Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Martillo eléctrico
Martelo eléctrico
NV118881
Instrucciones // Instruções
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TOPNIVEL NV118881

  • Página 1 Martillo eléctrico Martelo eléctrico NV118881 Instrucciones // Instruções...
  • Página 2: Características Del Producto

    Martillo eléctrico NV118881 Estimado cliente, Muchas gracias por tomar la decisión de adquirir este martillo perforador. Su uso es muy simple y multifuncional, una herramienta indispensable para todo manitas. Esta herramienta cumple los requisitos de seguridad de acuerdo con la legislación.
  • Página 3: Uso Previsto

    a5 a6 Detalle del gráfico A Detalle del gráfico C (Mango extraíble) (Inserción de la herramienta) (c1) Manómetro Opción 1 (Inserción de un taladro estándar) (c2) Regulador del manómetro (a1) Taladro estándar (c3) Abrazadera (a2) Llave portabrocas (c4) Mango (a3) Portabrocas adaptado (c5) Tapa del mango (a4) Adaptador de eje SDS Opción 2(Inserción de una herramienta SDS)
  • Página 4: Documento Explicativo

    03. Documento explicativo Lea atentamente los consejos de seguridad. Tenga en cuenta los símbolos corres- pondientes y su significado. No cambie el orden de los pasos individuales de este manual de usuario. No se salte ninguna fase del manual de instrucciones. Ponga atención a los consejos de seguridad especiales AL COMIENZO del manual. Dichos símbolos están marcados de forma llamativa con iconos de “Atención”...
  • Página 5: Seguridad Personal

    La entrada de agua en el aparato aumentará el peligro de descarga eléctrica. d) No abuse del cable. Nunca use el cable para empujar o tirar de él para desen- chufar la herramienta. Manténgalo lejos del calor, aceites, superficies afiladas o piezas móviles. Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica. e) Al usar la herramienta en exteriores, utilice un alargador adecuado para esta tarea.
  • Página 6: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica

    4. USO Y MANTENIMIENTO DE LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA a) No fuerce la herramienta. Use la herramienta adecuada a su aplicación. La herramienta correcta hará el trabajo mejor, de forma segura y dentro de los límites de su diseño. b) No use la herramienta si el interruptor no se enciende y apaga. Cualquier herramienta que no pueda controlarse con su interruptor es peligrosa y debe repararse.
  • Página 7: Preparación

    Instrucciones de seguridad adicionales para su martillo perforador • Lleve gafas protectoras. Durante el trabajo, las chispas o astillas, virutas y el polvo pueden causar pérdida de visión. 05. Preparación Peligro de lesiones Antes de todos los ajustes y configuraciones: • Apague el aparato. • Desenchúfelo de la corriente. • Espere hasta que la herramienta se detenga.
  • Página 8: Inserción/ Cambio Del Portabrocas, Taladros O Cinceles

    INSERCIÓN/ CAMBIO DEL PORTABROCAS, TALADROS O CINCELES Este martillo perforador está equipado con un rápido portabrocas (1), con el que podrá insertar rápida y fácilmente brocas y cinceles. Por favor, lea la sección uso del portabrocas para la correcta inserción del eje del portabrocas en la corona dentada.
  • Página 9: Uso De Las Herramientas Atornilladoras

    USO DE LAS HERRAMIENTAS ATORNILLADORAS Cuando use brocas atornilladoras, usted debería utilizar siempre un soporte con vástago universal SDS. Use brocas adecuadas a la cabeza del tornillo. Para torni- llos, ajuste siempre el conmutador (x) “(Broca/ martillo perforador/ cincel)” sobre el símbolo de la “Broca”.
  • Página 10: Funcionamiento De Larga Duración

