Página 1
Wi-Fi/IP Video Surveillance For home, baby, pets and business Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-237-7560, Monday - Friday, 8 a.m. - 5 p.m., PST...
INTRODUCTION Thank you for purchasing the Pilot GuardCam. For home, baby, business or even your pets; you will find the Pilot GuardCam will fit your needs. If you have any questions or problems with your GuardCam, please contact us at 1-800-237-7560. We are available to take your calls Monday thru Friday 8am to 5pm PST.
Página 3
TECHNICAL SPECIFICATIONS 720p High Definition Resolution Night vision (30ft) Microphone Enabled 360° Rotatable Lens Surveillance made simple.
Install the Pilot GuardCam mobile app and turn your mobile devices into a monitoring center for your camera. The Pilot GuardCam mobile app is free to download and is available from the respective Apple App Store and Google Play Store.
Página 5
RUNNING THE APP Locate the Pilot GuardCam app and tap the icon to run. The app will load and take you directly to the login screen. You must register on the App to continue. Tap the “Register an Account” button to create an account.
Página 6
Wi-Fi network. Follow these steps: Note: IP camera default user name: admin and Password: admin 1. Open the Pilot GuardCam App from your mobile phone Then log into your Account 2. Click to enter in the MENU navigation.
Página 7
SET UP CONNECTING TO WI-FI (CONT) 4. Make sure the name of the wireless network you want your camera to use is shown. Enter the correct password to the Wi-Fi network you want the camera to use, then click START. (See Image 4) The camera will start to connect the Wi-Fi automatically.
Página 8
SET UP CONNECTING TO WI-FI (CONT) 6. Creating a unique name and password for your camera. 1. Go to camera management 2. Select camera 3. Choose EDIT 4. Modify Device’s Password (See image 6) 7. Your camera is now set up. Image 6 REGISTERING A CAMERA ON DIFFERENT NETWORK...
USING THE APP ADD A REGISTERED CAMERA When you need to add a registered camera to your Pilot GuardCam account, or allow anyone with the Pilot GuardCam App to add your camera, please follow the following steps below: 1. On the main screen, tap Settings on the right corner.
Video de Vigilancia por medio de Wi-Fi / IP Para el hogar, bebes, mascotas y negocios Preguntas, problemas, partes faltantes? Antes de regresar con el comerciante, llame a nuestro departamento de ayuda al cliente al 1-800-237-7560, de Lunes a Viernes de 8 am – 5pm PST...
INTRODUCCION Gracias por adquirir la cámara de vigilancia de Pilot. Para el hogar, cuidar bebes, negocios e inclusive sus mascotas, usted encontrará que la cámara de vigilancia de Pilot es una gran cámara inalámbrica. Si usted tiene alguna pregunta o problema con su cámara de vigilancia, por favor comuníquese con nosotros...
ESPECIFICACIONES TECHNICAS Resolución de alta definición de 720p Vision nocturna (30 pies) Micrófono Conexión al Wi-Fi Lente rotativo hasta 360° Surveillance made simple.
ACCEPT para descargar Para instalar la cámara de vigilancia en el iPhone / IPad: 1. Abra la tienda App Store 2. Busque “Pilot GuardCam” 3. Presione INSTALAR Después de instalar la aplicación en su aparato móvil, simplemente localice el icono y toque sobre el para funcionar.
EJECUTANDO LA APLICACION Busque la aplicación GuardCam y toque sobre el icono para funcionar. La aplicación se descargará y le llevará directamente a la pantalla para iniciar la sesión. Para empezar a ver la cámara, es necesario registrar la cámara con una cuenta GuardCam primero.
Siga los siguientes pasos: Nota: Nombre del usuario de la cámara IP predeterminado: Administrador y contraseña 1. Abra la aplicación GuardCam en su teléfono móvil. Luego ingrese a su cuenta y contraseña 2. Haga clic para entrar en el MENU de navegación.
CONFIGURACION CONEXION CON Wi-Fi: (CONT) 4. Introduzca la contraseña correcta para la red Wi-Fi a la que desea que la cámara debe utilizar, a continuación, haga clic en inicio. (Ver imagen 4) La cámara empezara a conectar el Wi-Fi automáticamente. Este proceso se tomara aproximadamente 40 segundos.
CONFIGURACION CONEXION CON Wi-Fi: (CONT) 6. Creación de un nombre único y una contraseña para su cámara 1. Ir a los controles de la cámara 2. Seleccione la cámara 3. Seleccione EDITAR 4. Modificar la contraseña del aparato (Ver imagen 6) 7.
AÑADIR UNA CÁMARA YA REGISTRADA Cuando es necesario agregar una cámara registrada en su cuenta GuardCam, o permitir que cualquier persona con la App GuardCam se añada a su cámara, por favor, siga los siguientes pasos: 1. En la pantalla principal, toque en configuración en la esquina derecha.
Página 20
13000 Temple Ave. 13000 Temple Ave. City of Industry, CA 91746 City of Industry, CA 91746 Customer Service line 800. 237. 7560 Customer Service line 800. 237. 7560 Fax. 626. 937. 6993 Fax. 626. 937. 6993 www.pilotautomotive.com www.pilotguardcam.com Línea de Servicio al Cliente 800. 237. 7560 (E.U.A.) Línea de Servicio al Cliente 800.