FR
Les numéros renvoient aux schémas explicatifs.
DESCRIPTIF
1
SANICOM
2 est une station de relevage conçue
®
pour évacuer les effluents de petites unités à
usage privé ou commercial.
Respecter toutes les règles d'installation et
d'entretien décrites dans cette notice.
SÉCURITÉ
Cet appareil peut être
utilisé par des enfants
âgés d'au moins 8 ans
et par des personnes
ayant des capacités
physiques sensorielles
ou mentales réduites ou
dénuées d'expérience ou
de connaissance, s'ils (si
elles) sont correctement
surveillé(e)s ou si des
instructions relatives à
l'utilisation de l'appareil
en toute sécurité leur
ont été données et si les
risques encourus ont été
appréhendés. Les enfants
ne doivent pas jouer avec
l'appareil. Le nettoyage et
l'entretien par l'usager ne
doivent pas être effectués
par des enfants sans
surveillance.
Pour tous renseignements complémentaires,
veuillez vous adresser à notre service clients.
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
SANICOM
2 contient 2 pompes indépendantes.
®
Les 2 pompes fonctionnent chacune à leur tour
de manière alternée. En cas de fonctionnement
anormal, les 2 moteurs fonctionnent
simultanément (ou si l'une des pompes est
défectueuse, l'autre prend le relais).
La cuve SANICOM 2 est munie de 2 tubes
plongeurs l'uncommande la marche du moteur
et l'autre le système d'alarme.
• Tube plongeur long
Lors d'un fonctionnement normal, dès que les
effluents atteignent le niveau d'enclenchement
du tube long dans la cuve, le système de
pompage se met en marche.
• Tube plongeur court
Lors d'un fonctionnement anormal, si les
effluents atteignent le niveau haut dans la cuve
(tube court),une alarme sonore et visuelle est
enclenchée et le système de pompage se met
en marche (s'il n'est pas défaillant).
Cf installation Raccordement alarme
2
LISTE DES PIECES FOURNIES
DIMENSIONS
3
4
DONNEES TECHNIQUES SANICOM
4
Type
Hauteur de refoulement maximum
Tension
Fréquence
Puissance absorbée maximale
Intensité absorbée maximale
Classe électrique
Température moyenne d'eau
Température maximale admissible
(max 5 min par intermittence)
Poids net (accessoires inclus)
DOMAINE D'APPLICATION
5
SANICOM
2 est conçu pour évacuer les eaux
®
usées provenant d'éviers, de machines à laver,
de lave-vaisselle, de douches ou baignoires à
usage privé ou commercial.
COURBE DE PERFORMANCES
6
EQUIVALENCE HAUTEUR / LONGUEUR
7
EVACUATION
INSTALLATION
8
L'installation du SANICOM
dans le respect des normes EN12056. La mise
en service et la maintenance de cet appareil doit
être effectué par un professionnel qualifié.
__________________________________________
8a
RÉGLEMENTATION
I 1 I ATTENTION
Le local technique où sera installé SANICOM
doit être de dimension suffisante pour aménager
un espace de travail de 600 mm minimum
autour et au-dessus de l'appareil de façon à
faciliter une maintenance éventuelle. Ce local
doit être éclairé, suffisamment ventilé, non
immergeable et protégé contre le gel.
I 2 I Des vannes d'isolement (non fournies)
doivent être installées sur les entrées d'effluents
ainsi que sur la conduite d'évacuation.
I 3 I Cette conduite d'évacuation doit être
conçue pour éviter tout reflux des égouts (voir
exemples dessin
d'une boucle anti-retour située au dessus du
niveau de reflux, le reflux est évité. Remarque :
Sauf indications locales contraires, le niveau de
reflux correspond au niveau de la voierie (routes,
trottoirs...).
I 4 I L'installation d'une pompe auxiliaire pour
le drainage éventuel du local technique (en cas
d'inondation) est recommandée.
__________________________________________
8b
RACCORDEMENT DE L'EVACUATION
L'évacuation du SANICOM
en tuyaux de diamètre extérieur 50 mm, en
plastique (PVC, ABS...).
Respecter les correspondances entre la
hauteur et longueur maximum de refoule-ment.
Incliner de 1% mini (1cm par mètre) les parties
horizontales de l'évacuation jusqu'à la colonne
d'évacuation gravitaire.
ATTENTION : ne pas bloquer le battant de
clapet avec la conduite d'évacuation.
Au bout de la conduite de refoulement montante
en Øext 50 passer par une boucle (sommet
à 80 mm au moins au dessus du niveau de
refoulement). Rejoindre la chute des eaux usées
gravitairement en pente douce de 1% avec
installation d'un casse-vide.
