1. Manuales
  2. Marcas
  3. Amazon Basics Manuales
  4. Adaptadores
  5. B06XSFPDFX
  6. Guía de bienvenida

Amazon Basics B06XSFPDFX Guía De Bienvenida

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
802.11b/g/n 150 Mbps USB WLAN Adapter
Adaptateur WLAN USB 802,11 b/g/n, 150 Mbps
802,11b/g/n 150Mbps USB-WLAN-Adapter
Adattatore WLAN USB 802,11b/g/n 150Mbps
Adaptador WLAN USB 802,11b/g/n 150Mbps
B06XSFPDFX
6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 1
8/29/17 6:02 PM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Amazon Basics B06XSFPDFX

  • Página 1 802.11b/g/n 150 Mbps USB WLAN Adapter Adaptateur WLAN USB 802,11 b/g/n, 150 Mbps 802,11b/g/n 150Mbps USB-WLAN-Adapter Adattatore WLAN USB 802,11b/g/n 150Mbps Adaptador WLAN USB 802,11b/g/n 150Mbps B06XSFPDFX 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 1 8/29/17 6:02 PM...
  • Página 2 English ......Français ......Deutsch ......Italiano ......111 Español ......147 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 2 8/29/17 6:02 PM...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Welcome Guide • English 802.11b/g/n 150Mbps USB WLAN Adapter Contents: Before getting started, ensure the package contains the following components: Part Table Of Contents FCC Statement ..........4 PC setup ............20 IC Notice For Canadian Users......5 Installing The Driver And Utility ....20 Notice For EU Users ........6 System Connection ........24 Disposal ............7...

  • Página 4: Fcc Statement

    FCC Statement 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

  • Página 5: Ic Notice For Canadian Users

    The SAR limit of CANADA (IC) is 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. Device types AmazonBasics 150M Wi-Fi Adapter (IC:10828A-B06XSFPDFX) has also been tested against this SAR limit. The highest SAR value reported under this standard during product certification when properly worn on head is 0.217/kg.

  • Página 6: Notice For Eu Users

    • ETSI EN 301 489-1 V2.2.0(2017-03)/ETSI EN 301 489-17 V3.2.0(2017-03)SI EN 301 908-13 V11.1.1(2016-07) Hereby, Compupal (Group) Corporation declares that the radio equipment type (AmazonBasics 150M Wi-Fi Adapter, B06XSFPDFX,WA01) is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.amazon.com/ Notice: Observe the national local regulations in the location where the device is to be used.

  • Página 7: Disposal

    Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste. Dispose of this equipment using a designated collection point for the recycling of electrical and electronic equipment Safety • Read this instruction manual carefully before using the product. It contains important information for your safety as well as operating and maintenance advice.

  • Página 8: Introduction

    Introduction Thank you for purchasing the AmazonBasics Wi-Fi 11n USB Nano Adapter, 150 Mbps, Black. This wireless adapter is easy to use and easy to setup. If you have been tired of dealing with all those messy wires to connect a laptop or PC to office or home network, this wireless adapter is an ideal access solution for wireless Internet connection.

  • Página 9: Mac Setup

    Mac setup Install the software Note: If you have installed the WLAN Adapter driver & utility before, uninstall the previous version first. Insert the Software CD into the CD-ROM Drive. Go to: CD-ROM Drive -> 150 M Wi-Fi Adapter -> Mac OS Double click on the file “USBWireless-Install.pkg”...
  • Página 10 In case the system security settings not allow to open the file, follow the steps E through G. First close the dialog by clicking “OK”. Open “System Preferences...”. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 10 8/29/17 6:02 PM...
  • Página 11 Open “Security & Privacy” tab. Make sure that the file “USBWireless-Install.pkg” is listed, and click “Open Anyway”. Enter the system password if required. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 11 8/29/17 6:02 PM...
  • Página 12 The Installation window with the introduction pops up. Click on “Continue”. Confirm the prompt by clicking on “Continue Installation”. The Installation process begins. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 12 8/29/17 6:02 PM...
  • Página 13 After the installation, restart the computer by clicking on “Restart” Open system finder and go to: Applications -> Mediatek Wireless Utility -> WirelessUtility. To open the applications double-click on Wireless Utility.app 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 13 8/29/17 6:02 PM...
  • Página 14 Open the application by using the utility icon shown at the right corner of the menu bar. Click on the icon and “Open Wireless Utility”. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 14 8/29/17 6:02 PM...

  • Página 15: Connecting To The Network

    Connecting to the network Open “Site Survey” tab to see all available wireless networks. If needed, click on “RESCAN” to search again for available networks. Select a network and click on “CONNECT”. The authentication window will appear next. Usually you do not have to change the settings for Authentication Type or Encryption Type.
  • Página 16 The connection icon appears next to the network. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 16 8/29/17 6:02 PM...

  • Página 17: Main Menu

    Main menu The main menu displays basic information about the connected network, such as SSID, IP address, connection speed, channel, and subnet mask address. Click on “Profile” to see the list of previously linked Wi-Fi networks with the current one marked with an icon.
  • Página 18 Click on “Link Status” for additional information about the status, current channel, link speed, link quality and strength of the current signal. Click “Site Survey” for accessing the list of currently available networks. • Rescan the Wi-Fi search Connect to the particular Wi-Fi network •...
  • Página 19 Click on “Statistics” to for additional information about the connection statistics. Reset all the current statistics • Click on “About” for software information 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 19 8/29/17 6:02 PM...

  • Página 20: Pc Setup

    PC Setup Installing The Driver And Utility Before proceeding with the installation, please note: Note 1: The following installation was done under Windows 10 ® Note 2: If you have installed the WLAN Adapter driver & utility before, please uninstall the previous version first.
  • Página 21 Accept the terms of the licence agreement and click “Next”. Select preferred installation package and click “Next”. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 21 8/29/17 6:02 PM...
  • Página 22 Click “Install” to begin the installation. An installation progress bar is shown. Wait while the software is being installed. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 22 8/29/17 6:02 PM...
  • Página 23 Click “Finish” to complete the installation. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 23 8/29/17 6:02 PM...

  • Página 24: System Connection

    System Connection Check Device Status • After the installation is completed, a Wireless Configuration Utility will appear on the taskbar. • Plug the product into the USB 2.0 port. • After plugging in, the blue LED indicator on the adapter flashes twice. At the same time, the grey cross on the icon turns red to indicate that the adapter is connected but without any WLAN connection.

  • Página 25: Device Connection

    Device Connection Double-click or right-click on icon and choose “Launch Config Utility”. Click the icon to show all available wireless networks: 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 25 8/29/17 6:02 PM...
  • Página 26 Double-click on the wireless network you wish to connect to. The access point information of that network is shown on the bottom of the window for reference. • If the wireless network password has not been set, the adapter auto-connects and the basic information of that network are shown in the main window.
  • Página 27 Enter password and click to confirm. If the password is correct the connection is established automatically. • An icon appears next to the connected network. • 5G Networks are flagged with icon Click on the antenna to disconnect from the connected network. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 27 8/29/17 6:02 PM...

