1
2
[D]
[A]
[B]
[C]
QUIC
K
START
GUI DE
ENGLISH
1. WHAT YOU HAVE
[A] 1 x USB digital microscope
[B] 1 x Calibration ruler
[C] 1 x Quick Start guide
[D] 1 x Portable stand
2. SETUP THE MICROSCOPE AND STAND
• Adjust stand to desired position and lock by turning lock knob
• Snap microscope into U-shaped holder on end of stand
• To re-adjust position of microscope, loosen lock knob,
reposition, and lock down again
FRANÇAIS
1. CE QUE VOUS AVEZ
[A] 1 x Microscope numérique à écran USB
[B] 1 x Règle d'étalonnage
[C] 1 x Guide de démarrage rapide
[D] 1 x Stand portable
2. CONFIGURATION ET STAND LE MICROSCOPE
• Ajustar el soporte a la posición deseada y trabelo girando
la perilla de bloqueo
• Enclenchez le microscope dans un support en forme de U
à l'extrémité du support
• Pour ajuster la position du microscope, desserrez le
bouton de verrouillage, repositionnez et reverrouillez-le
3
3. INSTALL MICROCAPTURE PRO SOFTWARE
• Go to product page to download
• Follow on-screen prompts to install
4. CONNECT YOUR HANDHELD DIGITAL
MICROSCOPE VIA USB PORT
5. START MICROCAPTURE PRO AND USE
THE MICROSCOPE
3. INSTALLEZ MICROCAPTURE PRO SOFTWARE
• Accédez à la page produit pour télécharger
• Suivez les invites à l'écran pour installer
4. CONNECTEZ VOTRE ORDINATEUR DE POCHE
NUMÉRIQUE MICROSCOPE VIA LE PORT USB
5. DÉMARRER MICROCAPTURE PRO ET UTILISER
LE MICROSCOPE
4
5
USB
DEUTSCH
1. SIE HABEN FOLGENDES
[A] 1 x USB-Digitalmikroskop
[B] 1 x Messprotokoll
[C] 1 x Schnellstartanleitung
[D] 1 x Tragbare stand
2. MIKROSKOP UND STATIV EINSTELLEN
• Stellen Sie den Ständer auf die gewünschte Position und
verriegeln Sie ihn durch Drehen des Verriegelungsknopfs
• Rasten Sie das Mikroskop in den U-förmigen Halter am
Ende des Ständers ein
• Um die Position des Mikroskops anzupassen, lösen Sie
den Verriegelungsknopf, positionieren Sie ihn neu und
verriegeln Sie ihn erneut
ITALIANO
1. CONTENUTI
[A] 1 x Microscopio digitale USB
[B] 1 x Righello di calibrazione
[C] 1 x Guida introduttiva rapida
[D] 1 x Supporto portatile
2. SETUP IL MICROSCOPIO E STAND
• Regolare il supporto nella posizione desiderata e bloccarlo
ruotando la manopola di blocco
• Inserire il microscopio nel supporto a forma di U
sull'estremità del supporto
• Per regolare la posizione del microscopio, allentare la
manopola di bloccaggio, riposizionarla e bloccarla nuovamente
MAC
6
Micro_Capture_Pro_Package
MicroCapture_Pro
3. MICROCAPTURE PRO SOFTWARE INSTALLIEREN
• Gehen Sie zum Herunterladen auf die Produktseite
• Befolgen Sie zur Installation die Anweisungen auf
dem Bildschirm
4. SCHLIESSEN SIE IHREN HANDHELD DIGITAL
MIKROSKOP ÜBER USB-PORT
5. ANFANG MICROCAPTURE PRO UNDVERWENDEN
SIE DAS MIKROSKOP
3. INSTALLARE IL SOFTWARE PRO MICROCAPTURE
• Vai alla pagina del prodotto per il download
• Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per
l'installazione
4. COLLEGARE IL PALMARE DIGITALE
MICROSCOPIO TRAMITE PORTA USB
5. INIZIO MICROCAPTURE PRO E USARE IL
MICROSCOPIO