Descargar Imprimir esta página

PEERLESS P188103LF Serie Manual Del Usuario

Llaves de una manija de manguera deslizable para cocina con rociador

Publicidad

Enlaces rápidos

Models/Modelos/Modèles
P188103LF, P188103LF-SD
Series/Series/Seria
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
You may need / Usted puede necesitar / Articles dont vous pouvez avoir besoin
For easy installation of your
Peerless
faucet you will need:
®
• To READ ALL the instructions completely
before beginning.
• To READ ALL warnings, care, and maintenance
information.
• To purchase the correct water supply hook-up.
Para instalación fácil de su llave
Peerless
usted necesitará:
®
• LEER TODAS las instrucciones completamente
antes de empezar.
• LEER TODOS los avisos, cuidados, e
información de mantenimiento.
• Comprar las conexiones correctas para el
suministro de agua.
Pour installer votre robinet
Peerless
facilement, vous devez:
®
• LIRE TOUTES les instructions avant
de débuter;
• LIRE TOUS les avertissements ainsi que toutes
les instructions de nettoyage et d'entretien;
• Acheter le bon nécessaire de raccordement.
?
1-800-438-6673
www.peerlessfaucet.com
1/12/2018
SINGLE HANDLE PULL-DOWN KITCHEN
86610
SPRAY
LLAVES DE UNA MANIJA DE MANGUERA
DESLIZABLE PARA COCINA CON
ROCIADOR
ROBINET MONOCOMMANDE À BEC
RÉTRACTABLE POUR ÉVIER DE CUISINE
Sink Hole Dimensions
Dimensiones del Hoyo Fregaderos
Dimensions des orifices de I'évier
1-3/8" Dia.
(35 mm)
2-1/4" Max (57 mm) for models with soap dispenser.
2-1/2" Max (63.5 mm) for models without soap dispenser.
2-1/4" Max (57 mm) para los modelos con dispensadores de jabón
2-1/2" Max (63.5 mm) Para los modelos sin dispensador de jabón
2-1/4 po max. (57 mm) pour les modèles avec distributeur de savon
2-1/2 po max. (63,5 mm) pour les modèles sans distributeur de savon
NOTICE
This faucet should not be used with portable dishwashers.
AVISO
Esta llave no se debe usar con maquinas lavaplatos portatiles.
AVIS
Ce robinet ne doit pas servir à alimenter un lave-vaisselle.
86610
1
8"
(203 mm)
86610 Rev. D

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para PEERLESS P188103LF Serie

  • Página 1 Inscrivez le numéro de modèle ici. You may need / Usted puede necesitar / Articles dont vous pouvez avoir besoin For easy installation of your Sink Hole Dimensions Peerless faucet you will need: ® Dimensiones del Hoyo Fregaderos • To READ ALL the instructions completely Dimensions des orifices de I’évier...
  • Página 2 Shut off water supplies. Remove old faucet. Slide escutcheon and gasket (1) up Make sure escutcheon is centered under faucet and parallel to the back splash. over hose and tubes and underneath the faucet. Make sure the gasket is properly Secure faucet by installing gasket, washer and nut (1) onto mounting shank (2).
  • Página 3 Cold Caliente Eau Chaude Fría Eau Froides Note: Hot side is labeled (4) Nota: El lado caliente tiene la etiqueta (4). Note : Le côté eau chaude est identifié par une étiquette (4). Soap Dispenser Installation(Not supplied in some models): Insert body assembly Snap the quick connect hose assembly (1) onto hose (2).
  • Página 4 Sistema de protección contra el contraflujo ® Su llave de agua tipo deslizable Peerless tiene un sistema de protección contra el contraflujo, incorporado, que ha sido probado para cumplir con los requisitos de ASME A112.18.3 y ASME A112.18.1 / CSA B125.1.
  • Página 5 p Specify Finish Especifíque el Acabado Précisez le Fini RP63202p Hose Assembly, Wand, Clip & O-Rings RP100303 Ensamble de Manguera Spout Ring & O-Ring Tuyau souple Aro para el Surtidor y Anillo “O” Anneau du bec et Joints torique RP63206 Cartridge Assembly Ensamble del Cartucho Cartouche...
  • Página 6 BREACH OF CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE. PEERLESS FAUCET COMPANY SHALL not covered by this warranty. Peerless Faucet Company shall not be liable for any damage to the faucet resulting from reasonable wear and tear, misuse, abuse, neglect or improper or incorrectly...

Este manual también es adecuado para:

P188103lf-sd serie