  • Página 28: Main Menu

    Main Menu The main menu displays basic information about the connected network, such as SSID, IP address, connection speed, channel, and subnet mask address. Click on this symbol to enable/disable the Wi-Fi adapter. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 28 8/29/17 6:02 PM...
  • Página 29 Click on this icon to search all usable wireless networks. A pop-up window appears and lists all the available networks. Tip: Right-click on the “Available Networks” window to sort the list of available networks by SSID (Network name) / Channel / Signal Strength. Click on this icon to refresh the list of available networks.
  • Página 30 Click on this icon to open the “Profile Settings” window and modify the connection setup of the selected network. Click to open connection setup window. Click on this icon to open the “Link information” window for getting detailed information about the actual connection. Shows the link information just like the window above.
  • Página 31 Shows information about the connection (link quality, signal strength, transmit/ receive rate) just like the window below. Shows information about outgoing and incoming data. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 31 8/29/17 6:02 PM...
  • Página 32 Click on this icon to show all profiles of saved network connection configurations. Add a network connection profile. Delete selected network connection profile. Edit selected network connection profile. Import profile settings from a file. Export profile settings to a file. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 32 8/29/17 6:02 PM...
  • Página 33 Click on this icon to enter advanced setup. Here you can manage connection certificates. This functions are intended for advanced users only. Click on this icon to check the driver and utility version of the adapter along with the MAC address.

  • Página 34: Operating Mode

    Operating Mode There are 2 additional modes for the device. To select either Client+AP or AP mode, right-click on the adapter icon on the taskbar. Client+AP The adapter connects to a WLAN and serves as a Wi-Fi hotspot simultaneously. The adapter creates a Wi-Fi hotspot. Client+AP Mode After selecting “Switch to Client+AP Mode”, the window below is displayed.

  • Página 35: Notice

    Notice Wi-Fi offers greater speed and range than Bluetooth, but it drains your portable device batteries a lot faster than Bluetooth does. In fact, if you use a Wi-Fi connection regularly on your laptop PC, you’ll undoubtedly notice that you need to recharge more often. If you need to conserve battery life — on a long trip for example —...

  • Página 36: Specification

    Specification Main Chipset MT 7601U Host interface USB 2.0 Type A Link / Activity Antennas Built-in onboard PCB antenna Operation Frequency ISM band, 2412~2483.5MHz (Depends on country region) 802.11b (CCK) 11Mbps: 18+/-1dBm Typical Transmit Power 802.11g (OFDM) 54Mbps: 15+/-1dBm 802.11n (HT20@MCS7), 14+/-1dBm, (HT40@MCS15),14+/-1dBm 802.11b: -88+/-1dBm: 802.11g: -73+/-1dBm Receive Sensitivity 802.11n (HT20), -71+/-1dBm: 802.11n (HT40), -68+/-1dBm...

  • Página 37: Warranty Information

    Disclaimers THESE MATERIALS AND INFORMATION ARE PROVIDED “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NON- INFRINGEMENT. We uses reasonable efforts to include accurate and up-to-date information on this document; it does not, however, make any representations as to its accuracy or completeness of the information, text, graphics, links or other items contained within these materials.

  • Página 38: Feedback

    Feedback Love it? Hate it? Let us know with a customer review. AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product. Please visit: amazon.com/review/review-your-purchases# For further services: Visit amazon.com/gp/help/customer/contact-us —...
  • Página 39 Guide de Bienvenue • Français Adaptateur WLAN USB 802,11 b/g/n, 150 Mbps Contenu : Avant de commencer, veuillez vous assurer que l’emballage contient les composants suivants : Composant Qté Table Des Matières Déclaration FCC ...........40 Installation Sur PC ........56 Notification d’IC à L’intention Des Installer Le Pilote Et L’utilitaire ....56 Utilisateurs Canadiens ........41 Connexion Au Système ......60...

  • Página 40: Déclaration Fcc

    Déclaration FCC 1. Cet appareil est conforme à la Section 15 des règlements de la FCC. Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas créer d’interférences nuisibles. (2) Cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

  • Página 41: Notification D'ic À L'intention Des Utilisateurs Canadiens

    La limite SAR du CANADA (IC) est de 1,6 W/kg en moyenne sur un gramme de tissu. Les appareils AmazonBasics de type adaptateur WiFi 150 M (IC : 10828A-B06XSFPDFX) ont également été testés conformes à cette limite SAR. La valeur SAR la plus élevée enregistrée selon cette norme lors de la certification du produit lorsqu’il est porté...

  • Página 42: Notification À L'intention Des Utilisateurs De L'ue

    V11.1.1(2016-07) Compupal (Group) Corporation déclare par la présente que l’équipement radio (Adaptateur WiFi 150 M AmazonBasics, B06XSFPDFX, WA01) est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité de l’UE est disponible à l’adresse suivante : https://www.amazon.com/ Remarque : Respectez les réglementations locales et nationales du lieu où...

  • Página 43: Mise Au Rebut

    Mise Au Rebut Les appareils électroniques constituent des déchets recyclables et ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Mettez cet appareil au rebut en le portant à un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. Sécurité...

  • Página 44: Introduction

    Introduction Merci d’avoir acheté l’adaptateur WiFi Nano USB 11 n, 150 Mbps, noir d’AmazonBasics. Cet adaptateur sans fil est simple d’utilisation et facile à installer. Si vous en avez assez de tous ces câbles emmêlés pour brancher un ordinateur portable ou un PC au réseau de votre bureau ou de votre domicile, cet adaptateur sans fil est la solution d’accès idéale pour une connexion internet sans fil.

  • Página 45: Installation Sur Mac

    Installation Sur Mac Installer Le Logiciel Remarque : Si vous avez installé le pilote et l’utilitaire de l’adaptateur WLAN auparavant, désinstallez d’abord l’ancienne version. Insérez le CD d’installation du logiciel dans le lecteur de CD-ROM. Allez dans : CD-ROM Drive (Lecteur de CD-ROM) -> 150 M Wi-Fi Adapter (Adaptateur WiFi 150 M) ->...
  • Página 46 Dans le cas où les paramètres de sécurité du système ne vous permettent pas d’ouvrir le fichier, suivez les étapes E à G. Fermez d’abord la boîte de dialogue en cliquant sur « OK ». Ouvrez « System Preferences... ». 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 46 8/29/17 6:02 PM...
  • Página 47 Ouvrez l’onglet « Security & Privacy ». Assurez-vous que le fichier « USBWireless-Install.pkg » apparaît dans la liste, puis cliquez sur « Open Anyway ». Entrez le mot de passe du système si nécessaire. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 47 8/29/17 6:02 PM...
  • Página 48 La fenêtre d’installation avec l’introduction s’ouvre. Cliquez sur « Continue ». Confirmez la demande en cliquant sur « Continue Installation ». Le processus d’installation démarre. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 48 8/29/17 6:02 PM...
  • Página 49 Après l’installation, redémarrez l’ordinateur en cliquant sur « Restart ». Ouvrez le système de recherche et allez dans : Applications -> Mediatek Wireless Utility (Utilitaire sans fil Mediatek) -> WirelessUtility (Utilitaire sans fil). Pour ouvrir les applications, double-cliquez sur Wireless Utility.app 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 49 8/29/17 6:02 PM...
  • Página 50 Ouvrez l’application à l’aide de l’icône de l’utilitaire apparaissant dans le coin à droite de la barre de menu. Cliquez sur l’icône et sur « Open Wireless Utility » (« Ouvrir l’utilitaire sans fil »). 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 50 8/29/17 6:02 PM...