Finir la conduite de refoulement vers la chute
14
.
des eaux usées.
ATTENTION : pensez à monter la frette
Chaque pompe du SANICOM
d'un clapet anti-retour.
ATTENTION : fixer solidement la tuyauterie PVC
ø 40 ou ø 50 à la sortie de l'appareil pour éviter les
vibrations dues aux "coups de bélier".
__________________________________________
8c
RACCORDEMENT DE L'ENTRÉE
Øext 40/50
I 1 I Découper l'extrémité de l'entrée Øext 50 avec
une scie puis fixer le grand coté du manchon
avec un collier
G
2
®
R90
11 m
220-240V
50-60 Hz
3000 W
13 A
I
35°C
90°C
26 KG
2 doit être effectué
®
2
®
8f
). Grâce à l'installation
2 peut être réalisée
®
M
.
2 est équipée
®
D
.
I 2 I Le raccordement à l'entrée peut se faire en
tube Øext 40 ou Øext 50. Pour un raccordement en
Øext 50, découper préalablement la petite extrémité
du manchon
D
.
I 3 I Enfoncer le tube dans l'extrémité du manchon
D
et le fixer avec un collier
C
.
__________________________________________
8d
RACCORDEMENT D'APPAREILS
SANITAIRES AUX ENTRÉES BASSES
I 1 I Découper l'extrémité de l'entrée Øext80 avec
une scie puis fixer le grand coté du manchon
avec un collier
L
.
I 2 I Le raccordement à l'entrée peut se faire
en tube Øext 40, Øext 50 ou Øext 80. Pour un
raccordement en Øext 80, découper
préalablement la petite extrémité du manchon
I 3 I Enfoncer le tube dans l'extrémité du manchon
et le fixer avec un collier
C
ou
E
ou
L
Si vous souhaitez installer une douche ou une
baignoire au même niveau que le SANICOM
vous devez impérativement veiller à placer la
partie supérieure des bondes d'évacuation des
appareils à une hauteur minimum de 250 mm.
__________________________________________
8e
CONNECTER LE TUYAU D'ÉVACUATION
D'AIR
I 1 I La station de relevage doit être aérée
par dessus le toit via un tuyau de Øext 40/50
minimum.
I 2 I Raccorder la grande extrémité du manchon
à la sortie d'évent de la cuve et la fixer avec un
collier
G
.
I 3 I Øext 50 : enfoncer le tuyau Øext 50 dans le
manchon et le fixer avec un collier
I 4 I Ne pas monter une soupape d'admission
d'air sur la bouche d'aération, car elle empêche
le bon fonctionnement du SANICOM
doit circuler librement dans les 2 sens pour que
la pompe puisse fonctionner.
__________________________________________
8g
FIXATION AU SOL DE LA CUVE
SANICOM
2 possède des dispositifs de
®
fixation au sol l'empêchant de tourner ou
de bouger.
I 1 I Pointer au sol l'emplacement des trous
de fixation.
I 2 I Retirer la cuve, percer le sol avec un
foret Ø 10 mm et insérer les chevilles
I 3 I Repositionner la cuve et la fixer
avec les vis
I
.
__________________________________________
8h
RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE
I 1 I L'installation électrique doit être réalisée par
un électricien qualifié. L'installation électrique
doit correspondre aux normes en vigueur dans
le pays.
I 2 I L'alimentation doit être réalisée en
classe 1. L'appareil doit être raccordé à un
boîtier de connection relié à la terre. Le circuit
d'alimentation électrique doit être protégé par
un disjoncteur différentiel haute sensibilité de
30 mA calibré à 20 A à minima.
Ce raccordement doit servir exclusivement
à l'alimentation du SANICOM
2. Si le câble
®
de cet appareil est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant ou son SAV afin
d'éviter tout danger.
RÉGLEMENTATION : veillez à respecter
les dispositions de la norme d'installation
électrique en vigueur dans le pays d'utilisation.
(France : NF C 15-100).
NORMES
9
Cet appareil répond à la norme EN 12050-2
(Station de relevage pour effluents exempts de
matières fécales) et aux directives et normes
Européennes sur la sécurité électrique et la
compatibilité électromagnétique.
DoP consultable sur notre site internet dans
la fiche produit (onglet « Schémas et fiche
technique »).
L'installation et l'utilisation de cet appareil
doivent correspondre aux normes d'installations
européennes EN12056 et aux exigences locales.
F
F
.
F
.
2,
®
D
C
.
2. L'air
®
H
.