPA 11/19/07 4:35 PM Page 5 Inicio Introducción o extracción de una tarjeta de memoria Conexión de un dispositivo USB Introduzca la tarjeta de memoria en la ranura de la unidad. Conecte el extremo pequeño del cable del adaptador de USB al puerto USB de Para extraer la tarjeta de memoria de la ranura, presione en el centro de la la unidad.
PF391P-P-AESPLLW-SPA 11/19/07 4:35 PM Page 6 Conexión del cable de alimentación Encendido/apagado de la unidad Conecte el cable de alimentación suministrado de la unidad a la toma de corriente. Para encender la unidad, pulse 1 BAT. durante 2 segundos. Comenzará la presentación de demostración y aparecerá [Menú del dispositivo]. Pulse cualquier botón para saltar la presentación de demostración.
PF391P-P-AESPLLW-SPA 11/19/07 4:35 PM Page 7 Uso de Menú del dispositivo Ajuste de los valores El Menú del dispositivo aparecerá cuando la unidad esté encendida y pueda visualizar el Menú del dispositivo al pulsar BACK de forma repetida. BOTÓN Utilice b VOLUME B para seleccionar una opción de [Menú del dispositivo] y, a 1 Seleccione [Configur.] en el [Menú...
Página 24
PF391P-P-AESPLLW-SPA 11/19/07 4:35 PM Page 8 [Modo pase de diapos.] [Desactivación automát.] Especifique el estilo de transición entre imágenes en una presentación de Especifique si la unidad se apaga automáticamente. diapositivas: Aleatorio, Atenuación, Apagado, De-abajo-a-arriba, Seleccione la opción [Desactivación automát.] y, a continuación, pulse De-arriba-a-abajo, De-izquierda-a-derecha, De-derecha-a-izquierda, VOLUME B.
PF391P-P-AESPLLW-SPA 11/19/07 4:35 PM Page 9 Pulse MENU para visualizar el menú de opciones. Cómo visualizar archivos de imagen Utilice b VOLUME B y ENTER para seleccionar una opción y ejecutarla. BOTÓN Para visualizar el archivo de imagen anterior. 1 Seleccione una opción de [Menú del VOLUME , ENTER Para iniciar la presentación en diapositivas.
PF391P-P-AESPLLW-SPA 11/19/07 4:35 PM Page 10 Reproducción de un archivo de vídeo Para comenzar la reproducción. Para hacer una pausa en la reproducción. BOTÓN Para avanzar rápidamente durante la reproducción. Para cambiar la 1 Seleccione una opción de [Menú del VOLUME , ENTER velocidad de reproducción pulse ENTER de forma repetida.
PF391P-P-AESPLLW-SPA 11/19/07 4:35 PM Page 11 Reproducción de un archivo de música: Reproducción de un archivo de música qué más puede hacer BOTÓN Opciones durante la reproducción de un archivo de música 1 Seleccione una opción de [Menú del VOLUME , ENTER dispositivo]: Puede utilizar varias funciones en la reproducción de un archivo de música.
PF391P-P-AESPLLW-SPA 11/19/07 4:35 PM Page 12 Para seleccionar múltiples archivos en el menú [Archivo] Uso del menú Archivo Puede seleccionar no sólo un único archivo sino múltiples archivos con el botón VOLUME B. Pulse VOLUME B en los archivos que desee para seleccionar BOTÓN múltiples archivos.
PF391P-P-AESPLLW-SPA 11/19/07 4:35 PM Page 13 Visualización del Calendario BOTÓN 1 Seleccione [Calendario] en el [Menú del VOLUME , ENTER dispositivo]: 2 Seleccione un mes: VOLUME 3 Seleccione un año: PAGE 4 Para volver al menú [Menú del dispositivo]: BACK Menú...
PF391P-P-AESPLLW-SPA 11/19/07 4:35 PM Page 14 Transferencia de archivos Conexión a PC (USB) La conexión USB 2.0 de alta velocidad facilita la transferencia de archivos de música, vídeo o imágenes (o demás datos) con rapidez entre la unidad y el PC. BOTÓN Simplemente utilice la unidad tal cual lo haría con una unidad USB Flash medi- 1 Conecte la unidad y el PC:...
PF391P-P-AESPLLW-SPA 11/19/07 4:35 PM Page 15 Especificaciones Solución de problemas La unidad no se enciende. Alimentación CC 12 V, 2 A b Asegúrese de que el cable de alimentación está conectado correctamente a la toma de Consumo 10 W corriente. Tiempo de funcionamiento La calidad del sonido de la música es pobre.