  • Página 51: Se Connecter Au Réseau

    Se Connecter Au Réseau Ouvrez l’onglet « Site Survey » pour voir tous les réseaux sans fil disponibles. Au besoin, cliquez sur « RESCAN » (« RESCANNER ») pour chercher à nouveau les réseaux disponibles. Sélectionnez un réseau et cliquez sur « CONNECT » (« CONNECTER »). La fenêtre d’authentification apparaît alors. Vous n’avez généralement pas besoin de modifier les paramètres pour le type d’authentification ou le type de chiffrage.
  • Página 52 L’icône de connexion apparaît alors à côté du réseau. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 52 8/29/17 6:02 PM...

  • Página 53: Menu Principal

    Menu Principal Le menu principal affiche les informations de base concernant le réseau connecté, comme le SSID, l’adresse IP, la vitesse de connexion, le canal, et l’adresse de masque de sous-réseau. Cliquez sur « Profile » pour voir la liste des réseaux WiFi précédemment connectés avec l’actuel marqués d’une icône Ajouter manuellement une connexion WiFi à...
  • Página 54 Cliquer sur « Link Status » pour plus d’informations concernant le statut, le canal actuel, la vitesse de la connexion, la qualité de la connexion et la force du signal actuel. Cliquez sur « Site Survey » (« Inspection de site ») pour accéder à la liste des réseaux actuellement disponibles.
  • Página 55 Cliquez sur « Statistics » pour plus d’informations concernant les statistiques de connexion. Réinitialiser toutes les statistiques actuelles • Cliquez sur « About » pour consulter les informations sur le logiciel 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 55 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 56: Installation Sur Pc

    Installation Sur PC Installer Le Pilote Et L’utilitaire Avant de procéder à l’installation, veuillez noter : Remarque 1 : L’installation suivante a été effectuée sous Windows 10 ® Remarque 2 : Si vous avez installé le pilote et l’utilitaire de l’adaptateur WLAN auparavant, veuillez d’abord désinstaller l’ancienne version.
  • Página 57 Acceptez les conditions de l’accord de licence et cliquez sur « Next ». Sélectionnez le package d’installation souhaité et cliquez sur « Next ». 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 57 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 58 Cliquez sur « Install » pour lancer l’installation. Une barre de progression de l’installation apparaît. Patientez pendant l’installation du logiciel. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 58 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 59 Cliquez sur « Finish » pour terminer l’installation. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 59 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 60: Connexion Au Système

    Connexion Au Système Vérifier Le Statut De L’appareil • Une fois l’installation terminée, un Wireless Configuration Utility apparaît dans la barre des tâches. • Branchez le produit sur le port USB 2.0. • Après avoir effectué le branchement, le voyant LED bleu de l’adaptateur clignote deux fois. Au même moment, la croix grise sur l’icône passe au rouge pour indiquer que l’adaptateur...

  • Página 61: Connexion De L'appareil

    Connexion De L’appareil Double-cliquez ou effectuez un clic droit sur l’icône , puis choisissez « Launch Config Utility » (« Lancer la configuration de l’utilitaire »). Cliquez sur l’icône pour afficher tous les réseaux sans fil disponibles. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 61 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 62 Double-cliquez sur le réseau sans fil auquel vous souhaitez vous connecter. Les informations sur le point d’accès de ce réseau s’affichent en bas de la fenêtre à titre de référence. • Si le mot de passe du réseau sans fil n’a pas été défini, l’adaptateur se connecte automatiquement et les informations de base concernant ce réseau s’affichent dans la fenêtre principale.
  • Página 63 Entrez le mot de passe et cliquez sur pour confirmer. Si le mot de passe est correct, la connexion s’établit automatiquement. • Une icône apparaît alors à côté du réseau connecté. • Les réseaux 5G sont marqués d’une icône Cliquez sur l’antenne pour vous déconnecter du réseau connecté.

  • Página 64: Menu Principal

    Menu Principal Le menu principal affiche les informations de base concernant le réseau connecté, comme le SSID, l’adresse IP, la vitesse de connexion, le canal, et l’adresse de masque de sous-réseau. Cliquez sur ce symbole pour activer/désactiver l’adaptateur WiFi. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 64 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 65 Cliquez sur cette icône pour rechercher tous les réseaux sans fil utilisables. Une fenêtre pop-up contenant la liste de tous les réseaux disponibles apparaît. Conseil : Effectuez un clic droit sur la fenêtre des « Available Networks » pour trier la liste des réseaux disponibles par SSID (Nom de réseau)/Canal/Force du signal.
  • Página 66 Cliquez sur cette icône pour ouvrir la fenêtre des « Profile Settings » et modifier le paramétrage de la connexion du réseau sélectionné. Cliquez sur pour ouvrir la fenêtre de paramétrage de la connexion. Cliquez sur cette icône pour ouvrir la fenêtre des « Link information », afin d’obtenir des informations détaillées concernant la connexion actuelle.
  • Página 67 Affiche les informations sur la connexion (qualité de la connexion, force du signal, taux de transmission/réception) de la même façon que la fenêtre ci-dessous. Affiche les informations concernant les données sortantes et entrantes. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 67 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 68 Cliquez sur cette icône pour afficher la configuration de tous les profils des connexions réseau enregistrées. Ajouter un profil de connexion réseau. Supprimer le profil de connexion réseau sélectionné. Éditer le profil de connexion réseau sélectionné. Importer les paramètres du profil depuis un fichier. Exporter les paramètres du profil vers un fichier.
  • Página 69 Cliquez sur cette icône pour accéder à la configuration avancée. Ici, vous pouvez gérer les certificats de connexion. Ces fonctions sont exclusivement destinées aux utilisateurs expérimentés. Cliquez sur cette icône pour vérifier la version du pilote et de l’utilitaire de l’adaptateur ainsi que l’adresse MAC.

  • Página 70: Mode D'opération

    Mode D’opération Il existe 2 modes supplémentaires pour l’appareil. Pour sélectionner soit le mode Client+AP soit le mode AP, effectuez un clic droit sur l’icône de l’adaptateur dans la barre des tâches. Client+AP L’adaptateur se connecte à un WLAN et sert en même temps de point d’accès WiFi. L’adaptateur crée un point d’accès WiFi.

  • Página 71: Remarque

    Remarque Le WiFi offre une plus grande vitesse et une meilleure portée que le Bluetooth, mais il consomme beaucoup plus vite la batterie de vos appareils portables que le Bluetooth. En effet, si vous utilisez régulièrement une connexion WiFi sur votre ordinateur portable, vous remarquerez sans aucun doute que vous aurez besoin de le recharger plus souvent.

  • Página 72: Spécification

    Spécification Puce principale MT 7601U Interface de l’hôte USB 2.0 Type A Lien/activité Antennes Antenne PCB embarquée intégrée Fréquence de Bande ISM, 2412~2483,5 MHz (Dépend du pays et de la région) fonctionnement 802,11 b (CCK) 11 Mbps : 18 +/- 1 dBm Puissance de 802,11 g (OFDM) 54 Mbps : 15 +/- 1 dBm transmission typique...

  • Página 73: Clauses De Non-Responsabilité

    Clauses De Non-Responsabilité CES ÉQUIPEMENTS ET CES INFORMATIONS SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT », SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, INCLUANT MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR COMMERCIALE, L’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER OU LA NON-CONTREFAÇON. Nous déployons des efforts raisonnables pour fournir des informations exactes et à jour dans le présent document.