    FUNCIONAMIENTO DE LARGA DURACIÓN Para una operación de larga duración, puede presionar el botón de ajuste (4) una vez. Presione el botón On/Off (5) para esta tarea. El aparato permanecerá encendi- do hasta que vuelva a presionar el botón On/Off . Peligro de accidente Si la máquina cae de sus manos durante una operación de larga duración, no se apagará...
  • Página 11: Consejos Para Trabajar Con Su Martillo Percutor

    tornillos y tuercas, pulse el interruptor (3) rotación derecha/izquierda hacia la izquierda hasta el tope. CONMUTADOR (PERFORACIÓN/ TALADRADO DE PERCUSIÓN/ CINCELADO) Ajuste el conmutador (7) sólo cuando el martillo perforador se detenga por completo. • Modo de función perforador: Ajuste el conmutador (7) en la posición de encen- dido para atornillar o trabajar madera, metal o materiales plásticos.
  • Página 12: Perforación De Metales

    PERFORACIÓN DE METALES • Lije la zona a perforar antes si es posible, de este modo la broca no se deslizará. • Con algunos procedimientos de trabajo, deberá usar agentes refrigerantes. Consulte en su ferretería los agentes más idóneos para su herramienta y tarea. Enfriamiento del motor • Si el motor se sobrecalienta, detenga el uso durante 2 o 3 minutos a la velocidad de rotación máxima.
  • Página 13: Solución De Problemas

    09. Solución de problemas Problema Posible causa Soluciones El motor no funciona. La electricidad no llega a la Compruebe el suministro y máquina. la línea eléctrica. El motor se sobrecarga y Deje el aparato funcionando sobrecalienta. en vacío durante 2 minutos hasta que se enfríe.
  • Página 14: Características Do Produto

    Martelo eléctrico NV118881 Caro consumidor, Muito obrigado por ter decidido comprar este martelo perfurador! É fácil de usar e multi-funcional – uma ferramenta indispensável para todo o faz-tudo! Esta ferramenta cumpre com os requisitos das leis e regulamentos sobre segurança de máquinas e produtos.
  • Página 15: Utilização Prevista

    a5 a6 Detalhe figura A Detalhe figura C (Inserir ferramentas) (Pega de encaixe) Opção 1 (Inserir uma broca padrão) (c1) Medidor de profundidade (a1) Broca padrão (c2) Ajuste do medidor de profundidade (a2) Chave da bucha (c3) Suporte de fixação (a3) Bucha (c4) Pega (a4) Adaptador para eixo SDS (c5) Tampa da pega Opção 2 (Inserir uma ferramenta SDS)
  • Página 16: Conselhos De Segurança

    03. Explicação do documento Leia atentamente os conselhos de segurança! Preste atenção aos símbolos corres- pondentes e aos seus significados. Não altere a sequência dos passos do manual do utilizador. Não ignore qualquer um dos passos do manual do utilizador. Preste muita atenção aos conselhos de segurança especiais NO INÍCIO do manual do utilizador! Estes estão visivelmente marcados com os símbolos de “Atenção”...
  • Página 17: Segurança Pessoal

    d) Não abuse do fio. Nunca use o fio para carregar, puxar ou desligar a ferramenta eléctrica. Mantenha o fio afastado do calor, óleo, bordas afiadas ou peças mó- veis. Fios danificados ou enredados aumentam o risco de choque eléctrico. e) Ao usar uma ferramenta eléctrica ao ar livre, use uma extensão apropriada para uso ao ar livre. O uso de um fio apropriado para uso ao ar livre reduz o risco de choque eléctrico. 3. SEGURANÇA PESSOAL a) Fique atento, preste atenção ao que está a fazer e use o bom senso ao usar uma ferramenta eléctrica.
  • Página 18 4. UTILIZAÇÃO DA FERRAMENTA E CUIDADOS a) Não force a ferramenta. Use a ferramenta correcta para a sua aplicação. A ferramenta correcta fará o trabalho melhor e com mais segurança à taxa para a qual foi projectada. b) Não utilize a ferramenta se o interruptor não ligar e desligar. Qualquer ferramenta que não possa ser controlada pelo interruptor é...
  • Página 19: Pega De Encaixe

