Tabla de contenido
Publicidad
CARACTERÍSTICAS GENERALES
Leer atentamente el contenido del presente folleto dado que proporciona
importantes indicaciones relativas a la seguridad de instalación, uso y
mantenimiento. Conservar el folleto para poder consultarlo ulteriormen-
te. Todas las operaciones relativas a la instalación (conexiones eléctricas)
deben ser efectuadas por personal especializado de conformidad con las
normas en vigor.
CONSIGNAS EN MATERIA DE SEGURIDAD
Es preferible utilizar recipientes de fondo plano con un diámetro igual o
ligeramente superior al de la superficie calentada. No se debe utilizar
recipentes con una base rugosa, para evitar arañar la superficie térmica
del plano (Fig. 2). Este aparato no está previsto para que lo utilicen los
niños y las personas que requieran ayuda. Prestar atención a que los
niños no jueguen con el aparato.
IMPORTANTE
-
Para reducir al mínimo el riesgo de desbordamiento de los líquidos,
reduzca la potencia de los hogares.
-
No dejar sartenes o cacerolas vacías sobre los hogares encendidos.
-
Una vez terminada la cocción, apagar los hogares.
-
Se recomienda no colocar objetos metálicos como cuchillos, tene-
dores, cucharas, y tapaderas sobre el plano de cocción dado que
pueden calentarse.
-
No dejar que objetos (como mangos de sartenes o cacerolas) sobre-
salgan del plano de cocción dado que pueden presentar un peligro
(por ejemplo, para los niños).
ATENCIÓN: NO UTILIZAR UN LIMPIADOR DE VAPOR
ATENCIÓN: Si la superficie estuviere agrietada, apagar el aparato
para evitar el riesgo de descargas eléctricas.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Las presentes instrucciones están destinadas a un instalador especiali-
zado y sirven de guía para la instalación, el ajuste y el mantenimiento de
conformidad con las leyes y las normas vigentes.
Si se debiere instalar inmediatamente debajo del plano de cocción de
vitrocerámica un horno empotrado o cualquier otro aparato que produz-
ca calor, ES INDISPENSABLE QUE ESTE APARATO (horno) Y EL
PLANO DE COCCIÓN DE VITROCERÁMICA ESTÉN CONVENIEN-
TEMENTE AISLADOS, de manera a que el calor producido por el horno,
medido en el lado derecho del fondo del plano de cocción, no exceda
60°C. El incumplimiento de esta precaución puede conducir a un funcio-
namiento erróneo del sistema TOUCHCONTROL.
POSICIONAMIENTO (Fig.1)
El aparato electrodoméstico está hecho para estar empotrado en una
encimera, según la ilustración de la figura específica. Preparar la cola
para sellar el perímetro en toda su longitud (dimensiones de corte,
Fig. 1B). Bloquear el aparato electrodoméstico sobre la encimera me-
diante las 4 bridas suministradas, tomando en cuenta el espesor de la
encimera (Fig. 1A). Si, después de la instalación, se puede acceder a la
parte inferior del aparato por la parte inferior del mueble, se debe instalar
un panel de separación respetando las distancias indicadas (Fig. 1C).
Esto no es necesario si se realiza la instalación bajo un horno.
CONEXIONES ELÉCTRICAS
Antes de efectuar las conexiones eléctricas, asegurarse que:
- el cable eléctrico de tierra sea 2 cm más largo que los otros cables;
- las características de la instalación estén de conformidad con las indi-
caciones contenidas en la placa de identificación situada sobre la
parte inferior de la encimera;
- la instalación esté provista de una puesta a tierra eficaz, conforme con
las normas y disposiciones legales vigentes.
Según la legislación, la puesta a tierra es obligatoria.
En caso de que el aparato electrodoméstico no estuviere provisto del
cable y/o del enchufe correspondiente, utilizar un material previsto para
la absorción indicado en la placa de identificación y para la temperatura
de funcionamiento. Ningún punto del cable debe alcanzar una tempera-
tura 50°C superior a la temperatura ambiente. Si se desea una conexión
directa a la línea eléctrica, es necesario interponer un interruptor omnipolar
con un orificio mínimo de 3 mm entre los contactos, que se adapte a la
carga que figura en la placa de identificación y conforme con las normas
vigentes (el conmutador no debe interrumpir el conductor de tierra
amarillo/verde). Una vez terminada la instalación de la aparamenta, se
debe poder llegar fácilmente al interruptor omnipolar.