  • Página 74: Vos Avis

    Vos avis Vous l’adorez ? Vous le détestez ? Faites-le nous savoir en laissant un commentaire. AmazonBasics s’engage à vous offrir des produits axés sur les besoins de la clientèle et répondant à vos normes élevées. Nous vous encourageons à rédiger un commentaire visant à partager vos expériences sur le produit.
  • Página 75 Bedienungsanleitung • Deutsch 802,11b/g/n 150Mbps USB-WLAN-Adapter Inhalt: Bevor Sie beginnen, prüfen Sie, ob die Verpackung die folgenden Teile enthält: Teil Anzahl Inhaltsverzeichnis FCC-Erklärung ..........76 Setup für PC ..........92 IC-Hinweis für Benutzer in Kanada ....77 Installation des Treibers und des Hinweis für EU-Benutzer .......78 Dienstprogrammes .........92 Entsorgung ...........79 Verbindung mit dem System ....96...

  • Página 76: Fcc-Erklärung

    FCC-Erklärung 1. Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien. Der Betrieb unterliegt den beiden folgenden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen. (2) Dieses Gerät muss alle Störungen aufnehmen, einschließlich jener Störungen, die einen unerwünschten Betrieb zur Folge haben können. 2.

  • Página 77: Ic-Hinweis Für Benutzer In Kanada

    Canada). Die SAR-Grenze von CANADA (IC) beträgt 1,6 W/kg über ein Gramm Gewebe. Geräte vom Typ AmazonBasics 150M WLAN-Adapter (IC: 10828A-B06XSFPDFX) wurden auch gegen diese SAR- Grenze getestet. Der höchste SAR-Wert, der unter dieser Norm bei der Produktzertifizierung berichtet wurde, wenn es ordnungsgemäß am Kopf getragen wird, beträgt 0,217/kg.

  • Página 78: Hinweis Für Eu-Benutzer

    • ETSI EN 301 489-1 V2.2.0(2017-03)/ETSI EN 301 489-17 V3.2.0(2017-03)SI EN 301 908-13 V11.1.1(2016-07) Hiermit erklärt die Compupal (Group) Corporation, dass der Funkgerät-Typ (AmazonBasics 150M WLAN-Adapter, B06XSFPDFX, WA01) der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.amazon.com/ Hinweis: Beachten Sie die nationalen, örtlichen Vorschriften des Ortes, an dem das Gerät verwendet...

  • Página 79: Entsorgung

    Entsorgung Elektronische Geräte sind recycelbar und dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Geben Sie dieses Gerät an einer entsprechenden Sammelstelle für das Recycling elektrischer und elektronischer Altgeräte ab. Sicherheit • Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Sie enthält wichtige Informationen für Ihre Sicherheit sowie Hinweise für den Gebrauch und die Wartung des Produkts.

  • Página 80: Einleitung

    Einleitung Vielen Dank für den Kauf des AmazonBasics WLAN 11n USB Nano-Adapters, 150 Mbps, Schwarz. Dieser drahtlose Adapter ist einfach zu bedienen und einzurichten. Wenn Sie genug davon haben, Ihren Laptop oder PC mit all den unordentlichen Kabeln mit dem Büro- oder Heimnetzwerk zu verbinden, ist dieser Adapter die perfekte Zugangslösung für eine drahtlose Internetverbindung.

  • Página 81: Setup Für Mac

    Setup für Mac Installation der Software Hinweis: Wenn Sie den Treiber und das Dienstprogramm des WLAN-Adapters zuvor installiert haben, deinstallieren Sie zunächst die vorherige Version. Legen Sie die Software-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Gehen Sie zu: CD-ROM Drive -> 150 M Wi-Fi Adapter -> Mac OS Doppelklicken Sie auf die Datei „USBWireless-Install.pkg“, um die Installation zu starten.
  • Página 82 Falls die System-Sicherheitseinstellungen das Öffnen der Datei nicht zulassen, folgen Sie den Schritten E bis G. Schließen Sie zuerst das Dialogfenster, indem Sie auf „OK“ klicken. Öffnen Sie „System Preferences...“. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 82 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 83 Öffnen Sie die Registerkarte „Security & Privacy“. Stellen Sie sicher, dass die Datei „USBWireless-Install.pkg“ aufgeführt ist, und klicken Sie auf „Open Anyway“. Geben Sie erforderlichenfalls das Systemkennwort ein. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 83 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 84 Das Installationsfenster mit der Einleitung erscheint. Klicken Sie auf „Continue“. Bestätigen Sie die Bildschirmanweisung, indem Sie auf „Continue Installation“ klicken. Der Installationsprozess beginnt. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 84 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 85 Nach der Installation starten Sie den Computer neu, indem Sie auf „Restart“ klicken. Öffnen Sie den Finder und gehen Sie zu: Applications -> Mediatek Wireless Utility -> WirelessUtility. Um die Anwendung zu öffnen, doppelklicken Sie auf Wireless Utility.app 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 85 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 86 Öffnen Sie die Anwendung, indem Sie das Utility-Symbol in der rechten Ecke der Menüleiste verwenden. Klicken Sie auf das Symbol und auf „Open Wireless Utility“. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 86 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 87: Verbindung Zum Netzwerk

    Verbindung zum Netzwerk Öffnen Sie die Registerkarte „Site Survey“, um alle verfügbaren drahtlosen Netzwerke anzuzeigen. Klicken Sie bei Bedarf auf „RESCAN“, um erneut nach verfügbaren Netzwerken zu suchen. Wählen Sie ein Netzwerk aus und klicken Sie auf „CONNECT“. Das Authentifizierungsfenster erscheint als nächstes. Normalerweise müssen Sie die Einstellungen für „Authentication Type“...
  • Página 88 Das Verbindungssymbol erscheint neben dem Netzwerk. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 88 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 89: Hauptmenü

    Hauptmenü Das Hauptmenü zeigt grundlegende Informationen über das verbundene Netzwerk an, wie SSID, IP-Adresse, Verbindungsgeschwindigkeit, Kanal und Subnetzmasken-Adresse. Klicken Sie auf „Profile“, um die Liste der bisher mit dem aktuellen Netzwerk verbundenen WLAN-Netzwerke zu sehen, die mit einem Symbol markiert sind. Manuelles Hinzufügen einer WLAN-Verbindung zur Liste •...
  • Página 90 Klicken Sie auf „Link Status“, um zusätzliche Informationen über den Status, den aktuellen Kanal, die Verbindungsgeschwindigkeit, die Verbindungsqualität und die Stärke des aktuellen Signals zu erhalten. Klicken Sie auf „Site Survey“, um auf die Liste der aktuell verfügbaren Netzwerke zuzugreifen. Wiederholen der WLAN-Suche •...
  • Página 91 Klicken Sie auf „Statistics“, um weitere Informationen über die Verbindungsstatistik zu erhalten. Zurücksetzen der aktuellen Statistik • Klicken Sie auf „About“, um Informationen zur Software anzuzeigen 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 91 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 92: Setup Für Pc