    Instruções de segurança adicionais para o seu martelo perfurador • Use óculos de protecção. • Enquanto trabalha, faíscas ou estilhaços, lascas e pó podem causar perda de visão. 05. Preparação Perigo de lesão! Antes de todos os ajustes e configurações: • Desligue a máquina. • Desligue a ficha da tomada. • Aguarde até...
  • Página 20 INSERIR / TROCAR MANDRIS, BROCAS OU CINZÉIS Este martelo perfurador está equipado com uma bucha de aperto rápido (1), com a qual pode rapidamente e facilmente inserir brocas e cinzéis. Por favor, leia a se- cção sobre como usar a bucha para inserir correctamente mandris na bucha. • Puxe a bucha SDS (1) com a mão.
  • Página 21: Usar Ferramentas De Aparafusar

    USAR FERRAMENTAS DE APARAFUSAR Ao usar pontas para aparafusar, deve usar sempre um porta-pontas universal com um eixo para SDS. Use pontas para aparafusar apropriadas para as cabeças dos parafusos. Para parafusos, coloque sempre o selector (x) “(Perfuração/martelo de perfuração/cinzelagem)” no símbolo “Perfuração”. Certifique-se que as ferramen- tas para aparafusar são usadas apenas com velocidade de rotação reduzida (ver Funcionamento).
  • Página 22: Longos Períodos De Funcionamento

    Perigo de lesão! Se a máquina for pousada antes de parar completamente, peças da máquina po- dem ficar presas na superfície. Isto pode levar a uma perda de controlo, bem como a lesões graves. • Pouse a máquina depois de parar completamente. LONGOS PERÍODOS DE FUNCIONAMENTO Para longos períodos de funcionamento, pode pressionar o botão de ajuste (4) uma vez. O botão Ligar/Desligar (5) deve estar pressionado. A máquina ficará ligada até...
  • Página 23: Dicas Para Trabalhar Com O Seu Martelo Perfurador

    SELECIONAR O SENTIDO DE ROTAÇÃO • Não accione o inversor de sentido de rotação (3) durante a perfuração. • O sentido de rotação é sempre de acordo com a posição do interruptor. • Posição do interruptor R: rotação para a direita/para a frente/no sentido dos ponteiros do relógio.
  • Página 24: Cuidados E Manutenção

    ABRIR BURACOS • Se desejar fazer orifícios profundos em materiais duros, tais como aço, reco- mendamos que, primeiro, faça o orifício com uma broca pequena. PERFURAR AZULEJO • Coloque o selector (7) (Perfuração/Martelo de perfuração/Cinzelagem) na po- sição de perfuração e faça o orifício. • Coloque o selector (7) (Perfuração/Martelo de perfuração/Cinzelagem) na po- sição martelo de perfuração logo que a broca tenha penetrado no azulejo.
  • Página 25: Peças Sobressalentes

    PEÇAS SOBRESSALENTES Use somente peças sobressalentes originais. 08. Protecção ambiental e eliminação Os materiais da embalagem são matérias-primas e podem ser reutili- zados. Separe os diferentes materiais da embalagem e depois leve-os a uma instalação de eliminação indicada. Pode obter mais informações através das autoridades responsáveis.
  • Página 26: Dados Técnicos

    10. Dados técnicos MARTILLO ELÉCTRICO Tipo ......Z1C-LD-26 Potência ..... 230-240V~ 50 Hz Capacidade .
  • Página 27: Certificado De Garantía

    Certificado de garantía Certificação de garantia MODELO: NV118881 / LD308 FECHA DE COMPRA: DATA DA COMPRA: SELLO DEL VENDEDOR: CARIMBO DO VENDEDOR: El usuario de este aparato está amparado por los derechos que le otorga la vigente Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios. El funcionamiento correcto de este aparato está...
  • Página 28 Importado por / Importado por: COMAFE S.COOP . F-28195873 Polígono Industrial Nª Señora de Butarque. Calle Rey Pastor 8, 28914, Leganés Madrid, España FABRICADO EN / FABRICADO EM R.P .C.

Tabla de contenido