ESPAÑOL
UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
Eliminar todos los eventuales residuos de alimentos, así como las gotas
de grasa de la superficie de cocción mediante el raspador especial su-
ministrado a solicitud (Fig. 3). Limpiar lo mejor posible el emplazamien-
to calentado con SIDOL, STAHLFIX u otros productos similares y un
trapo-papel, y después enjuagar con agua y secar con un trapo bien
limpio. Mediante el raspador especial (opcional), eliminar inmediata-
mente del emplazamiento calentado de cocción los fragmentos de hojas
de aluminio y la materia plástica, así como los residuos de alimentos que
se hubieren despositado sobre el plano de cocción (Fig.3). De esta
manera, se evita todo daño posible a la superficie del plano. Nunca se
debe utilizar esponjas abrasivas o detergentes químicos irritantes como
un «spray» para hornos o desengrasadores.
UTILIZACIÓN
Recurrir al sistema Touchcontrol para la posición correspondiente a las
exigencias de cocción, recordando que entre mayor sea el número mayor
será el calor liberado.
FUNCIONAMIENTO
- En función del modelo que se tenga, se puede encender el aparato acti-
vando el captador de puesta en funcionamiento (Fig. 4-5-6A), lo que hará
aparecer en todos los visualizadores un cero durante 10 segundos. Si no
se activa ningún visualizador en 10 segundos, se apaga otra vez el plano.
- Pulsar la tecla F de selección de la zona de cocción deseada.
En el visualizador respectivo aparece un «0» luminoso con un punto
decimal para indicar que la zona de cocción está activa.
- Es posible encender una placa activando los captadores «+» o «-» antes
de 10 segundos. Si se utiliza el captador D, el visualizador indica la selec-
ción 9; si se utiliza el captador C, el visualizador muestra la selección 1.
- Una vez terminada esta operación, se puede elegir los ajustes de tem-
peratura mediante las teclas «+» o «-».
- Se puede apagar la placa seleccionando «0» con el captador D; después
de 3 segundos, se apaga automáticamente la zona de cocción. También
es posible apagar una placa tocando simultáneamente los captadores
«+» y «-».
- Se puede apagar el plano tocando el captador principal de puesta en
funcionamiento (Fig. 4-5-6A). Si se selecciona todas las placas con «0»,
el plano se apaga al cabo de 10 segundos.
- En caso de que el plano estuviere provisto de placas con extensión (fig.
5- 6), la segunda zona se encederá después de haber verificado que:
- el indicador luminoso del botón llave (fig. 5- 6B) esté apagado, si no se
debe apagarlo.
- pulsar el botón (Fig. 5- 6A) para encender la placa de cocción.
- Seleccionar la placa deseada y ajustar la potencia deseada con los
botones «+» o «-».
- Una vez ajustada la potencia, seleccionar el botón (Fig. 5- 6L) para
activar la zona doble.
- Para desactivar la zona doble, asegurarse que la placa deseada esté
seleccionada (Fig. 5- 6F) y pulsar el botón (Fig. 5- 6L).
Nota: la función Zona doble se activa sólo en las placas F1 y F2 (Fig.5- 6).
- En caso de que se hubiere colocado un objeto sobre los mandos, el plano
de cocción se pondrá automáticamente en posición OFF (llave de contacto
encendida). Cuando se pone una placa en posición OFF y la temperatura
es superior a aproximadamente 50°C, habrá una señalización luminosa
«H» cerca de la tecla de selección respectiva (Fig. 4-5-6H).
- La función B bloquea el funcionamiento del plano en el momento de la
selección. Ejemplo: si se activa la función cuando el plano se encuentra
con dos zonas encendidas, el programa queda bloqueado, incluso si se
intenta encender otra zona. Lo mismo ocurre si se pone el aparato fuera
de tensión y se activa la función, el plano no se enciende. Para activarlo
o desactivarlo, se debe mantener el dedo sobre el captador B durante
aproximadamente dos segundos. La función está activa cuando el indi-
cador luminoso E está encendido.
Temporizador (Fig. 5).
- Seleccionar la placa con la potencia correspondiente.
- Pulsar nuevamente el botón de selección de la placa ya activada.
- Ajustar el tiempo deseado con los botones «+» y «-».
- La coma decimal al lado del nivel de potencia indicará que la función
TIMER (TEMPORIZADOR) de la placa está activada.
- Una señal sonora indicará el apagado de la zona de cocción.
DECLINAMOS TODA RESPONSABILIDAD POR EVENTUALES
DAÑOS PROVOCADOS POR EL INCUMPLIMIENTO DE ESTAS
INSTRUCCIONES.
- 6 -
E
Publicidad
Tabla de contenido