    Setup für PC Installation des Treibers und des Dienstprogrammes Bevor Sie mit der Installation fortfahren, beachten Sie: Hinweis 1: Die folgende Installation wurde unter Windows 10 durchgeführt. ® Hinweis 2: Wenn Sie den Treiber und das Dienstprogramm des WLAN-Adapters zuvor installiert haben, deinstallieren Sie zunächst die vorherige Version.
  • Página 93 Akzeptieren Sie die Bedingungen der Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf „Next“. Wählen Sie das bevorzugte Installationspaket aus und klicken Sie auf „Next“. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 93 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 94 Klicken Sie auf „Install“, um mit der Installation zu beginnen. Ein Fortschrittsbalken für den Installationsprozess wird angezeigt. Warten Sie, bis die Software installiert ist. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 94 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 95 Klicken Sie auf „Finish“, um die Installation abzuschließen. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 95 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 96: Verbindung Mit Dem System

    Verbindung mit dem System Gerätestatus überprüfen • Nachdem die Installation abgeschlossen ist, wird Wireless Configuration Utility in der Taskleiste angezeigt. • Stecken Sie das Produkt in den USB-2.0-Port. • Nach dem Anstecken blinkt die blaue LED-Anzeige am Adapter zweimal. Gleichzeitig wird das graue Kreuz im Symbol rot , um anzuzeigen, dass der Adapter angeschlossen ist, aber...
  • Página 97 Verbindung mit dem Gerät Doppelklicken oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol und wählen Sie „Launch Config Utility“ aus. Klicken Sie auf das Symbol , um alle verfügbaren drahtlosen Netzwerke anzuzeigen: 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 97 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 98 Doppelklicken Sie auf das drahtlose Netzwerk, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten. Die Access-Point-Informationen dieses Netzwerkes werden am unteren Rand des Fensters als Referenz angezeigt. • Wenn das WLAN-Netzwerk-Passwort nicht eingestellt ist, wird der Adapter automatisch verbunden und die grundlegenden Informationen dieses Netzwerkes werden im Hauptfenster angezeigt.
  • Página 99 Geben Sie das Passwort ein und klicken Sie zur Bestätigung auf . Wenn das Passwort korrekt ist, wird die Verbindung automatisch hergestellt. • Ein Symbol erscheint neben dem verbundenen Netzwerk. • 5G-Netzwerke sind mit dem Symbol markiert. Klicken Sie auf die Antenne , um die Verbindung zum Netzwerk zu trennen.

  • Página 100: Hauptmenü

    Hauptmenü Das Hauptmenü zeigt grundlegende Informationen über das verbundene Netzwerk an, wie SSID, IP-Adresse, Verbindungsgeschwindigkeit, Kanal und Subnetzmasken-Adresse. Klicken Sie auf dieses Symbol, um den WLAN-Adapter zu aktivieren/deaktivieren. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 100 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 101 Klicken Sie auf dieses Symbol, um alle verfügbaren drahtlosen Netzwerke zu durchsuchen. Es erscheint ein Popup-Fenster, das alle verfügbaren Netzwerke auflistet. Tipp: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Fenster „Available Networks“, um die Liste der verfügbaren Netzwerke nach SSID (Netzwerkname)/Channel(Kanal)/Signal Strength (Signalstärke) zu sortieren.
  • Página 102 Klicken Sie auf dieses Symbol, um das Fenster „Profile Settings“ zu öffnen und die Verbindungs-Einstellung des ausgewählten Netzwerkes zu ändern. Klicken Sie auf , um das Fenster für die Verbindungs-Einstellung zu öffnen. Klicken Sie auf dieses Symbol, um das Fenster „Link Information“ zu öffnen, um detaillierte Informationen über die aktive Verbindung zu erhalten.
  • Página 103 Zeigt Informationen über die Verbindung (Verbindungsqualität, Signalstärke, Sende-/ Empfangsrate), ebenso wie im Fenster unten. Zeigt Informationen über ausgehende und eingehende Daten an. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 103 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 104 Klicken Sie auf dieses Symbol, um alle Profile der gespeicherten Netzwerkverbindungs-Konfigurationen anzuzeigen. Hinzufügen eines Netzwerk-Verbindungsprofils. Löschen des ausgewählten Netzwerk-Verbindungsprofils. Bearbeiten des ausgewählten Netzwerk-Verbindungsprofils. Import der Profileinstellungen aus einer Datei. Export der Profileinstellungen in eine Datei. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 104 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 105 Klicken Sie auf dieses Symbol, um die erweiterten Einstellungen aufzurufen. Hier können Sie Verbindungszertifikate verwalten. Diese Funktionen sind nur für fortgeschrittene Benutzer gedacht. Klicken Sie auf dieses Symbol, um die Treiber- und Dienstprogramm-Version des Adapters zusammen mit der MAC-Adresse zu überprüfen. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 105 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 106: Betriebsmodus

    Betriebsmodus Es gibt 2 zusätzliche Modi für das Gerät. Um den Modus Client+AP oder AP auszuwählen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Adapter-Symbol in der Taskleiste. D e r A d a p t e r v e r b i n d e t s i c h m i t e i n e m...

  • Página 107: Hinweis

    Hinweis WLAN bietet eine höhere Geschwindigkeit und bessere Reichweite als Bluetooth, verbraucht allerdings die Akkus mobiler Geräte viel schneller als Bluetooth. Wenn Sie auf Ihrem Laptop-PC regelmäßig eine WLAN-Verbindung verwenden, werden Sie zweifellos feststellen, dass Sie ihn öfter aufladen müssen. Wenn Sie die Akku-Laufzeit verlängern müssen – beispielsweise während einer langen Reise –...

  • Página 108: Technische Daten

    Technische Daten Haupt-Chipsatz MT 7601U Hostschnittstelle USB 2.0 Typ A Verbindung/Aktivität Antennen Integrierte Onboard-PCB-Antenne Betriebsfrequenz ISM-Band, 2412~2483,5MHz (abhängig von der Region) 802,11b (CCK) 11Mbps: 18+/-1dBm Übliche Sendeleistung 802,11g (OFDM) 54Mbps: 15+/-1dBm 802,11n (HT20@MCS7), 14+/-1dBm, (HT40@MCS15),14+/-1dBm 802,11b: -88+/-1dBm: 802,11g: -73+/-1dBm Empfangsempfindlichkeit 802,11n (HT20), -71+/-1dBm: 802,11n (HT40), -68+/-1dBm Betriebssystem Windows XP/Vista/7/10;...

  • Página 109: Gewährleistung

    Haftungsausschluss DIESE MATERIALIEN UND INFORMATIONEN WERDEN IN DER VORLIEGENDEN FORM, OHNE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH IMPLIZIT, EINSCHLIESSEN, ABER OHNE EINSCHRÄNKUNG AUF DIE IMPLIZITEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. Wir sind bemüht, in diesem Dokument genaue und aktuelle Informationen aufzunehmen;...

  • Página 110: Feedback

    Feedback Gefällt es Ihnen? Gefällt es Ihnen nicht? Dann bewerten Sie das Produkt auf unserer Webseite! AmazonBasics setzt sich für die Bereitstellung kundenorientierter Produkte ein, um Ihre hohen Qualitätsstandards zu erfüllen. Bitte schreiben Sie eine Rezension, in der Sie Ihre Erfahrungen mit dem Produkt teilen.
  • Página 111 Guida di Benvenuto • Italiano Adattatore WLAN USB 802,11b/g/n 150Mbps Contenuto: Prima di iniziare, assicurarsi che la confezione contenga i seguenti componenti: Pezzo Qtà Indice Dei Contenuti Dichiarazione FCC ........112 Configurazione Del PC ........128 Avviso IC Agli Utenti Canadesi ....113 Installazione Del Driver e Dell'Utility ..128 Avviso Agli Utenti Dell'ue......114 Connessione Del Sistema .....132...

