1000 watt halogen light assembly
A
1000 Watt L'assemblage
Halógena de 1000 vatios conjunto de la luz
Light handle
B
Poignée Lumière
Manejar la luz
Light handle thumb screw
C
Lumière vis de pouce gérer
Tornillo de Luz pulgar manejar
Grill guard
D
Grill gardes
Grill guardia
Light bar
E
Barre lumineuse
Bar Luz
Light bar knob/bolt
F
Lumière barre de bouton / vis
Luz bar botón / tornillo
Light bar washer
G
Lave-bar Lumière
Lavadora barra de luz
Light bar bolt
H
Boulon de Lumière
Perno de barra de luces
Support pole
I
Poteau de soutien
Poste de soporte
Support pole knob/bolt
J
Bouton poteau de soutien / boulon
Mando de Apoyo polo / tornillo
Tripod stand
K
Trépied debout
Trípode
Tripod stand knob/bolt
L
Bouton Trépied / boulon
Trípode botón / tornillo
Connection box
M
Boîte de raccordement
Caja de conexión
Connection box screw
N
Vis de la boîte de connexion
Caja de conexión de tornillo
2
2
2
2
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
BAYCO • 640 South Sanden Blvd. • Wylie, TX 75098 • 1-800-233-2155 • www.baycoproducts.com
Model 1005 Assembly Instructions for
Double 500 Watt Halogen Tripod Light
1.
Attach light handle (B) to 500 watt halogen light assembly using light
handle thumb screw (C)
2.
Attach 500 watt halogen light assemblies (A) to light bar (E) using light
bar knob/bolt (F) light bar washer (G) and light bar bolt (H)
3.
Fasten connection box (M) to light bar (E) using connection box screw (N)
4.
Slide support pole (I) into the base of tripod stand (K) and tighten tri-pod
stand knob / bolts (L).
5.
Position light bar (E) on top of support pole (I) and attach with support
pole knob / bolt (J)
6.
Snap grill guard (D) over the lens on the 500 watt halogen light assembly
(A)
To convert the tripod into a portable light:
Remove support pole knob / bolt (J)
Lift assembly at light fixture handle (B) to separate the unit from support
pole (I)
Modele 1005 Fixez l'assemblage Léger
Doubles 500 Watt Halogènes Trépied
1.
Fixez la lumière poignée (B) à 500 watts halogène assemblage léger en
utilisant le pouce gérer la lumière de vis (C)
2.
Fixez 500 watts halogène assemblages légers (A) à barres (E) la lumière
en utilisant le bouton barre lumineuse / boulon (F) laveuse barre
lumineuse (G) et le boulon barre lumineuse (H)
3.
Boîte de connexion fixer (M) pour barrer (E) de lumière à l'aide de vis
boîte de connexion (N)