  • Página 112: Dichiarazione Fcc

    Dichiarazione FCC 1. Il dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due seguenti condizioni: (1) Questo dispositivo non può provocare interferenze dannose. (2) Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse le interferenze che posso causare un funzionamento indesiderato.

  • Página 113: Avviso Ic Agli Utenti Canadesi

    Il limite SAR del CANADA (IC) è 1,6 W/kg in media su un grammo di tessuto. Tipi di dispositivi Anche l'adattatore Wi-Fi AmazonBasics 150M (IC:10828A-B06XSFPDFX) è stato testato rispetto a questo limite SAR. Il valore SAR più alto riportato in questo standard durante la certificazione del prodotto quando viene indossato correttamente sulla testa è...

  • Página 114: Avviso Agli Utenti Dell'ue

    V11.1.1(2016-07) Con la presente, la società Compupal (Group) Corporation dichiara che il tipo di apparecchiature radio (Adattatore Wi-Fi AmazonBasics 150M, B06XSFPDFX,WA01) è conforme alla Direttiva 2014/53/ Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: https://www.amazon.com/...

  • Página 115: Smaltimento

    Smaltimento I dispositivi elettronici sono rifiuti riciclabili e non devono essere smaltiti nella spazzatura domestica. Smaltire l’apparecchio presso un punto di raccolta designato per lo smaltimento di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Sicurezza • Leggere attentamente questo manuale d'uso prima di usare il prodotto. Contiene importanti informazioni per la vostra sicurezza così...

  • Página 116: Introduzione

    Introduzione Grazie per aver acquistato l'Adattatore Wi-Fi 11n USB Nano AmazonBasics, 150 Mbps, nero. Questo adattatore wireless è facile da usare e facile da installare. Se si è stanchi di avere a che fare con tutti quei fili disordinati per collegare un computer portatile o un PC alla rete dell'ufficio o di casa, questo adattatore wireless è...

  • Página 117: Impostazione Di Mac

    Impostazione di Mac Installare il Software Nota: Se il driver e l'utility dell'adattatore WLAN sono già state installate, disinstallare prima la versione precedente. Inserire il CD del software nel drive CD-ROM. Vai a: CD-ROM Drive -> 150 M Wi-Fi Adapter -> Mac OS Fare doppio clic sul file “USBWireless-Install.pkg”...
  • Página 118 Nel caso in cui le impostazioni di sicurezza del sistema non consentano di aprire il file, seguire i passaggi da E a G. Chiudere la finestra cliccando “OK”. Aprire “System Preferences...”. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 118 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 119 Aprire la scheda “Security & Privacy". Assicurarsi che il file “USBWireless-Install.pkg” sia elencato e fare clic su “Open Anyway". Se necessario, inserire la password di sistema. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 119 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 120 Viene visualizzata la finestra di installazione con l'introduzione. Fare clic su “Continue". Confermare la richiesta facendo clic su "Continue Installation". Viene avviato il processo di installazione. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 120 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 121 Al termine dell'installazione, riavviare il computer facendo clic su "Restart" Aprire il system finder e andare a: Applications -> Mediatek Wireless Utility -> WirelessUtility. Per aprire le applicazioni, fare doppio clic su Wireless Utility.app 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 121 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 122 Aprire l'applicazione utilizzando l'icona di utility mostrata nell'angolo destro della barra dei menu. Fai clic sull'icona e su "Open Wireless Utility". 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 122 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 123: Connessione Alla Rete

    Connessione Alla Rete Aprire la scheda "Site Survey" per visualizzare tutte le reti wireless disponibili. Se necessario, fare clic su "RESCAN" per ricercare nuovamente le reti disponibili. Selezionare una rete e fare clic su "CONNECT". Verrà visualizzata la finestra di autenticazione. Di solito non è necessario modificare le impostazioni per il tipo di autenticazione o il tipo di crittografia.
  • Página 124 L'icona di connessione viene visualizzata accanto alla rete. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 124 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 125: Menu Principale

    Menu Principale Il menu principale visualizza le informazioni di base sulla rete collegata, ad esempio SSID, indirizzo IP, velocità di connessione, canale e indirizzo subnet mask. Fare clic su "Profile" per visualizzare l'elenco delle reti Wi-Fi precedentemente collegate con quella corrente contrassegnata da un'icona Aggiungere manualmente una connessione Wi-Fi all'elenco •...
  • Página 126 Fare clic su "Link Status" per ulteriori informazioni sullo stato, sul canale corrente, sulla velocità e la qualità del collegamento e sulla potenza del segnale corrente. Fare clic su "Site Survey" per accedere all'elenco delle reti attualmente disponibili. • Effettuare una nuova ricerca Wi-Fi Connettersi alla particolare rete Wi-Fi •...
  • Página 127 Fare clic su “Statistics" per ulteriori informazioni sulle statistiche di connessione. Azzerare tutte le statistiche correnti • Fai clic su "About" per le informazioni sul software 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 127 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 128: Configurazione Del Pc

    Configurazione Del PC Installazione Del Driver e Dell'Utility Prima di procedere all'installazione, si prega di notare: Nota 1: La seguente installazione è stata eseguita in Windows 10 ® Nota 2: Se il driver e l'utility dell'adattatore WLAN sono già state installate, si prega di disinstallare prima la versione precedente.
  • Página 129 Accettare i termini dell'accordo di licenza e fare clic su "Next". Selezionare il pacchetto di installazione preferito e fare clic su “Next”. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 129 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 130 Fare clic su “Install” per iniziare l'installazione. Viene visualizzata una barra di avanzamento dell'installazione. Attendere mentre il software viene installato. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 130 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 131 Fare clic su “Finish" per completare l'installazione. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 131 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 132: Connessione Del Sistema

    Connessione Del Sistema Controllare Lo Stato Del Dispositivo • Una volta completata l'installazione, sulla barra delle applicazioni verrà visualizzata una Wireless Configuration Utility • Inserire il prodotto nella porta USB 2.0. • Dopo l'inserimento, l'indicatore LED blu dell'adattatore lampeggia due volte. Allo stesso tempo, la croce grigia sull'icona diventa rossa per indicare che l'adattatore è...

  • Página 133: Connessione Del Dispositivo

    Connessione Del Dispositivo Fare doppio clic o fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona e scegliere “Launch Config Utility”. Fare clic sull'icona per visualizzare tutte le reti wireless disponibili: 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 133 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 134 Fare doppio clic sulla rete wireless a cui si desidera connettersi. Le informazioni sul punto di accesso di tale rete sono visualizzate nella parte inferiore della finestra per riferimento. • Se la password della rete wireless non è stata impostata, l'adattatore si connette automaticamente e le informazioni di base di tale rete vengono visualizzate nella finestra principale.
  • Página 135 Inserire la password e fare clic su per confermare. Se la password è corretta, la connessione viene stabilita automaticamente. • Viene visualizzata un'icona accanto alla rete collegata. • Le reti 5G sono contrassegnate con l'icona Fare clic sull'antenna per disconnettersi dalla rete connessa. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 135 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 136: Menu Principale

    Menu Principale Il menu principale visualizza le informazioni di base sulla rete collegata, ad esempio SSID, indirizzo IP, velocità di connessione, canale e indirizzo subnet mask. Fare clic su questo simbolo per attivare / disattivare l'adattatore Wi-Fi. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 136 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 137 Fai clic su questa icona per cercare tutte le reti wireless utilizzabili. Viene visualizzata una finestra pop-up che elenca tutte le reti disponibili. Suggerimento: Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla finestra “Available Networks” per ordinare l’elenco delle reti disponibili per SSID (Nome rete) / Canale / Potenza segnale. Fare clic su questa icona per aggiornare l'elenco delle reti disponibili.
  • Página 138 Fare clic su questa icona per aprire la finestra “Profile Settings" e modificare la configurazione della connessione della rete selezionata. Fare clic su per aprire la finestra di impostazione della connessione. Fare clic su questa icona per aprire la finestra “Link information" per ottenere informazioni dettagliate sulla connessione effettiva.
  • Página 139 Mostra informazioni sulla connessione (qualità del collegamento, potenza del segnale, velocità di trasmissione / ricezione) proprio come la finestra sotto. Mostra informazioni sui dati in uscita e in entrata. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 139 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 140 Fare clic su questa icona per visualizzare tutti i profili delle configurazioni di connessione di rete salvate. Aggiungere un profilo di connessione di rete. Eliminare il profilo di connessione di rete selezionato. Modificare il profilo di connessione di rete selezionato. Importare le impostazioni del profilo da un file.
  • Página 141 Fare clic su questa icona per accedere alla configurazione avanzata. Qui è possibile gestire i certificati di connessione. Queste funzioni sono destinate solo agli utenti avanzati. Fare clic su questa icona per controllare la versione del driver e della utility dell'adattatore insieme all'indirizzo MAC.

  • Página 142: Modalità Di Funzionamento

    Modalità Di Funzionamento Vi sono altre 2 modalità per il dispositivo. Per selezionare la modalità Client+AP o AP, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona dell'adattatore sulla barra delle applicazioni. Client+AP L'adattatore si collega a una WLAN e serve come hotspot Wi-Fi simultaneamente. L'adattatore crea un hotspot Wi-Fi.

  • Página 143: Avviso

    Avviso Il Wi-Fi offre velocità e portata più elevate rispetto al Bluetooth, ma fa scaricare le batterie del dispositivo portatile molto più velocemente del Bluetooth. Infatti, se si utilizza una connessione Wi-Fi regolarmente sul PC portatile, ci si accorge senza dubbio che è necessario ricaricare più spesso. Se occorre risparmiare la durata della batteria (ad esempio durante un lungo viaggio), disattivare la connessione Wi-Fi quando non se ne ha bisogno.

  • Página 144: Specifiche

    Specifiche Chipset principale MT 7601U Interfaccia host USB 2.0 Type A Link / Attività Antenne Antenna integrata su circuito stampato Frequenza di Banda ISM, 2412~2483,5MHz (dipende dalla regione del paese) funzionamento 802,11b (CCK) 11Mbps: 18+/-1dBm Potenza di trasmissione 802,11g (OFDM) 54Mbps: 15+/-1dBm tipica 802,11n (HT20@MCS7), 14+/-1dBm, (HT40@MCS15),14+/-1dBm 802,11b: -88+/-1dBm: 802,11g: -73+/-1dBm...

  • Página 145: Esclusione Di Responsabilità

    Esclusione Di Responsabilità QUESTI MATERIALI E LE INFORMAZIONISONO FORNITI "COSI' COME SONO" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, IVI INCLUSE, MA NON SOLO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITA', DI IDONEITA' PER SCOPI SPECIFICI O DI NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI.

  • Página 146: Feedback

    Feedback Ti piace? Oppure no? Faccelo sapere scrivendo la tua recensione. AmazonBasics si impegna a distribuire prodotti orientati al cliente che siano all’altezza degli standard più elevati. Pertanto, invitiamo i clienti a scrivere una recensione per condividere le proprie esperienze con il prodotto.
  • Página 147 Guía de Bienvenida • Español Adaptador WLAN USB 802,11b/g/n 150Mbps Contenido: Antes de comenzar, compruebe que el embalaje incluye los siguientes componentes: Componente Cant. Índice Declaración De La FCC ......148 Configuración Para PC .......164 Aviso IC a Los Usuarios De Canadá ...149 Instalar El Controlador y De La Utilidad .164 Aviso a los Usuarios De La UE ....150 Conexión Del Sistema ......168...

  • Página 148: Declaración De La Fcc

    Declaración De La FCC 1. Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas FCC. La operación queda sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no provoca interferencias perjudiciales. (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.

  • Página 149: Aviso Ic A Los Usuarios De Canadá

    El límite SAR de CANADÁ (IC) es de 1,6 W/kg de promedio por cada gramo de tejido. Tipos de dispositivos: el adaptador Wi-Fi 150M de AmazonBasics (IC:10828A-B06XSFPDFX) también se ha sometido a la prueba de este límite SAR. El valor SAR más alto indicado en este estándar durante la certificación del producto cuando se lleva en la cabeza es de 0,217/kg.

  • Página 150: Aviso A Los Usuarios De La Ue

    V11.1.1(2016-07) Por el presente documento, Compupal (Grupo) Corporation declara que el tipo de equipamiento radioeléctrico (Adaptador Wi-Fi 150M de AmazonBasics, B06XSFPDFX,WA01) cumple con la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de internet: https://www.amazon.com/...

  • Página 151: Eliminación

    Eliminación Los dispositivos electrónicos son residuos reciclables y no deben eliminarse con los residuos domésticos. Elimine este equipo usando los puntos de recogida designados para el reciclaje de equipamiento eléctrico y electrónico. Seguridad • Lea este manual de instrucciones atentamente antes de usar el producto. Contiene información importante para su seguridad así...

  • Página 152: Introducción

    Introducción Gracias por adquirir el Adaptador USB Nano Wi-Fi 11n de AmazonBasics, 150 Mbps, Negro. Este adaptador inalámbrico es fácil de usar y fácil de configurar. Si está cansado del embrollo de cables que se necesitan para conectar un portátil o un ordenador a la red de la oficina o de casa, este adaptador inalámbrico es la solución de acceso ideal para la conexión inalámbrica a internet.

  • Página 153: Configuración Para Mac

    Configuración Para Mac Instalación Del Software Nota: Si ha instalado la utilidad y el controlador del adaptador de WLAN previamente, primero desinstale la versión anterior. Inserte el CD de software incluido en la unidad de CD-ROM. Vaya a: CD-ROM Drive -> 150 M Wi-Fi Adapter -> Mac OS Haga doble clic en el archivo “USBWireless-Install.pkg”...
  • Página 154 En el caso de que la configuración del sistema no permita abrir el archivo, siga los pasos de E a G. Primero cierre el cuadro de diálogo haciendo clic en “OK”. Abra “System Preferences...”. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 154 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 155 Abra la pestaña “Security & Privacy”. Compruebe que el archivo “USBWireless-Install.pkg” está en la lista y haga clic en “Open Anyway”. Si fuera necesario, introduzca la contraseña del sistema. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 155 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 156 Aparece la ventana del proceso de instalación. Haga clic en “Continue”. Confirme la solicitud haciendo clic en “Continue Installation”. El proceso de instalación empieza. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 156 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 157 Después de la instalación, reinicie el ordenador haciendo clic en “Restart” Abra el buscador del sistema y vaya a: Applications -> Mediatek Wireless Utility -> WirelessUtility. Para abrir las aplicaciones, haga doble clic en Wireless Utility.app 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 157 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 158 Abra la aplicación usando el icono de la utilidad de la parte superior derecha de la barra del menú. Haga clic en el icono y “Open Wireless Utility”. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 158 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 159: Conexión A La Red

    Conexión a La Red Abra la pestaña “Site Survey” para ver todas las redes inalámbricas disponibles. Su fuera necesario, haga clic en “RESCAN” para volver a buscar redes disponibles. Seleccione una red y haga clic en “CONNECT”. A continuación, aparecerá la ventana de autenticación. Normalmente, no debe cambiarse la configuración de Authentication Type o Encryption Type.
  • Página 160 El icono de conexión aparece junto a la red. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 160 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 161: Menú Principal

    Menú Principal El menú principal muestra la información básica de la red conectada como, por ejemplo, SSID, dirección IP, velocidad de conexión, canal y dirección de la máscara de subred. Haga clic en “Profile” para ver la lista de redes wifi previamente enlazadas con la red actual marcada con el icono Añadir manualmente una conexión wifi a la lista •...
  • Página 162 Haga clic en “Link Status” para más información sobre el estado, el canal actual, la velocidad de enlace, la calidad del enlace y la intensidad de la señal. Haga clic en “Site Survey” para acceder a la lista de redes disponibles actualmente. •...
  • Página 163 Haga clic en “Statistics” para obtener información adicional acerca de las estadísticas de conexión. Restablecer todas las estadísticas actuales • Haga clic en “About” para obtener información del software 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 163 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 164: Configuración Para Pc

    Configuración Para PC Instalar El Controlador y De La Utilidad Antes de seguir con la instalación, tenga en cuenta que: Nota 1: La instalación siguiente se realizó en Windows 10 ® Nota 2: Si ha instalado la utilidad y el controlador del adaptador de WLAN previamente, desinstale primero la versión anterior.
  • Página 165 Acepte los térmicos del acuerdo de licencia y haga clic en “Next”. Seleccione el paquete de instalación preferido y haga clic en “Next”. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 165 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 166 Haga clic en “Install” para iniciar la instalación. Se muestra una barra de progreso de la instalación. Espere hasta que el software se haya instalado. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 166 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 167 Haga clic en “Finish” para completar la instalación. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 167 8/29/17 6:03 PM...

  • Página 168: Conexión Del Sistema

    Conexión Del Sistema Comprobación Del Estado Del Dispositivo • Una vez completada la instalación, aparecer una Wireless Configuration Utility en la barra de tareas. • Inserte el producto en el puerto USB 2.0. • Una vez insertado, el indicador LED azul del adaptador parpadea dos veces. Al mismo tiempo, la cruz gris del icono se vuelve roja para indicar que el adaptador está...

  • Página 169: Conexión Del Dispositivo

    Conexión Del Dispositivo Haga doble clic o clic con el botón derecho en el icono y elija “Launch Config Utility”. Haga clic en el icono para mostrar todas las redes inalámbricas disponibles: 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 169 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 170 Haga doble clic en la red inalámbrica a la que desea conectarse. La información del punto de acceso de esta red se muestra en la parte inferior de la ventana para referencia. • Si no se ha definido ninguna contraseña de red inalámbrica, el adaptador se conecta automáticamente y la información básica de esa red se muestra en la ventana principal.
  • Página 171 Introduzca la contraseña y haga clic en para confirmar. Si la contraseña es correcta, la conexión se establece automáticamente. • Aparece un icono junto a la red conectada. • Las redes 5G están marcadas con el icono Haga clic en la antena para desconectarse de la red conectada.

  • Página 172: Menú Principal

    Menú Principal El menú principal muestra la información básica de la red conectada como, por ejemplo, SSID, dirección IP, velocidad de conexión, canal y dirección de la máscara de subred. Haga clic en este símbolo para habilitar/deshabilitar el adaptador wifi. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 172 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 173 Haga clic en este icono para buscar todas las redes inalámbricas usables. Aparece una ventana emergente con una lista de todas las redes disponibles. Consejo: Haga clic con el botón derecho del ratón en la ventana “Available Networks” para clasificar la lista de redes disponibles por SSID (nombre de red) / Canal / Intensidad de la señal.
  • Página 174 Haga clic en este icono para abrir la ventana “Profile Settings” y modificar la configuración de la conexión de la red seleccionada. Haga clic en para abrir la ventana de configuración de la conexión. Haga clic en este icono para abrir la ventana “Link information” y obtener información detallada de la conexión real.
  • Página 175 Muestra información de la conexión (calidad del enlace, intensidad de la señal, velocidad de transmisión/recepción) tal y como aparece en la ventana siguiente. Muestra información sobre los datos de entrada y de salida. 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 175 8/29/17 6:03 PM...
  • Página 176 Haga clic en este icono para mostrar todos los perfiles de las configuraciones de conexión de redes guardadas. Añada un perfil de conexión de red. Elimine el perfil de conexión de red seleccionado. Edite el perfil de conexión de red seleccionado. Importe la configuración del perfil desde un archivo.
  • Página 177 Haga clic en este icono para entrar en la configuración avanzada. Aquí podrá administrar los certificados de conexión. Estas funciones solo se han diseñado para usuarios avanzados. Haga clic en este icono para comprobar la versión del controlador y de la utilidad del adaptador, además de la dirección MAC.

  • Página 178: Modo De Funcionamiento

    Modo De Funcionamiento Existen 2 modos adicionales para el dispositivo. Para seleccionar el modo Client+AP o AP, haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de la barra de tareas. Client+AP El adaptador se conecta a una WLAN y sirve como una zona Wi-Fi simultáneamente. El adaptador crea una zona Wi-Fi.

  • Página 179: Aviso

    Aviso La wifi ofrece mayor alcance y velocidad que el Bluetooth, pero agota las baterías del dispositivo portátil mucho más rápido que el Bluetooth. De hecho, si utiliza una conexión wifi periódicamente en su ordenador portátil, sin duda se dará cuenta de que necesita recargarlo más a menudo. Si necesita conservar la vida de la batería —...

  • Página 180: Especificaciones

    Especificaciones Main Chipset MT 7601U Interfaz host USB 2.0 Tipo A Enlace / Actividad Antenas Antena PCB integrada Frecuencia de Banda ISM, 2412~2483,5 MHz (Depende de la región o país) funcionamiento 802,11b (CCK) 11Mbps: 18+/-1dBm Potencia de transmisión 802,11g (OFDM) 54Mbps: 15+/-1dBm típica 802,11n (HT20@MCS7), 14+/-1dBm, (HT40@MCS15),14+/-1dBm 802,11b: -88+/-1dBm: 802,11g: -73+/-1dBm...

  • Página 181: Renuncias De Responsabilidad

    Renuncias De Responsabilidad ESTOS MATERIALES E INFORMACIÓN SE OFRECEN “TAL CUAL” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADAPTACIÓN PARA UN FIN EN PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. Empleamos todos los esfuerzos razonables para incluir información actualizada y precisa en este documento;...

  • Página 182: Comentarios

    Comentarios ¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente. En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus elevados estándares de calidad. Le animamos a que escriba una opinión sobre su experiencia con el producto.
  • Página 183 amazon.com/AmazonBasics MADE IN CHINA 6XSFPDFX-Amazonbasics-150 Mbps USB Nano Adapter-Detailed-V06 (EU).indb 183 8/29/17 6:03 PM...

Tabla de contenido